Illya Elias - Los momentos
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Illya Elias - Los momentos - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
El momento es inatrapable
Por más que lo intentes atrapar
Te das cuenta a que se escapa
El instante veloz , chispido de luz
Momento presente y al instante ,una nostalgia conmemorable
Hagas lo que hagás
Fuese dulce, fuese amargo
se convierte en un recuerdo del pasado
Entonces Miralo simple,
si es malo ,como un examen suspenso
Si es bueno , genial un aprobado
Entonces la actitud es importante
Si lo miras como un suspenso
Estudia para el siguiente prueba
Para crear exámenes de aprobado
Si será un recuerdo ,piensa que todo pasa por algo
Simple parece, pero hay que aprender de las victorias y las derotas
Sean dulces, sean amargas, sean claras , sean raras
Lo inevitable ,entonces ya sabes
Si no pasase todo en esta vida
No haría que estuvieses aquí ahora
Así que:
Hagamos que esos momentos
Se conviertan en bonitos recuerdos
Por más que lo intentes atrapar
Te das cuenta a que se escapa
El instante veloz , chispido de luz
Momento presente y al instante ,una nostalgia conmemorable
Hagas lo que hagás
Fuese dulce, fuese amargo
se convierte en un recuerdo del pasado
Entonces Miralo simple,
si es malo ,como un examen suspenso
Si es bueno , genial un aprobado
Entonces la actitud es importante
Si lo miras como un suspenso
Estudia para el siguiente prueba
Para crear exámenes de aprobado
Si será un recuerdo ,piensa que todo pasa por algo
Simple parece, pero hay que aprender de las victorias y las derotas
Sean dulces, sean amargas, sean claras , sean raras
Lo inevitable ,entonces ya sabes
Si no pasase todo en esta vida
No haría que estuvieses aquí ahora
Así que:
Hagamos que esos momentos
Se conviertan en bonitos recuerdos
Момент неуловимый
Как бы ты ни старался его поймать,
Вы понимаете, что он убегает.
Стремительный миг, искра света
Настоящий момент и мгновение, памятная ностальгия
Что бы ты ни делал
Было ли это сладким или горьким
становится воспоминанием о прошлом
Итак, посмотрите на это просто,
Если это плохо, как проваленный экзамен
Если все хорошо, отлично, сдача.
Поэтому отношение важно.
Если вы посмотрите на это как на интригу
Подготовьтесь к следующему тесту
Для создания сдаточных экзаменов
Если это будет воспоминание, думай, что все происходит не просто так.
Кажется, все просто, но нужно учиться на победах и поражениях.
Будь они сладкими, будь они горькими, будь они чистыми, будь они редкими
Неизбежное, тогда ты знаешь
Если бы в этой жизни не случилось всего,
Я бы не хотел, чтобы ты сейчас был здесь.
Так:
Давайте сделаем эти моменты
Станьте прекрасными воспоминаниями
Как бы ты ни старался его поймать,
Вы понимаете, что он убегает.
Стремительный миг, искра света
Настоящий момент и мгновение, памятная ностальгия
Что бы ты ни делал
Было ли это сладким или горьким
становится воспоминанием о прошлом
Итак, посмотрите на это просто,
Если это плохо, как проваленный экзамен
Если все хорошо, отлично, сдача.
Поэтому отношение важно.
Если вы посмотрите на это как на интригу
Подготовьтесь к следующему тесту
Для создания сдаточных экзаменов
Если это будет воспоминание, думай, что все происходит не просто так.
Кажется, все просто, но нужно учиться на победах и поражениях.
Будь они сладкими, будь они горькими, будь они чистыми, будь они редкими
Неизбежное, тогда ты знаешь
Если бы в этой жизни не случилось всего,
Я бы не хотел, чтобы ты сейчас был здесь.
Так:
Давайте сделаем эти моменты
Станьте прекрасными воспоминаниями