Imperial Chinese Song - Beiyang Fleet Anthem
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Imperial Chinese Song - Beiyang Fleet Anthem - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
宝祚延庥万国欢
景星拱极五云端
海波澄碧春辉丽
旌节花间集凤鸾
（白话文翻译：
皇位国运昌隆兴盛，普天下万国欢庆
象征国泰民安的景星呈现在五彩祥云之端
海波清澈碧蓝在春日下亮丽生辉
各国使节纷纷朝贺臣服，帝国好似花中凤鸾）
Ten thousand nations celebrate the imperial throne's prosperity
The fortune star climbs over the iridescent clouds of five colours
The crystal blue ocean glitters under spring's sunshine
Tributaries bow to the Empire like flowers centring a phoenix
景星拱极五云端
海波澄碧春辉丽
旌节花间集凤鸾
（白话文翻译：
皇位国运昌隆兴盛，普天下万国欢庆
象征国泰民安的景星呈现在五彩祥云之端
海波清澈碧蓝在春日下亮丽生辉
各国使节纷纷朝贺臣服，帝国好似花中凤鸾）
Ten thousand nations celebrate the imperial throne's prosperity
The fortune star climbs over the iridescent clouds of five colours
The crystal blue ocean glitters under spring's sunshine
Tributaries bow to the Empire like flowers centring a phoenix
Baoyan Yanzheng Wan Guo Huan
Jingxing gongji пять облаков
Haibo Cheng Bi Chun Huili
Джингджи Хуаджян Джи Фенгю
(Народной перевод:
Трон престола процветает в Чанлонге, и мир празднует мир
Jingxing, символизирующий Gootai Min'an, представлен на красочных облаках красочных облаков
Морская волна ясная и синяя яркая под весенним днем
Поздравления различных стран были получены поздравлениями, а империи похожи на фениксы в цветах)
Десять тысяч национальных празднования процветания Имперского престола
Звезда удачи перерастает переливающиеся облака пяти цветов
Кристально синий океан сверкает под солнцем весны
Притоки кланяются в империю, как Центр цветов
Jingxing gongji пять облаков
Haibo Cheng Bi Chun Huili
Джингджи Хуаджян Джи Фенгю
(Народной перевод:
Трон престола процветает в Чанлонге, и мир празднует мир
Jingxing, символизирующий Gootai Min'an, представлен на красочных облаках красочных облаков
Морская волна ясная и синяя яркая под весенним днем
Поздравления различных стран были получены поздравлениями, а империи похожи на фениксы в цветах)
Десять тысяч национальных празднования процветания Имперского престола
Звезда удачи перерастает переливающиеся облака пяти цветов
Кристально синий океан сверкает под солнцем весны
Притоки кланяются в империю, как Центр цветов