India - Ab To Forever
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
India - Ab To Forever - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tumhi Tum Ho Jo Raahon Mein
Когда только ты на этой дороге
Tumhi Tum Ho Nigaahon Mein
Когда только ты в поле зрения
Kisi Din To Mere Dil Ko To Khona Hi Tha
Однажды сердце мое должно было быть потеряно
Tumhein Dekha Tumhein Chaha
Я увидел тебя, Я полюбил тебя
Tumhein Dhoonda Tumhein Paaya
Я искал тебя, Я нашел тебя
Tumhein Paake Hua Hai Jo
Когда тебя я нашел, то, что случилось…
Woh Hona Hi Tha
Должно было случиться
Припев:
Chalo Ab Jo Bhi Ho
Чтобы не случилось…
Tum Haan Ya Naa Kaho
Скажешь ты "да" или "нет"…
Mere Dil Mein Tumhi Tum Ho
Ты, только ты в сердце моем
Ab To Forever And Ever
Теперь уже навсегда
(Bring It On Bring It On Bring It On
Jaana Ab To Forever
Дорогая, теперь уже навсегда
Bring It On Bring It On Bring It On
Ab Forever Sanam
Навсегда любимая) -2
Kabhi Khoshish Bhi Mat Karna Mujhe Paane Ki
Даже не пытайся завоевать меня…
Mujhe Na Pa Sakonge Tum
Тебе всё равно меня не получить
Banaake Surat Ghoomonge Tum Deewane Ki
Ты будешь ходить кругом, строя из себя безумного влюбленного
Kahin Ke Na Rahoge Tum
Ты не выживешь
Припев
Bahut Hai Chahnewale Mere Duniya Mein
В этом мире у меня масса желаний
Tumhein Dekhoon To Kyon Dekhoon
Что же я могу увидеть в тебе
Zameen Aur Aasmaan Mein Faasle Jitne Hai
Какая разница между небом и землей…
Samajh Lo Door Utni Hoon
Пойми, я также далека от тебя
Припев
Tumhi Tum Ho Jo Raahon Mein
Когда только ты на этой дороге
Tumhi Tum Ho Nigaahon Mein
Когда только ты в поле зрения
Kisi Din To Mere Dil Ko To Khona Hi Tha
Однажды сердце мое должно было быть потеряно
Tumhein Dekha Tumhein Chaha
Я увидел тебя, Я полюбил тебя
Tumhein Dhoonda Tumhein Paaya
Я искал тебя, Я нашел тебя
Tumhein Paake Hua Hai Jo
Когда тебя я нашел, то, что случилось…
Woh Hona Hi Tha
Должно было случиться
Припев
Когда только ты на этой дороге
Tumhi Tum Ho Nigaahon Mein
Когда только ты в поле зрения
Kisi Din To Mere Dil Ko To Khona Hi Tha
Однажды сердце мое должно было быть потеряно
Tumhein Dekha Tumhein Chaha
Я увидел тебя, Я полюбил тебя
Tumhein Dhoonda Tumhein Paaya
Я искал тебя, Я нашел тебя
Tumhein Paake Hua Hai Jo
Когда тебя я нашел, то, что случилось…
Woh Hona Hi Tha
Должно было случиться
Припев:
Chalo Ab Jo Bhi Ho
Чтобы не случилось…
Tum Haan Ya Naa Kaho
Скажешь ты "да" или "нет"…
Mere Dil Mein Tumhi Tum Ho
Ты, только ты в сердце моем
Ab To Forever And Ever
Теперь уже навсегда
(Bring It On Bring It On Bring It On
Jaana Ab To Forever
Дорогая, теперь уже навсегда
Bring It On Bring It On Bring It On
Ab Forever Sanam
Навсегда любимая) -2
Kabhi Khoshish Bhi Mat Karna Mujhe Paane Ki
Даже не пытайся завоевать меня…
Mujhe Na Pa Sakonge Tum
Тебе всё равно меня не получить
Banaake Surat Ghoomonge Tum Deewane Ki
Ты будешь ходить кругом, строя из себя безумного влюбленного
Kahin Ke Na Rahoge Tum
Ты не выживешь
Припев
Bahut Hai Chahnewale Mere Duniya Mein
В этом мире у меня масса желаний
Tumhein Dekhoon To Kyon Dekhoon
Что же я могу увидеть в тебе
Zameen Aur Aasmaan Mein Faasle Jitne Hai
Какая разница между небом и землей…
Samajh Lo Door Utni Hoon
Пойми, я также далека от тебя
Припев
Tumhi Tum Ho Jo Raahon Mein
Когда только ты на этой дороге
Tumhi Tum Ho Nigaahon Mein
Когда только ты в поле зрения
Kisi Din To Mere Dil Ko To Khona Hi Tha
Однажды сердце мое должно было быть потеряно
Tumhein Dekha Tumhein Chaha
Я увидел тебя, Я полюбил тебя
Tumhein Dhoonda Tumhein Paaya
Я искал тебя, Я нашел тебя
Tumhein Paake Hua Hai Jo
Когда тебя я нашел, то, что случилось…
Woh Hona Hi Tha
Должно было случиться
Припев
Tumhi Tum Ho Jo Raahon Mein
When you are on this road
Tumhi Tum Ho Nigaahon Mein
When you are in sight
Kisi Din to Mere Dil Ko to Khona Hi Tha
Once my heart should have been lost
Tumhein Deakha Tumhein Chahaa
I saw you, I fell in love with you
Tumhein dhoonda tumhein Paaya
I was looking for you, I found you
Tumhein Paake Hua Hai Jo
When I found you, what happened ...
Woh Hona Hi Tha
It should have happened
Chorus:
Chalo Ab Jo Bhi Ho
So that it doesn’t happen ...
Tum Haan Ya Naa Kaho
You say yes "yes" or "no" ...
Mere Dil Mein Tumhi Tum Ho
You, only you are in my heart
Ab To Forever and Ever
Now forever
(Bring it on Bring it on Bring it on
Jaana Ab To Forever
Dear, now forever
Bring it on Bring on Bring it on
Ab Forever Sanam
Favorite forever) -2
Kabhi khoshish bhi mat karna mujhe paane ki
Don't even try to win me ...
Mujhe Na Pa Sakonge Tum
You still can't get me
Banaake Surat Ghoomonge Tum Deewane Ki
You will go around, building a crazy lover
Kahin Ke Na Rahoge Tum
You will not survive
Chorus
Bahut Hai Chahnewale Mere Duniya Mein
In this world I have a lot of desires
Tumhein Dekhoon to Kyon Dechoon
What can I see in you
Zameen Aur Aasman Mein Faasle Jitne Hai
What is the difference between heaven and earth ...
Samajh lo Door Utni Hoon
Understand, I'm also far from you
Chorus
Tumhi Tum Ho Jo Raahon Mein
When you are on this road
Tumhi Tum Ho Nigaahon Mein
When you are in sight
Kisi Din to Mere Dil Ko to Khona Hi Tha
Once my heart should have been lost
Tumhein Deakha Tumhein Chahaa
I saw you, I fell in love with you
Tumhein dhoonda tumhein Paaya
I was looking for you, I found you
Tumhein Paake Hua Hai Jo
When I found you, what happened ...
Woh Hona Hi Tha
It should have happened
Chorus
When you are on this road
Tumhi Tum Ho Nigaahon Mein
When you are in sight
Kisi Din to Mere Dil Ko to Khona Hi Tha
Once my heart should have been lost
Tumhein Deakha Tumhein Chahaa
I saw you, I fell in love with you
Tumhein dhoonda tumhein Paaya
I was looking for you, I found you
Tumhein Paake Hua Hai Jo
When I found you, what happened ...
Woh Hona Hi Tha
It should have happened
Chorus:
Chalo Ab Jo Bhi Ho
So that it doesn’t happen ...
Tum Haan Ya Naa Kaho
You say yes "yes" or "no" ...
Mere Dil Mein Tumhi Tum Ho
You, only you are in my heart
Ab To Forever and Ever
Now forever
(Bring it on Bring it on Bring it on
Jaana Ab To Forever
Dear, now forever
Bring it on Bring on Bring it on
Ab Forever Sanam
Favorite forever) -2
Kabhi khoshish bhi mat karna mujhe paane ki
Don't even try to win me ...
Mujhe Na Pa Sakonge Tum
You still can't get me
Banaake Surat Ghoomonge Tum Deewane Ki
You will go around, building a crazy lover
Kahin Ke Na Rahoge Tum
You will not survive
Chorus
Bahut Hai Chahnewale Mere Duniya Mein
In this world I have a lot of desires
Tumhein Dekhoon to Kyon Dechoon
What can I see in you
Zameen Aur Aasman Mein Faasle Jitne Hai
What is the difference between heaven and earth ...
Samajh lo Door Utni Hoon
Understand, I'm also far from you
Chorus
Tumhi Tum Ho Jo Raahon Mein
When you are on this road
Tumhi Tum Ho Nigaahon Mein
When you are in sight
Kisi Din to Mere Dil Ko to Khona Hi Tha
Once my heart should have been lost
Tumhein Deakha Tumhein Chahaa
I saw you, I fell in love with you
Tumhein dhoonda tumhein Paaya
I was looking for you, I found you
Tumhein Paake Hua Hai Jo
When I found you, what happened ...
Woh Hona Hi Tha
It should have happened
Chorus
Другие песни исполнителя: