Iskander feat. Alpha Dog - Мы такие разные
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Iskander feat. Alpha Dog - Мы такие разные - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Alpha Dog:
Я здесь, мне есть, что сказать в принципе,
Поэтому уберу на второй план свои принципы.
Не знал, что буду заниматься этим делом,
С пацанами мутить темы, фиты, клипы.
Плюс запись, дым, беки, оу, конечно треки,
Все это меня свело с ума, вы поверьте.
Я стал болен этим и не знаю что это,
Но меня ломает и я хочу нажать на record.
Раньше я был хуже, но сейчас стал лучше.
Не лезу куда попало, делаю то, что нужно.
За последнее время сильно изменился,
Рад, что ушли эти загоны немыслимые.
Многое осознал, многое понял наконец-то,
И голова теперь встала на место.
Хожу, как будто чем-то озабоченный,
Пока в голове крутятся новые строчки.
На моем лице не увидишь ни одной эмоции,
Все внутри, сердце спокойно бьется.
Когда ложусь спать, долго не могу уснуть.
Прокручиваю прошедший день, думаю про свой путь.
Где та, что разбудит мои чувства,
Вечером хочу ощущать ее присутствие.
Знать, что она, она всегда рядом.
Знать, что она, она мне рада.
Сколько уже убито моих мозговых клеток,
Но пока еще вижу это голубое небо.
Сколько уже убито клеток моего мозга,
Но пока еще вижу эти яркие звезды,
Пока еще вдыхаю этот грязный воздух.
Сбился с пути просто, но знаю - все серьезно.
Верю - все возможно, надо начать заново пока не поздно.
Обо мне еще вспомнят…
Припев:
Мы такие разные, но простые.
Мы оба выросли в Сибири.
В жизни у каждого всякое было,
Но все нормально, все стабильно.
Iskander:
А я ставлю будильник на телефоне,
Хочу встать рано, но встаю очень поздно.
Ложусь в полночь, хотя ночую дома.
Давно не был на попойках, не кружило голову.
Отделяю своих от обычных прохожих,
Кто посылает меня, того посылаю тоже.
Когда пьяный, то каждый кажется кровным,
А с утра на трезвую все по-иному.
Да, я как и ты, по-прежнему, холост.
На примете есть пара, но двигаться обломно.
Знаешь, снова все эти сопли, слезы,
Цветы-розы, конфеты, прогулки по району.
Тоска - словом, играет музло в колонках,
За окном пошел снег большими хлопьями.
Скоро новый год и левые хлопоты,
Типа учебы, сессии, все из этой оперы.
А мне по боку, ничего не хочется,
Хочу сладко спать, в постели ворочиться.
Часто вспоминаю, как еще в школе,
Говорил, что болен и спал вместо уроков.
Отсняли клип, ты тогда был актером,
Сыграл парня, который бил в подворотне.
Нас тормозили менты, смотрели злобно
И говорили, что мы снимаем жесткое порно.
Я давно перестал заниматься спортом,
Но потею, как будто играю за сборную.
Вечно опаздываю, на дорогах пробки,
Нервничаю дико, кусаю себе локти.
Ну в общем как я? Дела довольно неплохо,
Мучусь потихоньку, убиваю свои годы.
Возвращаюсь домой вечерами темными,
Когда горит свет из твоих окон…
Припев:
Мы такие разные, но простые.
Мы оба выросли в Сибири.
В жизни у каждого всякое было,
Но все нормально, все стабильно.
Я здесь, мне есть, что сказать в принципе,
Поэтому уберу на второй план свои принципы.
Не знал, что буду заниматься этим делом,
С пацанами мутить темы, фиты, клипы.
Плюс запись, дым, беки, оу, конечно треки,
Все это меня свело с ума, вы поверьте.
Я стал болен этим и не знаю что это,
Но меня ломает и я хочу нажать на record.
Раньше я был хуже, но сейчас стал лучше.
Не лезу куда попало, делаю то, что нужно.
За последнее время сильно изменился,
Рад, что ушли эти загоны немыслимые.
Многое осознал, многое понял наконец-то,
И голова теперь встала на место.
Хожу, как будто чем-то озабоченный,
Пока в голове крутятся новые строчки.
На моем лице не увидишь ни одной эмоции,
Все внутри, сердце спокойно бьется.
Когда ложусь спать, долго не могу уснуть.
Прокручиваю прошедший день, думаю про свой путь.
Где та, что разбудит мои чувства,
Вечером хочу ощущать ее присутствие.
Знать, что она, она всегда рядом.
Знать, что она, она мне рада.
Сколько уже убито моих мозговых клеток,
Но пока еще вижу это голубое небо.
Сколько уже убито клеток моего мозга,
Но пока еще вижу эти яркие звезды,
Пока еще вдыхаю этот грязный воздух.
Сбился с пути просто, но знаю - все серьезно.
Верю - все возможно, надо начать заново пока не поздно.
Обо мне еще вспомнят…
Припев:
Мы такие разные, но простые.
Мы оба выросли в Сибири.
В жизни у каждого всякое было,
Но все нормально, все стабильно.
Iskander:
А я ставлю будильник на телефоне,
Хочу встать рано, но встаю очень поздно.
Ложусь в полночь, хотя ночую дома.
Давно не был на попойках, не кружило голову.
Отделяю своих от обычных прохожих,
Кто посылает меня, того посылаю тоже.
Когда пьяный, то каждый кажется кровным,
А с утра на трезвую все по-иному.
Да, я как и ты, по-прежнему, холост.
На примете есть пара, но двигаться обломно.
Знаешь, снова все эти сопли, слезы,
Цветы-розы, конфеты, прогулки по району.
Тоска - словом, играет музло в колонках,
За окном пошел снег большими хлопьями.
Скоро новый год и левые хлопоты,
Типа учебы, сессии, все из этой оперы.
А мне по боку, ничего не хочется,
Хочу сладко спать, в постели ворочиться.
Часто вспоминаю, как еще в школе,
Говорил, что болен и спал вместо уроков.
Отсняли клип, ты тогда был актером,
Сыграл парня, который бил в подворотне.
Нас тормозили менты, смотрели злобно
И говорили, что мы снимаем жесткое порно.
Я давно перестал заниматься спортом,
Но потею, как будто играю за сборную.
Вечно опаздываю, на дорогах пробки,
Нервничаю дико, кусаю себе локти.
Ну в общем как я? Дела довольно неплохо,
Мучусь потихоньку, убиваю свои годы.
Возвращаюсь домой вечерами темными,
Когда горит свет из твоих окон…
Припев:
Мы такие разные, но простые.
Мы оба выросли в Сибири.
В жизни у каждого всякое было,
Но все нормально, все стабильно.
Alpha Dog:
I am here, I have something to say in principle,
Therefore, I will take my principles into the background.
I did not know that I would do this business,
With the boys to stir topics, phyts, clips.
Plus record, smoke, beki, oh, of course tracks,
All this drove me crazy, you believe me.
I became sick with this and I don't know what it is
But it breaks me and I want to click on Record.
I used to be worse, but now it has become better.
I do not climb anywhere, I do what I need.
Recently, it has changed a lot,
I am glad that these corns were unthinkable.
I realized a lot, I finally understood a lot,
And my head now fell into place.
I go, as if by something concerned about,
While new lines are spinning in my head.
You will not see a single emotion on my face,
Everything inside, the heart beats calmly.
When I go to bed, I can’t fall asleep for a long time.
I scroll through the past day, I think about my path.
Where is the one that wake up my feelings
In the evening I want to feel her presence.
Know that she is, she is always there.
To know that she is, she is glad to me.
How many my brain cells have already been killed,
But I still see this blue sky.
How many cells of my brain have already been killed,
But I still see these bright stars,
I still inhale this dirty air.
I lost my way simply, but I know - everything is serious.
I believe - everything is possible, it is not too late to start again.
They will still remember about me ...
Chorus:
We are so different, but simple.
We both grew up in Siberia.
In life, everyone had everything,
But everything is fine, everything is stable.
Iskander:
And I put an alarm on the phone,
I want to get up early, but I get up very late.
I go to bed at midnight, although I spend the night at home.
I have not been on drinking for a long time, it did not circle my head.
I am separating my usual passers -by,
Who sends me, I am sending me too.
When drunk, everyone seems blood,
And in the morning to the sober everything is different.
Yes, I, like you, are still single.
There is a couple in the mind, but move wrecking.
You know, all these snot, tears again
Flowers-roses, sweets, walks in the area.
Longing - in a word, plays a muscle in the columns,
Outside the window, snow went with large flakes.
New Year and left chores soon,
Type of study, sessions, all from this opera.
And I don't want anything on my side,
I want to sleep sweetly, tossing in bed.
I often remember how still at school,
He said that he was sick and slept instead of lessons.
They shot the clip, you were then an actor,
He played a guy who beat in a gateway.
We were inhibited by cops, looked viciously
And they said that we are shooting hard porn.
I have long stopped playing sports
But I sweat, as if I play for the national team.
I am always late, traffic jams on the roads,
I am nervous wildly, I bit my elbows.
Well, in general, how am I? Things are pretty good
I suffer slowly, kill my years.
I return home in the evenings dark,
When the light from your windows burns ...
Chorus:
We are so different, but simple.
We both grew up in Siberia.
In life, everyone had everything,
But everything is fine, everything is stable.
I am here, I have something to say in principle,
Therefore, I will take my principles into the background.
I did not know that I would do this business,
With the boys to stir topics, phyts, clips.
Plus record, smoke, beki, oh, of course tracks,
All this drove me crazy, you believe me.
I became sick with this and I don't know what it is
But it breaks me and I want to click on Record.
I used to be worse, but now it has become better.
I do not climb anywhere, I do what I need.
Recently, it has changed a lot,
I am glad that these corns were unthinkable.
I realized a lot, I finally understood a lot,
And my head now fell into place.
I go, as if by something concerned about,
While new lines are spinning in my head.
You will not see a single emotion on my face,
Everything inside, the heart beats calmly.
When I go to bed, I can’t fall asleep for a long time.
I scroll through the past day, I think about my path.
Where is the one that wake up my feelings
In the evening I want to feel her presence.
Know that she is, she is always there.
To know that she is, she is glad to me.
How many my brain cells have already been killed,
But I still see this blue sky.
How many cells of my brain have already been killed,
But I still see these bright stars,
I still inhale this dirty air.
I lost my way simply, but I know - everything is serious.
I believe - everything is possible, it is not too late to start again.
They will still remember about me ...
Chorus:
We are so different, but simple.
We both grew up in Siberia.
In life, everyone had everything,
But everything is fine, everything is stable.
Iskander:
And I put an alarm on the phone,
I want to get up early, but I get up very late.
I go to bed at midnight, although I spend the night at home.
I have not been on drinking for a long time, it did not circle my head.
I am separating my usual passers -by,
Who sends me, I am sending me too.
When drunk, everyone seems blood,
And in the morning to the sober everything is different.
Yes, I, like you, are still single.
There is a couple in the mind, but move wrecking.
You know, all these snot, tears again
Flowers-roses, sweets, walks in the area.
Longing - in a word, plays a muscle in the columns,
Outside the window, snow went with large flakes.
New Year and left chores soon,
Type of study, sessions, all from this opera.
And I don't want anything on my side,
I want to sleep sweetly, tossing in bed.
I often remember how still at school,
He said that he was sick and slept instead of lessons.
They shot the clip, you were then an actor,
He played a guy who beat in a gateway.
We were inhibited by cops, looked viciously
And they said that we are shooting hard porn.
I have long stopped playing sports
But I sweat, as if I play for the national team.
I am always late, traffic jams on the roads,
I am nervous wildly, I bit my elbows.
Well, in general, how am I? Things are pretty good
I suffer slowly, kill my years.
I return home in the evenings dark,
When the light from your windows burns ...
Chorus:
We are so different, but simple.
We both grew up in Siberia.
In life, everyone had everything,
But everything is fine, everything is stable.