In-Grid ft. Jacek Stachursky - I Love
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
In-Grid ft. Jacek Stachursky - I Love - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
IN-GRID:
En courant, suivant, ses pas
En suivant, confiant, ses bras
En suivant l’amour
Tu es sous le coup de sa loi.
Quelque soit l’esprit de l’envie
Quelque soit le goût de la nuit
Quelque soit l’instant
Il est là pour troubler ta vie.
En marchant, suivant, ses yeux
En suivant, doucement, ses mots
En suivant l’amour
Il allume souvent le feu.
Quelque soit la couleur du temps
Quelque soit le souffle du vent
Quelque soit le moment
Il te donne la joie du présent.
I LOVE toutes les belles histoires d’amour
I LOVE les couleurs qu’elles donnent toujours
I LOVE mes histoires si pleines d’espoir
I LOVE toutes ces nuances et leur pouvoir.
STACHURSKY:
Drobny gest i czuły szept
Łzy w twych oczach budzą mnie
Smak twych ust i kawy łyk
Wszystko dziś się miesza mi
Nie wiem czy potrafię żyć
Bez tych ust i oczu twych
Ale jedno teraz wiem
Los okrutnie rani mnie
I LOVE toutes les belles histoires d’amour
I LOVE les couleurs qu’elles donnent toujours
I LOVE mes histoires si pleines d’espoir
I LOVE toutes ces nuances et leur pouvoir.
STACHURSKY:
W każdej chwili,w każdym gescie i słowie mym
Czuję cząstkę ciebie
I chodz by nawet świat odmienił nam rolę w nim
STACHURSKY & IN-GRID:
Nie zapomnę Ciebie już
En courant, suivant, ses pas
En suivant, confiant, ses bras
En suivant l’amour
Tu es sous le coup de sa loi.
Quelque soit l’esprit de l’envie
Quelque soit le goût de la nuit
Quelque soit l’instant
Il est là pour troubler ta vie.
En marchant, suivant, ses yeux
En suivant, doucement, ses mots
En suivant l’amour
Il allume souvent le feu.
Quelque soit la couleur du temps
Quelque soit le souffle du vent
Quelque soit le moment
Il te donne la joie du présent.
I LOVE toutes les belles histoires d’amour
I LOVE les couleurs qu’elles donnent toujours
I LOVE mes histoires si pleines d’espoir
I LOVE toutes ces nuances et leur pouvoir.
STACHURSKY:
Drobny gest i czuły szept
Łzy w twych oczach budzą mnie
Smak twych ust i kawy łyk
Wszystko dziś się miesza mi
Nie wiem czy potrafię żyć
Bez tych ust i oczu twych
Ale jedno teraz wiem
Los okrutnie rani mnie
I LOVE toutes les belles histoires d’amour
I LOVE les couleurs qu’elles donnent toujours
I LOVE mes histoires si pleines d’espoir
I LOVE toutes ces nuances et leur pouvoir.
STACHURSKY:
W każdej chwili,w każdym gescie i słowie mym
Czuję cząstkę ciebie
I chodz by nawet świat odmienił nam rolę w nim
STACHURSKY & IN-GRID:
Nie zapomnę Ciebie już
В СЕТКЕ:
Бег, следуя по его шагам
Уверенно следуя за его руками
Вслед за любовью
Вы находитесь под его законом.
Каким бы ни был дух зависти
Каким бы ни был вкус ночи
Какой бы ни был момент
Он здесь, чтобы нарушить вашу жизнь.
Ходьба, следуя за его глазами
Медленно следуя его словам
Вслед за любовью
Он часто зажигает огонь.
независимо от цвета погоды
Независимо от того, как дует ветер
В любой момент
Он дарит вам радость настоящего.
Я ОБОЖАЮ все красивые истории любви
Я ОБОЖАЮ цвета, которые они всегда дают
Я ОБОЖАЮ свои истории, полные надежды
Я ОБОЖАЮ все эти оттенки и их силу.
СТАЧУРСКИЙ:
Дробный жест и чулы сзепт
Łzy w twych oczach Budzą Mnie
Smak twych ust i kawy lyk
Wszystko dziś się miesza mi
Nie wiem czy potrafię zyć
Без тыч, я очу твич
Всегда терац Wiem
Лос округние рани мне
Я ОБОЖАЮ все красивые истории любви
Я ОБОЖАЮ цвета, которые они всегда дают
Я ОБОЖАЮ свои истории, полные надежды
Я ОБОЖАЮ все эти оттенки и их силу.
СТАЧУРСКИЙ:
W каждый день, каждый день и медленно мы
Czuję cząstkę ciebie
I chodz by nawet świat odmienił nam rolę w nim
СТАЧУРСКИЙ И ИН-ГРИД:
Nie zapomnę Ciebie już
Бег, следуя по его шагам
Уверенно следуя за его руками
Вслед за любовью
Вы находитесь под его законом.
Каким бы ни был дух зависти
Каким бы ни был вкус ночи
Какой бы ни был момент
Он здесь, чтобы нарушить вашу жизнь.
Ходьба, следуя за его глазами
Медленно следуя его словам
Вслед за любовью
Он часто зажигает огонь.
независимо от цвета погоды
Независимо от того, как дует ветер
В любой момент
Он дарит вам радость настоящего.
Я ОБОЖАЮ все красивые истории любви
Я ОБОЖАЮ цвета, которые они всегда дают
Я ОБОЖАЮ свои истории, полные надежды
Я ОБОЖАЮ все эти оттенки и их силу.
СТАЧУРСКИЙ:
Дробный жест и чулы сзепт
Łzy w twych oczach Budzą Mnie
Smak twych ust i kawy lyk
Wszystko dziś się miesza mi
Nie wiem czy potrafię zyć
Без тыч, я очу твич
Всегда терац Wiem
Лос округние рани мне
Я ОБОЖАЮ все красивые истории любви
Я ОБОЖАЮ цвета, которые они всегда дают
Я ОБОЖАЮ свои истории, полные надежды
Я ОБОЖАЮ все эти оттенки и их силу.
СТАЧУРСКИЙ:
W каждый день, каждый день и медленно мы
Czuję cząstkę ciebie
I chodz by nawet świat odmienił nam rolę w nim
СТАЧУРСКИЙ И ИН-ГРИД:
Nie zapomnę Ciebie już