Ivan Grom - Осколками льда
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ivan Grom - Осколками льда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1]:
Скрыла слезами любовь.
Разбил я все чувства о бровь.
Прошу, умоляю - уйди,
Дай лишь свободу найти!
Я молю: отпусти!
Сожги напрямую мосты!
Забудь всё, что было - прошу!
Я ухожу! Ухожу.
Припев [x2]:
Осколками льда разбилась любовь.
И каплей дождя упала боль.
И cнова потеря; и вновь, и вновь -
И чувства на ноль, и чувства на ноль!
[Куплет 2]:
И крыльями в облака.
Летим в никуда, в никуда.
Закрою любовь на замок -
Все чувства не впрок!
Нет, не впрок!
Забудем, что было мы навсегда.
И мысли исчезнут, как вода -
Где были счастливы я и ты;
Прошу: отпусти, меня, отпусти!
Припев [x2]:
Осколками льда разбилась любовь.
И каплей дождя упала боль.
И cнова потеря; и вновь, и вновь -
И чувства на ноль, и чувства на ноль!
Осколками льда!
Осколками льда!
Осколками льда!
Осколками льда!
Скрыла слезами любовь.
Разбил я все чувства о бровь.
Прошу, умоляю - уйди,
Дай лишь свободу найти!
Я молю: отпусти!
Сожги напрямую мосты!
Забудь всё, что было - прошу!
Я ухожу! Ухожу.
Припев [x2]:
Осколками льда разбилась любовь.
И каплей дождя упала боль.
И cнова потеря; и вновь, и вновь -
И чувства на ноль, и чувства на ноль!
[Куплет 2]:
И крыльями в облака.
Летим в никуда, в никуда.
Закрою любовь на замок -
Все чувства не впрок!
Нет, не впрок!
Забудем, что было мы навсегда.
И мысли исчезнут, как вода -
Где были счастливы я и ты;
Прошу: отпусти, меня, отпусти!
Припев [x2]:
Осколками льда разбилась любовь.
И каплей дождя упала боль.
И cнова потеря; и вновь, и вновь -
И чувства на ноль, и чувства на ноль!
Осколками льда!
Осколками льда!
Осколками льда!
Осколками льда!
[Verse 1]:
Hidden love with tears.
I broke all my feelings about an eyebrow.
I ask, I beg - go away,
Let me find only freedom!
I pray: let go!
Burn the bridges directly!
Forget everything that was - please!
I'm leaving! I'm leaving.
Chorus [x2]:
Fragments of ice crashed.
And a drop of rain fell pain.
And the loss of loss; And again and again -
And feelings for zero, and feelings to zero!
[Verse 2]:
And wings in the clouds.
We fly nowhere, nowhere.
Close love to the castle -
All feelings are not for the future!
No, not for the future!
Forget that we were forever.
And thoughts will disappear like water -
Where I and you were happy;
Please: Let me go, let me go!
Chorus [x2]:
Fragments of ice crashed.
And a drop of rain fell pain.
And the loss of loss; And again and again -
And feelings for zero, and feelings to zero!
Shards of ice!
Shards of ice!
Shards of ice!
Shards of ice!
Hidden love with tears.
I broke all my feelings about an eyebrow.
I ask, I beg - go away,
Let me find only freedom!
I pray: let go!
Burn the bridges directly!
Forget everything that was - please!
I'm leaving! I'm leaving.
Chorus [x2]:
Fragments of ice crashed.
And a drop of rain fell pain.
And the loss of loss; And again and again -
And feelings for zero, and feelings to zero!
[Verse 2]:
And wings in the clouds.
We fly nowhere, nowhere.
Close love to the castle -
All feelings are not for the future!
No, not for the future!
Forget that we were forever.
And thoughts will disappear like water -
Where I and you were happy;
Please: Let me go, let me go!
Chorus [x2]:
Fragments of ice crashed.
And a drop of rain fell pain.
And the loss of loss; And again and again -
And feelings for zero, and feelings to zero!
Shards of ice!
Shards of ice!
Shards of ice!
Shards of ice!