Ilya Delire, Михаил Потапов - Спасибо
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ilya Delire, Михаил Потапов - Спасибо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она мне протянула «спасибо», но слово вырвалось из её рук
Коснулось стертого ногами линолеума
И разбилось на всякую букву, на всякий звук
Они стали горячими, словно капли расплавленного олова
Я стал шарить руками по полу
Сжег все пальцы, пытаясь собрать потерянное
А она держала себя, как гору
И повторяла: «Не верю я, не верю я»
Я вытащил капли линейкой из-под дивана
Я сделал все, что мог, но этого оказалось мало
И вышло худшее из всех возможных слов
Когда она из моего дома ушла
Я стоял в лабиринте своей комнаты-души
И на левой руке, словно недавно родившись и жадно дыша
Осталось слово её «спаси»
И на левой руке, словно недавно родившись и жадно дыша
Осталось слово её «спаси»
Коснулось стертого ногами линолеума
И разбилось на всякую букву, на всякий звук
Они стали горячими, словно капли расплавленного олова
Я стал шарить руками по полу
Сжег все пальцы, пытаясь собрать потерянное
А она держала себя, как гору
И повторяла: «Не верю я, не верю я»
Я вытащил капли линейкой из-под дивана
Я сделал все, что мог, но этого оказалось мало
И вышло худшее из всех возможных слов
Когда она из моего дома ушла
Я стоял в лабиринте своей комнаты-души
И на левой руке, словно недавно родившись и жадно дыша
Осталось слово её «спаси»
И на левой руке, словно недавно родившись и жадно дыша
Осталось слово её «спаси»
She said “thank you” to me, but the word escaped her hands
Touched the worn-out linoleum
And it broke into every letter, every sound
They became hot, like drops of molten tin
I began to feel around the floor with my hands
Burnt all my fingers trying to collect what was lost
And she held herself like a mountain
And she repeated: “I don’t believe it, I don’t believe it”
I pulled out the drops from under the sofa with a ruler
I did everything I could, but it wasn't enough
And the worst possible word came out
When she left my house
I stood in the labyrinth of my soul-room
And on the left hand, as if recently born and breathing greedily
The only word left is “save her”
And on the left hand, as if recently born and breathing greedily
The only word left is “save her”
Touched the worn-out linoleum
And it broke into every letter, every sound
They became hot, like drops of molten tin
I began to feel around the floor with my hands
Burnt all my fingers trying to collect what was lost
And she held herself like a mountain
And she repeated: “I don’t believe it, I don’t believe it”
I pulled out the drops from under the sofa with a ruler
I did everything I could, but it wasn't enough
And the worst possible word came out
When she left my house
I stood in the labyrinth of my soul-room
And on the left hand, as if recently born and breathing greedily
The only word left is “save her”
And on the left hand, as if recently born and breathing greedily
The only word left is “save her”
Другие песни исполнителя: