Illuminate - Du Liebst Mich Nicht
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Illuminate - Du Liebst Mich Nicht - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Du Liebst Mich Nicht!
Du wirfst mir Worte ins Gesicht,
Hoffst auf keine Gegenwehr.
Jedes Deiner Worte trifft -
Ich geh zu Boden, und ich weiß:
Du liebst mich nicht!
Nein - Du liebst mich nicht!
Im freien Fall kann ich noch seh`n,
Wie Du mir den Rücken kehrst.
So gibst Du mir zu versteh`n,
Was ich Dir bedeutet hab`;
Du liebst mich nicht!
Nein - Du liebst mich nicht!
Und wie ich so am Boden lieg`,
Und die Welt sich um mich dreht,
Wird mir plötzlich klar,
Daß mein Herz es auch versteht:
Ich lieb` Dich incht!
Nein - Ich lieb` Dich nicht!!!
Ты не любишь меня!
Ты бросаешь мне в лицо слова,
Не надеясь на сопротивление.
Каждое твое слово поражает меня
Я склоняюсь к земле и понимаю:
Ты не любишь меня!
Нет, ты не любишь меня!
В свободном падении я еще вижу,
Как ты поворачиваешься ко мне спиной.
Так ты даешь мне понять,
Что я значил для тебя.
Ты не любишь меня!
Нет, ты не любишь меня!
И пока я лежу так на земле
И весь мир проносится мимо меня,
Мне вдруг становится ясно,
И мое сердце тоже это понимает:
Я не люблю тебя!
Нет, я не люблю тебя!!!
Du wirfst mir Worte ins Gesicht,
Hoffst auf keine Gegenwehr.
Jedes Deiner Worte trifft -
Ich geh zu Boden, und ich weiß:
Du liebst mich nicht!
Nein - Du liebst mich nicht!
Im freien Fall kann ich noch seh`n,
Wie Du mir den Rücken kehrst.
So gibst Du mir zu versteh`n,
Was ich Dir bedeutet hab`;
Du liebst mich nicht!
Nein - Du liebst mich nicht!
Und wie ich so am Boden lieg`,
Und die Welt sich um mich dreht,
Wird mir plötzlich klar,
Daß mein Herz es auch versteht:
Ich lieb` Dich incht!
Nein - Ich lieb` Dich nicht!!!
Ты не любишь меня!
Ты бросаешь мне в лицо слова,
Не надеясь на сопротивление.
Каждое твое слово поражает меня
Я склоняюсь к земле и понимаю:
Ты не любишь меня!
Нет, ты не любишь меня!
В свободном падении я еще вижу,
Как ты поворачиваешься ко мне спиной.
Так ты даешь мне понять,
Что я значил для тебя.
Ты не любишь меня!
Нет, ты не любишь меня!
И пока я лежу так на земле
И весь мир проносится мимо меня,
Мне вдруг становится ясно,
И мое сердце тоже это понимает:
Я не люблю тебя!
Нет, я не люблю тебя!!!
Du Liebst Mich Nicht!
Du Wirfst Mir Worte Insicht,
HOFFST AUF KEINE GEGENWEHR.
Jedes Deiner Worte Triff -
Ich GEH ZU BODEN, und Ich Weiß:
Du Liebst Mich Nicht!
Nein - Du Liebst Mich Nicht!
Im Freienne Fall Kann Ich Noch Seh`n,
Wie du Mir den Rücken Kehrst.
So Gibst du Mir Zu Versteh`n,
WAS ICH DIR BEDEUTET HAB`;
Du Liebst Mich Nicht!
Nein - Du Liebst Mich Nicht!
Und Wie Ich so am Boden Lieg`,
Und Die Welt Sich Um Mich Dreht,
Wird Mir Plötzlich Klar,
Daß Mein Herz Es Auch Versteht:
Ich Lieb` Dich Incht!
Nein - Ich Lieb` Dich Nicht !!!
You do not love me!
You throw a word in my face
Not hoping for resistance.
Each of your word amazes me
I am inclined to the ground and understand:
You do not love me!
No, you don't love me!
In a free fall, I still see
How you turn your back to me.
So you let me understand
What did I mean to you.
You do not love me!
No, you don't love me!
And while I am lying on the ground
And the whole world sweeps past me,
It suddenly becomes clear to me
And my heart also understands this:
I do not love you!
No, I don't love you !!!
Du Wirfst Mir Worte Insicht,
HOFFST AUF KEINE GEGENWEHR.
Jedes Deiner Worte Triff -
Ich GEH ZU BODEN, und Ich Weiß:
Du Liebst Mich Nicht!
Nein - Du Liebst Mich Nicht!
Im Freienne Fall Kann Ich Noch Seh`n,
Wie du Mir den Rücken Kehrst.
So Gibst du Mir Zu Versteh`n,
WAS ICH DIR BEDEUTET HAB`;
Du Liebst Mich Nicht!
Nein - Du Liebst Mich Nicht!
Und Wie Ich so am Boden Lieg`,
Und Die Welt Sich Um Mich Dreht,
Wird Mir Plötzlich Klar,
Daß Mein Herz Es Auch Versteht:
Ich Lieb` Dich Incht!
Nein - Ich Lieb` Dich Nicht !!!
You do not love me!
You throw a word in my face
Not hoping for resistance.
Each of your word amazes me
I am inclined to the ground and understand:
You do not love me!
No, you don't love me!
In a free fall, I still see
How you turn your back to me.
So you let me understand
What did I mean to you.
You do not love me!
No, you don't love me!
And while I am lying on the ground
And the whole world sweeps past me,
It suddenly becomes clear to me
And my heart also understands this:
I do not love you!
No, I don't love you !!!
Другие песни исполнителя: