Irena Santor - Nalej mi wina
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Irena Santor - Nalej mi wina - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Jeszcze mi wina nalej, sobie i mnie,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć lata dobre i złe,
Zgubić je w szklance na dnie!
Jeszcze mi wina nalej, pijmy bez słów,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć tyle zdarzeń i snów,
Zgubić, by znaleźć je znów!
Za dużo się pamięta,
Z kim innym inne święta,
Bukiety dawne w rękach:
Róże, astry, bzy.
Zbyt wiele przed oczami
Zostaje, żyje z nami,
Poduszka nawet ze mnie drwi,
Zna moje sny.
Mam jeszcze siły dosyć,
By zebrać parę groszy
I kupić nowe szmatki, kwiatki,
Nowe łzy.
Raz jeszcze mi nalej,
Jak szaleć - to szaleć,
Jak szaleć - to teraz,
To dziś!
Jeszcze mi powiedz słowo, sobie i mnie,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć lata dobre i złe,
Zgubić je w szklance na dnie!
Jeszcze mi wina nalej, pijmy pod nów,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć tyle zdarzeń i snów,
Zgubić, by znaleźć je znów!
Gdy wszystko zapomnimy,
To buty oczyścimy,
By z nami w nową drogę,
Długą drogę szły.
Zatrzymaj płytę zgraną,
Z kim innym kupowaną,
Muzykę nową grajcie mi
Na nowe dni!
Precz, szafy i komody,
Wyrzucę was do wody,
Pamiętać nie chcę tamtej mody,
Chcę stąd iść!
Raz jeszcze mi nalej,
Jak szaleć - to szaleć,
Jak szaleć - to teraz,
To dziś!
Jeszcze mi wina nalej, sobie i mnie,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć lata dobre i złe,
Zgubić je w szklance na dnie!
Jeszcze mi wina nalej, niebo tuż-tuż,
Jeszcze, jeszcze, jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć tyle maków i róż,
Znaleźć, nie zgubić ich już!
Na na na
Na, na.
Trzeba zapomnieć tyle maków i róż,
Znaleźć, nie zgubić ich już.
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć lata dobre i złe,
Zgubić je w szklance na dnie!
Jeszcze mi wina nalej, pijmy bez słów,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć tyle zdarzeń i snów,
Zgubić, by znaleźć je znów!
Za dużo się pamięta,
Z kim innym inne święta,
Bukiety dawne w rękach:
Róże, astry, bzy.
Zbyt wiele przed oczami
Zostaje, żyje z nami,
Poduszka nawet ze mnie drwi,
Zna moje sny.
Mam jeszcze siły dosyć,
By zebrać parę groszy
I kupić nowe szmatki, kwiatki,
Nowe łzy.
Raz jeszcze mi nalej,
Jak szaleć - to szaleć,
Jak szaleć - to teraz,
To dziś!
Jeszcze mi powiedz słowo, sobie i mnie,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć lata dobre i złe,
Zgubić je w szklance na dnie!
Jeszcze mi wina nalej, pijmy pod nów,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć tyle zdarzeń i snów,
Zgubić, by znaleźć je znów!
Gdy wszystko zapomnimy,
To buty oczyścimy,
By z nami w nową drogę,
Długą drogę szły.
Zatrzymaj płytę zgraną,
Z kim innym kupowaną,
Muzykę nową grajcie mi
Na nowe dni!
Precz, szafy i komody,
Wyrzucę was do wody,
Pamiętać nie chcę tamtej mody,
Chcę stąd iść!
Raz jeszcze mi nalej,
Jak szaleć - to szaleć,
Jak szaleć - to teraz,
To dziś!
Jeszcze mi wina nalej, sobie i mnie,
Jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć lata dobre i złe,
Zgubić je w szklance na dnie!
Jeszcze mi wina nalej, niebo tuż-tuż,
Jeszcze, jeszcze, jeszcze, jeszcze!
Trzeba zapomnieć tyle maków i róż,
Znaleźć, nie zgubić ich już!
Na na na
Na, na.
Trzeba zapomnieć tyle maków i róż,
Znaleźć, nie zgubić ich już.
Налейте мне еще вина, себе и мне,
Еще, еще!
Тебе придется забыть хорошие и плохие годы,
Потеряйте их в стакане внизу!
Налейте мне еще вина, выпьем без слов,
Еще, еще!
Тебе придется забыть столько событий и мечтаний,
Потерял, чтобы найти снова!
Человек слишком много помнит
Еще один праздник с кем-то другим,
Старые букеты в руках:
Розы, астры, сирень.
Слишком многое перед моими глазами
Он остается, живет с нами,
Подушка даже издевается надо мной
Он знает мои мечты.
У меня еще достаточно сил,
Чтобы собрать несколько копеек
И купить новые ткани и цветы,
Новые слезы.
Налей мне еще одну,
Как сойти с ума – сойти с ума,
Как сойти с ума - сейчас
Это сегодня!
Просто скажи мне слово, себе и мне,
Еще, еще!
Тебе придется забыть хорошие и плохие годы,
Потеряйте их в стакане внизу!
Налейте мне еще вина, выпьем под новолунием,
Еще, еще!
Тебе придется забыть столько событий и мечтаний,
Потерял, чтобы найти снова!
Когда мы забудем все,
Мы почистим обувь,
Чтобы присоединиться к нам на новом пути,
Они прошли долгий путь.
Остановите разорванный диск,
Купил с кем-то другим,
Включи мне новую музыку
Для новых дней!
Прочь, шкафы и комоды,
я брошу тебя в воду
Я не хочу вспоминать ту моду,
Я хочу уйти отсюда!
Налей мне еще одну,
Как сойти с ума – сойти с ума,
Как сойти с ума - сейчас
Это сегодня!
Налейте мне еще вина, себе и мне,
Еще, еще!
Тебе придется забыть хорошие и плохие годы,
Потеряйте их в стакане внизу!
Налейте мне еще вина, рай не за горами,
Еще, еще, еще, еще!
Тебе придется забыть столько маков и роз,
Найдите их и больше не теряйте!
На на на
Нет, нет.
Тебе придется забыть столько маков и роз,
Найдите их и больше не теряйте.
Еще, еще!
Тебе придется забыть хорошие и плохие годы,
Потеряйте их в стакане внизу!
Налейте мне еще вина, выпьем без слов,
Еще, еще!
Тебе придется забыть столько событий и мечтаний,
Потерял, чтобы найти снова!
Человек слишком много помнит
Еще один праздник с кем-то другим,
Старые букеты в руках:
Розы, астры, сирень.
Слишком многое перед моими глазами
Он остается, живет с нами,
Подушка даже издевается надо мной
Он знает мои мечты.
У меня еще достаточно сил,
Чтобы собрать несколько копеек
И купить новые ткани и цветы,
Новые слезы.
Налей мне еще одну,
Как сойти с ума – сойти с ума,
Как сойти с ума - сейчас
Это сегодня!
Просто скажи мне слово, себе и мне,
Еще, еще!
Тебе придется забыть хорошие и плохие годы,
Потеряйте их в стакане внизу!
Налейте мне еще вина, выпьем под новолунием,
Еще, еще!
Тебе придется забыть столько событий и мечтаний,
Потерял, чтобы найти снова!
Когда мы забудем все,
Мы почистим обувь,
Чтобы присоединиться к нам на новом пути,
Они прошли долгий путь.
Остановите разорванный диск,
Купил с кем-то другим,
Включи мне новую музыку
Для новых дней!
Прочь, шкафы и комоды,
я брошу тебя в воду
Я не хочу вспоминать ту моду,
Я хочу уйти отсюда!
Налей мне еще одну,
Как сойти с ума – сойти с ума,
Как сойти с ума - сейчас
Это сегодня!
Налейте мне еще вина, себе и мне,
Еще, еще!
Тебе придется забыть хорошие и плохие годы,
Потеряйте их в стакане внизу!
Налейте мне еще вина, рай не за горами,
Еще, еще, еще, еще!
Тебе придется забыть столько маков и роз,
Найдите их и больше не теряйте!
На на на
Нет, нет.
Тебе придется забыть столько маков и роз,
Найдите их и больше не теряйте.
Другие песни исполнителя: