Iran - Ey Iran
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Iran - Ey Iran - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ey Irân, ey marze porgohar,
ey xâkat sarcesmeye honar.
Dur az to andišeye badân,
pâyande mâni to jâvedân.
Ey došman ar to sange xârey man âhanam,
jâne man fadâye xâke pâke mihanam.
Bargardân:
Mehre to con, šod pišeam,
dur az to nist andišeam.
Dar râhe to, key arzeši dârad in jâne mâ,
pâyande bâd xâke Irâne mâ.
Sange kuhat dorro gohar ast,
xâke daštat behtar az zar ast.
Mehrat az del key borun konam,
bargu bimehre to con konam,
tâ gardeše jahâno dore âsemân bepâ'st,
nure izadi hamiše rahnamâye mâ'st.
Bargardân
Irân, ey xorram behešte man,
rowšan az to sarnevešte man.
Gar âtaš bârad be peykaram,
joz mehrat dar del naparvaram.
Az âbo xâko mehre to serešte šod gelam,
mehr agar borun ravad geli šavad delam
ey xâkat sarcesmeye honar.
Dur az to andišeye badân,
pâyande mâni to jâvedân.
Ey došman ar to sange xârey man âhanam,
jâne man fadâye xâke pâke mihanam.
Bargardân:
Mehre to con, šod pišeam,
dur az to nist andišeam.
Dar râhe to, key arzeši dârad in jâne mâ,
pâyande bâd xâke Irâne mâ.
Sange kuhat dorro gohar ast,
xâke daštat behtar az zar ast.
Mehrat az del key borun konam,
bargu bimehre to con konam,
tâ gardeše jahâno dore âsemân bepâ'st,
nure izadi hamiše rahnamâye mâ'st.
Bargardân
Irân, ey xorram behešte man,
rowšan az to sarnevešte man.
Gar âtaš bârad be peykaram,
joz mehrat dar del naparvaram.
Az âbo xâko mehre to serešte šod gelam,
mehr agar borun ravad geli šavad delam
Эй Иран, Эй Марзе Поргохар,
Ey Xâkat Sarcesmeye Honor.
Dur AZ to AndiSheye Badân,
Пеянд Манни в Джаведе.
Эй Дошман А.Р. Санг Ксри Человек Анам,
Jâne Man Fadâye Xâke Pâke Mihanam.
Бейтерн:
Мехре, чтобы, Шод Пишим,
Дюр Аризона.
Дар Рахе, Ключ Арзеи Дарад в Джане Мане,
Пеянде Бад Xâke Irene Mâne.
Sange Kuhat Dorro Gohar Ast,
Xâke Daštat Behtar AZ Zar Est.
Mehrat az del key borun Konam,
Баргу Бимере Конам,
Tâ gardeee Jahâno Dore âsemân beepâ'st,
Nure izadi hamioshe rahnamâye mâ'st.
Бардан
Irân, Ey Xorram Veeweete Man,
Роушан Аризона Сарневеште Человек.
Гар -аташ Барад будет Пейкарам,
Йоз Мехрат дель Наварварэм.
Az âbo xâko mehre to sereшу Шод Гелам,
Мехр Агар Борун Равад Гели Шавад Делам
Ey Xâkat Sarcesmeye Honor.
Dur AZ to AndiSheye Badân,
Пеянд Манни в Джаведе.
Эй Дошман А.Р. Санг Ксри Человек Анам,
Jâne Man Fadâye Xâke Pâke Mihanam.
Бейтерн:
Мехре, чтобы, Шод Пишим,
Дюр Аризона.
Дар Рахе, Ключ Арзеи Дарад в Джане Мане,
Пеянде Бад Xâke Irene Mâne.
Sange Kuhat Dorro Gohar Ast,
Xâke Daštat Behtar AZ Zar Est.
Mehrat az del key borun Konam,
Баргу Бимере Конам,
Tâ gardeee Jahâno Dore âsemân beepâ'st,
Nure izadi hamioshe rahnamâye mâ'st.
Бардан
Irân, Ey Xorram Veeweete Man,
Роушан Аризона Сарневеште Человек.
Гар -аташ Барад будет Пейкарам,
Йоз Мехрат дель Наварварэм.
Az âbo xâko mehre to sereшу Шод Гелам,
Мехр Агар Борун Равад Гели Шавад Делам