Indila feat Back M - Dernier danse
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Indila feat Back M - Dernier danse - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Black-m)
Indilla
Big Black-m
(Indilla)
Au ma douce souffrance
pourquoi s'acharner, tu recommence
Je n'suis qu'un être sans importance
Sans lui je suis un peu paro
Je déambule seule dans l'métro
Une derniere danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuir que tout recommence
(Refrain I.)
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse danse danse danse danse danse danse
(B-m)
Moi la plupart dmes rêves j'y croi
Je n'ai jamais su executer ta loi
oh ce n'est pas de l'ironie
J'ai encore des francs, dans ma tirellire
oh unique et c'est pour ça que jt'aime
et même si tu avais une soeur jumelle
Moi jsuis bien dans ma douce souffrance
je la supporte depuis ma plus jeune enfance
A la recherche d'un brin d'espoir,
Ou-oui je sais jsui percher, la famille laisse moi
Je vis à des années lumière mais je suis dans lnoir
Parce que la lumiere me rappelle que jsuis dans mon pire cauchemard
Refrain
(I.)
Et dans le bruit je cour et j'ai peur
Ai-ce mon tour revient la douleur
Dans tout Paris je m'abandonne
Et je m'envole vole vole vole vole vole
(B-m)
J'aimerai bien t'raconté la fin dl'histoire
Mais le problème sais que je la connais pas
De toute facon nos vis c'est du freestyle
Rendez vous au prochain chapitre d'indila
(I.)
Dans cette souffrance
Dont j'ai payé toutes les offances
Ecoute que mon coeur est immense
Je suis une enfant du monde
Refrain
(I.)
Et dans le bruit je cour et j'ai peur
Ai-ce mon tour revient la douleur
Dans tout Paris je m'abandonne
Et je m'envole vole vole vole vole vole
Indilla
Big Black-m
(Indilla)
Au ma douce souffrance
pourquoi s'acharner, tu recommence
Je n'suis qu'un être sans importance
Sans lui je suis un peu paro
Je déambule seule dans l'métro
Une derniere danse
Pour oublier ma peine immense
Je veux m'enfuir que tout recommence
(Refrain I.)
Je remue le ciel, le jour, la nuit
Je danse avec le vent, la pluie
Un peu d'amour, un brin de miel
Et je danse danse danse danse danse danse danse
(B-m)
Moi la plupart dmes rêves j'y croi
Je n'ai jamais su executer ta loi
oh ce n'est pas de l'ironie
J'ai encore des francs, dans ma tirellire
oh unique et c'est pour ça que jt'aime
et même si tu avais une soeur jumelle
Moi jsuis bien dans ma douce souffrance
je la supporte depuis ma plus jeune enfance
A la recherche d'un brin d'espoir,
Ou-oui je sais jsui percher, la famille laisse moi
Je vis à des années lumière mais je suis dans lnoir
Parce que la lumiere me rappelle que jsuis dans mon pire cauchemard
Refrain
(I.)
Et dans le bruit je cour et j'ai peur
Ai-ce mon tour revient la douleur
Dans tout Paris je m'abandonne
Et je m'envole vole vole vole vole vole
(B-m)
J'aimerai bien t'raconté la fin dl'histoire
Mais le problème sais que je la connais pas
De toute facon nos vis c'est du freestyle
Rendez vous au prochain chapitre d'indila
(I.)
Dans cette souffrance
Dont j'ai payé toutes les offances
Ecoute que mon coeur est immense
Je suis une enfant du monde
Refrain
(I.)
Et dans le bruit je cour et j'ai peur
Ai-ce mon tour revient la douleur
Dans tout Paris je m'abandonne
Et je m'envole vole vole vole vole vole
(Black-m)
Некачественный
Большой черный-м
(Индилья)
К моим сладким страданиям
Зачем идти, ты начинаешь снова
У меня есть только неважное существо
Без него я немного Паро
Я брожу один в метро
Один последний танец
Чтобы забыть мою огромную боль
Я хочу убежать, все, чтобы начать снова
(Рефрен I.)
Я двигаю небо, день, ночь
Я танцую с ветром, дождь
Немного любви, немного меда
И я танцует танцевать танец танец танец танец
(B-M)
Большинство моих мечтаний я верю в это
Я никогда не знал, как выполнить твой закон
О, это не ирония
У меня все еще есть франки, в моей смене
О, уникальный, и поэтому я люблю тебя
И даже если у вас была сестра -близнеца
Я в порядке в моих сладких страданиях
Я поддерживал ее с самого младшего детства
Ищу немного надежды,
Ты знаю, я бы знал, что понадобится, семья оставила меня
Я живу в легкие годы, но я в LNOIR
Потому что свет напоминает мне, что я в своем худшем кошмаре
Припев
(Я.)
И в шуме я бегаю, и я боюсь
У меня есть черта возвращается боль
Во всем Париже я оставляю себя
И я улетаю пролету летучу лета
(B-M)
Я бы хотел, чтобы вы были концом истории
Но проблема знает, что я ее не знаю
В любом случае, наши винты - фристайл
Перейти в следующую главу Индилы
(Я.)
В этом страданиях
Из которых я заплатил все преступления
Послушай, что мое сердце огромно
Я ребенок мира
Припев
(Я.)
И в шуме я бегаю, и я боюсь
У меня есть черта возвращается боль
Во всем Париже я оставляю себя
И я улетаю пролету летучу лета
Некачественный
Большой черный-м
(Индилья)
К моим сладким страданиям
Зачем идти, ты начинаешь снова
У меня есть только неважное существо
Без него я немного Паро
Я брожу один в метро
Один последний танец
Чтобы забыть мою огромную боль
Я хочу убежать, все, чтобы начать снова
(Рефрен I.)
Я двигаю небо, день, ночь
Я танцую с ветром, дождь
Немного любви, немного меда
И я танцует танцевать танец танец танец танец
(B-M)
Большинство моих мечтаний я верю в это
Я никогда не знал, как выполнить твой закон
О, это не ирония
У меня все еще есть франки, в моей смене
О, уникальный, и поэтому я люблю тебя
И даже если у вас была сестра -близнеца
Я в порядке в моих сладких страданиях
Я поддерживал ее с самого младшего детства
Ищу немного надежды,
Ты знаю, я бы знал, что понадобится, семья оставила меня
Я живу в легкие годы, но я в LNOIR
Потому что свет напоминает мне, что я в своем худшем кошмаре
Припев
(Я.)
И в шуме я бегаю, и я боюсь
У меня есть черта возвращается боль
Во всем Париже я оставляю себя
И я улетаю пролету летучу лета
(B-M)
Я бы хотел, чтобы вы были концом истории
Но проблема знает, что я ее не знаю
В любом случае, наши винты - фристайл
Перейти в следующую главу Индилы
(Я.)
В этом страданиях
Из которых я заплатил все преступления
Послушай, что мое сердце огромно
Я ребенок мира
Припев
(Я.)
И в шуме я бегаю, и я боюсь
У меня есть черта возвращается боль
Во всем Париже я оставляю себя
И я улетаю пролету летучу лета