Irena Santor - Ile w nas
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Irena Santor - Ile w nas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Co dzień, co noc, od lat
na oślep biegnie świat,
a my razem z nim.
Ty wiesz, że nie ma szans,
by w pracy ustał czas,
wolne wziął, wypadł z szyn.
Czy przeminiemy tak jak deszcz - bez reszty?
Czy odciśniemy profil swój w powietrzu,
swój cień - kto to wie, kto to wie?...
Ile w nas niemych słów,
ile w nas czułych chwil,
ile w nas białych plam
i bezludnych wciąż wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snów, ile łez.
Ciągle w nas pytań nurt:
gdzie to wszystko się kończy, gdzie?...
Co dzień, co noc, od lat
szukamy swoich dróg,
by znać ich kres.
I wciąż nie wiemy nic,
a pytań cała moc,
czasem bunt rodzi się.
Nie przeminiemy tak jak deszcz - szelestnie.
Dla tych, co pragną, zawsze jest za wcześnie
o jeden sen, jedną łzę...
Ile w nas niemych słów,
ile w nas czułych chwil,
ile w nas białych plam
i bezludnych wciąż wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snów, ile łez.
Ciągle w nas pytań nurt:
gdzie to wszystko się kończy?...
Ile w nas niemych słów,
ile w nas czułych chwil,
ile w nas białych plam
i bezludnych wciąż wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile marzeń pod wiatr,
ile barw, wiary w cud,
ile ognia, co spali czas.
Ile w nas niemych słów,
ile w nas czułych chwil,
ile w nas białych plam
i bezludnych wciąż wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snów, ile łez.
Ciągle w nas pytań nurt:
gdzie to wszystko się kończy, gdzie?...
na oślep biegnie świat,
a my razem z nim.
Ty wiesz, że nie ma szans,
by w pracy ustał czas,
wolne wziął, wypadł z szyn.
Czy przeminiemy tak jak deszcz - bez reszty?
Czy odciśniemy profil swój w powietrzu,
swój cień - kto to wie, kto to wie?...
Ile w nas niemych słów,
ile w nas czułych chwil,
ile w nas białych plam
i bezludnych wciąż wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snów, ile łez.
Ciągle w nas pytań nurt:
gdzie to wszystko się kończy, gdzie?...
Co dzień, co noc, od lat
szukamy swoich dróg,
by znać ich kres.
I wciąż nie wiemy nic,
a pytań cała moc,
czasem bunt rodzi się.
Nie przeminiemy tak jak deszcz - szelestnie.
Dla tych, co pragną, zawsze jest za wcześnie
o jeden sen, jedną łzę...
Ile w nas niemych słów,
ile w nas czułych chwil,
ile w nas białych plam
i bezludnych wciąż wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snów, ile łez.
Ciągle w nas pytań nurt:
gdzie to wszystko się kończy?...
Ile w nas niemych słów,
ile w nas czułych chwil,
ile w nas białych plam
i bezludnych wciąż wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile marzeń pod wiatr,
ile barw, wiary w cud,
ile ognia, co spali czas.
Ile w nas niemych słów,
ile w nas czułych chwil,
ile w nas białych plam
i bezludnych wciąż wysp.
Ile w nas dobrych nut,
ile snów, ile łez.
Ciągle w nas pytań nurt:
gdzie to wszystko się kończy, gdzie?...
Каждый день, каждую ночь, годами
мир движется вслепую,
и мы с ним.
Ты знаешь, что нет шансов
чтобы успеть остановиться на работе,
он взял отпуск, он сошел с рельсов.
Уйдём ли мы, как дождь, навсегда?
Оставим ли мы свой профиль в воздухе?
твоя тень - кто знает, кто знает?...
Сколько в нас молчаливых слов,
сколько нежных моментов у нас есть,
сколько в нас белых пятен?
и до сих пор необитаемые острова.
Сколько хороших ноток в нас,
сколько мечтаний, сколько слез.
В нашем сознании всегда возникают вопросы:
где все это кончается, где?...
Каждый день, каждую ночь, годами
мы ищем свои пути,
знать свой конец.
И мы до сих пор ничего не знаем
и много вопросов,
иногда рождается бунт.
Мы не пройдём, как дождь – шурша.
Для тех, кто этого хочет, всегда рано
одна мечта, одна слеза...
Сколько в нас молчаливых слов,
сколько нежных моментов у нас есть,
сколько в нас белых пятен?
и до сих пор необитаемые острова.
Сколько хороших ноток в нас,
сколько мечтаний, сколько слез.
В нашем сознании всегда возникают вопросы:
чем все это кончается?...
Сколько в нас молчаливых слов,
сколько нежных моментов у нас есть,
сколько в нас белых пятен?
и до сих пор необитаемые острова.
Сколько хороших ноток в нас,
сколько снов против ветра,
сколько красок, веры в чудо,
сколько огня, что сгорит время.
Сколько в нас молчаливых слов,
сколько нежных моментов у нас есть,
сколько в нас белых пятен?
и до сих пор необитаемые острова.
Сколько хороших ноток в нас,
сколько мечтаний, сколько слез.
В нашем сознании всегда возникают вопросы:
где все это кончается, где?...
мир движется вслепую,
и мы с ним.
Ты знаешь, что нет шансов
чтобы успеть остановиться на работе,
он взял отпуск, он сошел с рельсов.
Уйдём ли мы, как дождь, навсегда?
Оставим ли мы свой профиль в воздухе?
твоя тень - кто знает, кто знает?...
Сколько в нас молчаливых слов,
сколько нежных моментов у нас есть,
сколько в нас белых пятен?
и до сих пор необитаемые острова.
Сколько хороших ноток в нас,
сколько мечтаний, сколько слез.
В нашем сознании всегда возникают вопросы:
где все это кончается, где?...
Каждый день, каждую ночь, годами
мы ищем свои пути,
знать свой конец.
И мы до сих пор ничего не знаем
и много вопросов,
иногда рождается бунт.
Мы не пройдём, как дождь – шурша.
Для тех, кто этого хочет, всегда рано
одна мечта, одна слеза...
Сколько в нас молчаливых слов,
сколько нежных моментов у нас есть,
сколько в нас белых пятен?
и до сих пор необитаемые острова.
Сколько хороших ноток в нас,
сколько мечтаний, сколько слез.
В нашем сознании всегда возникают вопросы:
чем все это кончается?...
Сколько в нас молчаливых слов,
сколько нежных моментов у нас есть,
сколько в нас белых пятен?
и до сих пор необитаемые острова.
Сколько хороших ноток в нас,
сколько снов против ветра,
сколько красок, веры в чудо,
сколько огня, что сгорит время.
Сколько в нас молчаливых слов,
сколько нежных моментов у нас есть,
сколько в нас белых пятен?
и до сих пор необитаемые острова.
Сколько хороших ноток в нас,
сколько мечтаний, сколько слез.
В нашем сознании всегда возникают вопросы:
где все это кончается, где?...
Другие песни исполнителя: