I.F.K. - ЖИЗНЬ ВЗАЙМЫ
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
I.F.K. - ЖИЗНЬ ВЗАЙМЫ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я качусь мимо глаз и банальных фраз,
Улыбаюсь в лицо пустоте.
Эта грязь не дает мне смотреть вперед,
И в кармане звенят пятаки надежд.
Я хотел бы проснуться, коснуться чего-то снаружи,
Мне нужно взять себя в… рукопожатия, симпатия
И слова, и слова, и слова… — нет!
Всё равно — платить придётся, даже если ты не жил
Всё равно — мы убиваем тех, кем дорожим
Всё равно я не стану самим собой,
Сними с меня спокойное лицо.
Всё равно я не стану самим собой,
Расслабься, все будет, всё будет, всё…
Мы меняем часы на минуты, как будто есть смысл
Уцепиться за липкие руки вчерашних друзей и подруг,
Продолжая растягивать замкнутый круг,
Утопая в работе, в заботе о том,
Что мы завтра сожжём.
Время, как алкоголь,
Размывает границы, стирает их лица,
И уже не понять, кому все это снится…
Будет лучше, чем вчера, но хуже, чем завтра.
По лестнице вниз, в погоне за счастьем.
Ещё один раз, пока не поздно,
Сломаю судьбу, наступив ей на горло.
Стремление измениться тянет на дно.
Они связали мне руки, пытаясь сделать добро.
Так трудно выслушать их, еще труднее простить.
Пока мы все ищем выход, сквозь пальцы утекает жизнь.
Улыбаюсь в лицо пустоте.
Эта грязь не дает мне смотреть вперед,
И в кармане звенят пятаки надежд.
Я хотел бы проснуться, коснуться чего-то снаружи,
Мне нужно взять себя в… рукопожатия, симпатия
И слова, и слова, и слова… — нет!
Всё равно — платить придётся, даже если ты не жил
Всё равно — мы убиваем тех, кем дорожим
Всё равно я не стану самим собой,
Сними с меня спокойное лицо.
Всё равно я не стану самим собой,
Расслабься, все будет, всё будет, всё…
Мы меняем часы на минуты, как будто есть смысл
Уцепиться за липкие руки вчерашних друзей и подруг,
Продолжая растягивать замкнутый круг,
Утопая в работе, в заботе о том,
Что мы завтра сожжём.
Время, как алкоголь,
Размывает границы, стирает их лица,
И уже не понять, кому все это снится…
Будет лучше, чем вчера, но хуже, чем завтра.
По лестнице вниз, в погоне за счастьем.
Ещё один раз, пока не поздно,
Сломаю судьбу, наступив ей на горло.
Стремление измениться тянет на дно.
Они связали мне руки, пытаясь сделать добро.
Так трудно выслушать их, еще труднее простить.
Пока мы все ищем выход, сквозь пальцы утекает жизнь.
I rush past the eyes and banal phrases,
I smile in the face of emptiness.
This dirt does not give me to look forward,
And in your pocket, pines of hopes are ringing.
I would like to wake up, touch something outside,
I need to take myself in ... Handshake, sympathy
And words, and words, and words ... - No!
Anyway - you will have to pay, even if you did not live
Anyway - we kill those who cherish
Anyway, I will not become myself,
Remove with me a calm face.
Anyway, I will not become myself,
Relax, everything will be, everything will be, everything ...
We change the clock for moments, as if it makes sense
Create for sticky hands yesterday's friends and girlfriends,
Continuing stretching a vicious circle,
Drowning in work, in taking care
That we will burn tomorrow.
Time like alcohol
Blinds the borders, erases their faces,
And no longer understand who all this dreams ...
It will be better than yesterday, but worse than tomorrow.
On the stairs down, in pursuit of happiness.
Once again, it's not too late
I break the fate, coming to her throat.
The desire to change pulls to the bottom.
They knitted me, trying to do good.
So hard to listen to them, it is even harder to forgive.
While we are all looking for a way out, through your fingers breaks life.
I smile in the face of emptiness.
This dirt does not give me to look forward,
And in your pocket, pines of hopes are ringing.
I would like to wake up, touch something outside,
I need to take myself in ... Handshake, sympathy
And words, and words, and words ... - No!
Anyway - you will have to pay, even if you did not live
Anyway - we kill those who cherish
Anyway, I will not become myself,
Remove with me a calm face.
Anyway, I will not become myself,
Relax, everything will be, everything will be, everything ...
We change the clock for moments, as if it makes sense
Create for sticky hands yesterday's friends and girlfriends,
Continuing stretching a vicious circle,
Drowning in work, in taking care
That we will burn tomorrow.
Time like alcohol
Blinds the borders, erases their faces,
And no longer understand who all this dreams ...
It will be better than yesterday, but worse than tomorrow.
On the stairs down, in pursuit of happiness.
Once again, it's not too late
I break the fate, coming to her throat.
The desire to change pulls to the bottom.
They knitted me, trying to do good.
So hard to listen to them, it is even harder to forgive.
While we are all looking for a way out, through your fingers breaks life.
Другие песни исполнителя: