IN COLD - Твоё имя
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
IN COLD - Твоё имя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Время закрутит ветрами, потоками,
Ленту сплетет на твоих волосах,
Устья когда-нибудь станут истоками,
Явь растворится в причудливых снах.
Мир умирает, рождаемся новыми,
Жаль одиноки на разных путях,
И в забытье твое имя заковано,
Что же еще в оброненных словах?
Припев:
На границе сумеречья,
Эхо призраков и смут,
В миг коротки или вечный,
Вспомни как меня зовут,
Как твоё напомни имя,
Крикни, прошепчи, скажи,
Но дыханье остынет,
Оставляя миражи.
2-ой куплет
Сколько всего, не узнали, не встретили
Сколько проспали с утра поездов,
Ветви дорог, как немые свидетели
Тех кто в пути околел и продрог,
Знаешь, порой, нападает отчаянье,
Шелестом слов улетит за окно,
Встреча с мечтой никогда не случайная
Вспомнить бы имя, но нам не дано.
Припев:
Кода:
Я бегу средь серых улиц,
И по скатам мокрых крыш,
Я хочу чтоб обернулась,
- Только голос мой услышь,
Как твое ответь мне имя?
Я не помню, чёрт возьми,
А она глаза поднимит
Здесь я, только позови...
Ленту сплетет на твоих волосах,
Устья когда-нибудь станут истоками,
Явь растворится в причудливых снах.
Мир умирает, рождаемся новыми,
Жаль одиноки на разных путях,
И в забытье твое имя заковано,
Что же еще в оброненных словах?
Припев:
На границе сумеречья,
Эхо призраков и смут,
В миг коротки или вечный,
Вспомни как меня зовут,
Как твоё напомни имя,
Крикни, прошепчи, скажи,
Но дыханье остынет,
Оставляя миражи.
2-ой куплет
Сколько всего, не узнали, не встретили
Сколько проспали с утра поездов,
Ветви дорог, как немые свидетели
Тех кто в пути околел и продрог,
Знаешь, порой, нападает отчаянье,
Шелестом слов улетит за окно,
Встреча с мечтой никогда не случайная
Вспомнить бы имя, но нам не дано.
Припев:
Кода:
Я бегу средь серых улиц,
И по скатам мокрых крыш,
Я хочу чтоб обернулась,
- Только голос мой услышь,
Как твое ответь мне имя?
Я не помню, чёрт возьми,
А она глаза поднимит
Здесь я, только позови...
Time will spin with winds, streams,
Weave a ribbon on your hair,
The mouths will someday become sources,
Reality will dissolve in bizarre dreams.
The world is dying, we are born new,
It's a pity we are alone on different paths,
And your name is chained in oblivion,
What else is in the dropped words?
Chorus:
On the border of twilight,
Echo of ghosts and troubles,
In a moment short or eternal,
Remember my name,
Recall your name,
Shout, whisper, say,
But the breath will cool,
Leaving mirages.
2nd verse
How many things, didn't recognize, didn't meet
How many trains we slept through in the morning,
Branches of roads, like silent witnesses
Of those who froze and shivered on the way,
You know, sometimes despair attacks,
Flies out the window with a rustle of words,
A meeting with a dream is never accidental
If only we could remember the name, but we are not given.
Chorus:
Coda:
I'm running among the gray streets,
And along the slopes of wet roofs,
I want you to turn around,
- Just hear my voice,
How do you answer me your name?
I don't remember, damn it,
And she will raise her eyes
I'm here, just call...
Weave a ribbon on your hair,
The mouths will someday become sources,
Reality will dissolve in bizarre dreams.
The world is dying, we are born new,
It's a pity we are alone on different paths,
And your name is chained in oblivion,
What else is in the dropped words?
Chorus:
On the border of twilight,
Echo of ghosts and troubles,
In a moment short or eternal,
Remember my name,
Recall your name,
Shout, whisper, say,
But the breath will cool,
Leaving mirages.
2nd verse
How many things, didn't recognize, didn't meet
How many trains we slept through in the morning,
Branches of roads, like silent witnesses
Of those who froze and shivered on the way,
You know, sometimes despair attacks,
Flies out the window with a rustle of words,
A meeting with a dream is never accidental
If only we could remember the name, but we are not given.
Chorus:
Coda:
I'm running among the gray streets,
And along the slopes of wet roofs,
I want you to turn around,
- Just hear my voice,
How do you answer me your name?
I don't remember, damn it,
And she will raise her eyes
I'm here, just call...
Другие песни исполнителя: