Ivan Zak - Tko mi te krade
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ivan Zak - Tko mi te krade - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tvoja godi mi ljepota
i nije me sramota,
priznati da jos uvijek
volim te i da si
sirota,da ti nije do zivota.
Mene zauvijek ti bi imala,
samo kad bi
da me volis
nocas priznala.
REF.
Gdje si mi nocas
tko mi te krade,
da li jos uvijek
za nas ima nade.
Da s drugim te vidim
za to nemam snage,
a druge mi nisu
ni lijepe ni drage.
Cuvam tvoju sliku
na jednom tajnom mjestu,
u starom pretincu mojih dugova
gdje stoje svi racuni iz proslosti moje
koje nikad necu moci platiti.
E da se barem mozes nocas meni vratiti.
REF. x2
i nije me sramota,
priznati da jos uvijek
volim te i da si
sirota,da ti nije do zivota.
Mene zauvijek ti bi imala,
samo kad bi
da me volis
nocas priznala.
REF.
Gdje si mi nocas
tko mi te krade,
da li jos uvijek
za nas ima nade.
Da s drugim te vidim
za to nemam snage,
a druge mi nisu
ni lijepe ni drage.
Cuvam tvoju sliku
na jednom tajnom mjestu,
u starom pretincu mojih dugova
gdje stoje svi racuni iz proslosti moje
koje nikad necu moci platiti.
E da se barem mozes nocas meni vratiti.
REF. x2
Твоя красота
И мне не стыдно за меня,
Признай это все еще
Я люблю тебя и ты
Сирота, что вы не в своей жизни.
Я бы имел меня навсегда,
только тогда, когда
любить меня
Nocas признал.
Рефери
Где ты, нокас
Кто тебя крадет,
Это все еще
Есть надежда для нас.
Чтобы увидеть вас с другими
У меня нет силы для этого,
а другие не я
Ни красивая, ни дорогая.
Я держу твою фотографию
В одном секретном месте,
В старом отсеке моих долгов
Где все счета моего прошлого
Что я никогда не смогу заплатить.
Ну, по крайней мере, вы можете вернуться ко мне ночью.
Рефери x2
И мне не стыдно за меня,
Признай это все еще
Я люблю тебя и ты
Сирота, что вы не в своей жизни.
Я бы имел меня навсегда,
только тогда, когда
любить меня
Nocas признал.
Рефери
Где ты, нокас
Кто тебя крадет,
Это все еще
Есть надежда для нас.
Чтобы увидеть вас с другими
У меня нет силы для этого,
а другие не я
Ни красивая, ни дорогая.
Я держу твою фотографию
В одном секретном месте,
В старом отсеке моих долгов
Где все счета моего прошлого
Что я никогда не смогу заплатить.
Ну, по крайней мере, вы можете вернуться ко мне ночью.
Рефери x2