Ibrahim Tatlises - - Affet Sevgilim
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ibrahim Tatlises - - Affet Sevgilim - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прости, любимая
Duysun dağlar taşlar duysun sesimi
Горы и камни пусть слышат мой голос, пусть слышат
Sensiz geçen günler verdi dersimi
Дни, проведенные без тебя, были мне уроком
Vermeden sevgilim son nefesimi
Не испуская последний вздох, любимая,
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Yeter ki
Достаточно
sen beni affet sevgilim
Ты прости меня, любимая,
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
Глаза показывают путь, седрце властвует
İnsanoğludur bu hep hata eder
Человек всегда ошибается
Tanrı kullarını zaten affeder
В сущности, Бог прощает свох рабов
Yeter ki
Достаточно
sen beni affet sevgilim
Ты прости меня, любимая,
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Yaşamak bu değil yaşamıyorum
Это не жизнь, я не могу жить
Sensiz yaşamaktan zevk almıyorum
Я не наслаждаюсь жизнью без тебя
Önünde diz çöküp yalvarıyorum
Опустившись перед тобой на колени, я умоляю
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
İnsanoğludur bu hep hata eder
Tanrı kullarını zaten affeder
Yeter ki
sen beni affet sevgilim
Olanları unut affet sevgilim
Duysun dağlar taşlar duysun sesimi
Горы и камни пусть слышат мой голос, пусть слышат
Sensiz geçen günler verdi dersimi
Дни, проведенные без тебя, были мне уроком
Vermeden sevgilim son nefesimi
Не испуская последний вздох, любимая,
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Yeter ki
Достаточно
sen beni affet sevgilim
Ты прости меня, любимая,
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
Глаза показывают путь, седрце властвует
İnsanoğludur bu hep hata eder
Человек всегда ошибается
Tanrı kullarını zaten affeder
В сущности, Бог прощает свох рабов
Yeter ki
Достаточно
sen beni affet sevgilim
Ты прости меня, любимая,
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Yaşamak bu değil yaşamıyorum
Это не жизнь, я не могу жить
Sensiz yaşamaktan zevk almıyorum
Я не наслаждаюсь жизнью без тебя
Önünde diz çöküp yalvarıyorum
Опустившись перед тобой на колени, я умоляю
Olanları unut affet sevgilim
Забудь, что было, прости, любимая,
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
İnsanoğludur bu hep hata eder
Tanrı kullarını zaten affeder
Yeter ki
sen beni affet sevgilim
Olanları unut affet sevgilim
Sorry, love
Duysun Dağlar Taşlar Duysun Sesimi
Let the mountains and stones hear my voice, let them hear
Sensiz Geçen Günler Verdi Dersimi
The days spent without you were my lesson
Vermeden Sevgilim Son Nefesimi
No emailing the last breath, beloved,
Olanları Unut Affet Sevgilim
Forget what was, I'm sorry, love
Yeter Ki
Enough
Sen Beni Affet Sevgilim
Forgive me, love
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
Eyes show the path, seders rule
̇Nsanoğludur bu hep hata eder
A person is always mistaken
Tanrı kullarını zaten affeder
In essence, God forgives their own slaves
Yeter Ki
Enough
Sen Beni Affet Sevgilim
Forgive me, love
Olanları Unut Affet Sevgilim
Forget what was, I'm sorry, love
Yaşamak bu değil yaşamıyorum
This is not life, I can't live
Sensiz yaşamaktan zevk almıyorum
I don't enjoy life without you
Önünde diz çöküp yalvarıyorum
Having knelt down in front of you, I beg
Olanları Unut Affet Sevgilim
Forget what was, I'm sorry, love
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
̇Nsanoğludur bu hep hata eder
Tanrı kullarını zaten affeder
Yeter Ki
Sen Beni Affet Sevgilim
Olanları Unut Affet Sevgilim
Duysun Dağlar Taşlar Duysun Sesimi
Let the mountains and stones hear my voice, let them hear
Sensiz Geçen Günler Verdi Dersimi
The days spent without you were my lesson
Vermeden Sevgilim Son Nefesimi
No emailing the last breath, beloved,
Olanları Unut Affet Sevgilim
Forget what was, I'm sorry, love
Yeter Ki
Enough
Sen Beni Affet Sevgilim
Forgive me, love
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
Eyes show the path, seders rule
̇Nsanoğludur bu hep hata eder
A person is always mistaken
Tanrı kullarını zaten affeder
In essence, God forgives their own slaves
Yeter Ki
Enough
Sen Beni Affet Sevgilim
Forgive me, love
Olanları Unut Affet Sevgilim
Forget what was, I'm sorry, love
Yaşamak bu değil yaşamıyorum
This is not life, I can't live
Sensiz yaşamaktan zevk almıyorum
I don't enjoy life without you
Önünde diz çöküp yalvarıyorum
Having knelt down in front of you, I beg
Olanları Unut Affet Sevgilim
Forget what was, I'm sorry, love
Gözler yol gösterir gönül hükmeder
̇Nsanoğludur bu hep hata eder
Tanrı kullarını zaten affeder
Yeter Ki
Sen Beni Affet Sevgilim
Olanları Unut Affet Sevgilim