Ivana - Bola de cristal
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ivana - Bola de cristal - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Guardo pedacitos de nuestras memorias
Te quiero pero te quiero olvidar
Ya no queda mucho de lo que sentimos
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
Si pudiera no sería tan complicada
Una niña egoísta estática pero tan cansada
Arruinando todo intentando no sufrir
Matándome sola en un jodido intento de vivir
Un día alguien me conocerá mejor que tú lo hiciste
Y no sé si a ti te importa, pero a mí se me hace triste
¿Para qué te hablo de amor? Si ni siquiera sé si existe
Intentando quitarme las dudas, tú me las metiste
Guardo pedacitos de nuestras memorias
Te quiero, pero te quiero olvidar
Ya no queda mucho de lo que sentimos
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
Yo buscaba tu locura mientras tú mi calma
Hasta que te diste cuenta, de calmada yo no tengo nada
Te miro a los ojos y te admito que hice mal
Y de qué chingados sirve si admitir no es arreglar
No era tu responsabilidad curarme las heridas
Todos los secretos que te di en confianza, me los cuidas
Borraste todas las fotos nuestras que tenías
Porque espero que me extrañes aunque sea como amiga
Guardo pedacitos de nuestras memorias
Te quiero, pero te quiero olvidar
Ya no queda mucho de lo que sentimos
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
Te quiero pero te quiero olvidar
Ya no queda mucho de lo que sentimos
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
Si pudiera no sería tan complicada
Una niña egoísta estática pero tan cansada
Arruinando todo intentando no sufrir
Matándome sola en un jodido intento de vivir
Un día alguien me conocerá mejor que tú lo hiciste
Y no sé si a ti te importa, pero a mí se me hace triste
¿Para qué te hablo de amor? Si ni siquiera sé si existe
Intentando quitarme las dudas, tú me las metiste
Guardo pedacitos de nuestras memorias
Te quiero, pero te quiero olvidar
Ya no queda mucho de lo que sentimos
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
Yo buscaba tu locura mientras tú mi calma
Hasta que te diste cuenta, de calmada yo no tengo nada
Te miro a los ojos y te admito que hice mal
Y de qué chingados sirve si admitir no es arreglar
No era tu responsabilidad curarme las heridas
Todos los secretos que te di en confianza, me los cuidas
Borraste todas las fotos nuestras que tenías
Porque espero que me extrañes aunque sea como amiga
Guardo pedacitos de nuestras memorias
Te quiero, pero te quiero olvidar
Ya no queda mucho de lo que sentimos
Pero sigue siendo difícil dejar atrás
Tú por ver lo bueno en mi mirada
Acabaste bien dañado porque yo ya estaba
Es que mi bola de cristal solo mira el pasado
Pa'l presente y el futuro tengo ojos cegados
Я храню маленькие кусочки наших воспоминаний
Я люблю тебя, но хочу тебя забыть
От того, что мы чувствуем, мало что осталось
Но все еще трудно оставить позади
Ты видишь добро в моих глазах
В итоге ты сильно пострадал, потому что я уже был
Мой хрустальный шар смотрит только на прошлое.
На настоящее и будущее я ослепил глаза
Если бы я мог, это было бы не так сложно
Статичная эгоистичная девушка, но такая уставшая.
Разрушая все, пытаясь не страдать
Убиваю себя в одиночестве в гребаной попытке жить.
Однажды кто-то узнает меня лучше, чем ты
И я не знаю, волнует ли тебя это, но мне грустно
Почему я говорю с тобой о любви? Да, я даже не знаю, существует ли оно
Пытаясь развеять мои сомнения, ты вселил их в меня.
Я храню маленькие кусочки наших воспоминаний
Я люблю тебя, но хочу тебя забыть
От того, что мы чувствуем, мало что осталось
Но все еще трудно оставить позади
Ты видишь добро в моих глазах
В итоге ты сильно пострадал, потому что я уже был
Мой хрустальный шар смотрит только на прошлое.
На настоящее и будущее я ослепил глаза
Я искал твоего безумия, пока ты искал моего спокойствия
Пока ты не понял, у меня нет ничего спокойствия
Я смотрю тебе в глаза и признаю, что поступил неправильно
И какой, черт возьми, смысл, если признание не значит исправление?
В твои обязанности не входило залечивать мои раны.
Все секреты, которые я открыл тебе по секрету, ты позаботишься о них для меня.
Ты удалил все наши фотографии, которые у тебя были.
Потому что я надеюсь, что ты скучаешь по мне, даже если это просто друг.
Я храню маленькие кусочки наших воспоминаний
Я люблю тебя, но хочу тебя забыть
От того, что мы чувствуем, мало что осталось
Но все еще трудно оставить позади
Ты видишь добро в моих глазах
В итоге ты сильно пострадал, потому что я уже был
Мой хрустальный шар смотрит только на прошлое.
На настоящее и будущее я ослепил глаза
Я люблю тебя, но хочу тебя забыть
От того, что мы чувствуем, мало что осталось
Но все еще трудно оставить позади
Ты видишь добро в моих глазах
В итоге ты сильно пострадал, потому что я уже был
Мой хрустальный шар смотрит только на прошлое.
На настоящее и будущее я ослепил глаза
Если бы я мог, это было бы не так сложно
Статичная эгоистичная девушка, но такая уставшая.
Разрушая все, пытаясь не страдать
Убиваю себя в одиночестве в гребаной попытке жить.
Однажды кто-то узнает меня лучше, чем ты
И я не знаю, волнует ли тебя это, но мне грустно
Почему я говорю с тобой о любви? Да, я даже не знаю, существует ли оно
Пытаясь развеять мои сомнения, ты вселил их в меня.
Я храню маленькие кусочки наших воспоминаний
Я люблю тебя, но хочу тебя забыть
От того, что мы чувствуем, мало что осталось
Но все еще трудно оставить позади
Ты видишь добро в моих глазах
В итоге ты сильно пострадал, потому что я уже был
Мой хрустальный шар смотрит только на прошлое.
На настоящее и будущее я ослепил глаза
Я искал твоего безумия, пока ты искал моего спокойствия
Пока ты не понял, у меня нет ничего спокойствия
Я смотрю тебе в глаза и признаю, что поступил неправильно
И какой, черт возьми, смысл, если признание не значит исправление?
В твои обязанности не входило залечивать мои раны.
Все секреты, которые я открыл тебе по секрету, ты позаботишься о них для меня.
Ты удалил все наши фотографии, которые у тебя были.
Потому что я надеюсь, что ты скучаешь по мне, даже если это просто друг.
Я храню маленькие кусочки наших воспоминаний
Я люблю тебя, но хочу тебя забыть
От того, что мы чувствуем, мало что осталось
Но все еще трудно оставить позади
Ты видишь добро в моих глазах
В итоге ты сильно пострадал, потому что я уже был
Мой хрустальный шар смотрит только на прошлое.
На настоящее и будущее я ослепил глаза
Другие песни исполнителя: