JESC 2012 - Moldova - Denis Midone - Toate vor fi
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
JESC 2012 - Moldova - Denis Midone - Toate vor fi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Am ascultat inima mea
Şi am simţit un miracol, miracol –
Ea mi-a promis că voi avea
O putere de vis, de vis...
Am înţeles că vine-o zi
De floarea dragostei plină, mai plină...
Visele se vor împlini –
Voi avea steaua mea, a mea...
Refren:
Toate vor fi, toate vor fi la timpul lor –
Toate, eu ştiu, că se întâmplă, când poţi visa!
Poate vor fi zile cu ploaie uneori...
Dar dintre nori, soarele va apărea... în viaţa ta...
II
Nu dispera când alţii spun
Că viaţa este şi tristă, şi tristă...
Crede mereu în gândul bun –
Dăruieşte-l cuiva, cuiva...
Cu al tău suflet împlinit
Şi-a ta iubire curată, curată...
Poţi face tot acest pământ
Mai frumos şi mai blând, mai blând...
Chorus:
Don’t lose your hope, don’t lose your hope — you never know...
You never know, you never know how your dream comes true...
Don’t stop believing, if you have your way — just go!
Go for a star with all your heart! All the sky believe in you!
Şi am simţit un miracol, miracol –
Ea mi-a promis că voi avea
O putere de vis, de vis...
Am înţeles că vine-o zi
De floarea dragostei plină, mai plină...
Visele se vor împlini –
Voi avea steaua mea, a mea...
Refren:
Toate vor fi, toate vor fi la timpul lor –
Toate, eu ştiu, că se întâmplă, când poţi visa!
Poate vor fi zile cu ploaie uneori...
Dar dintre nori, soarele va apărea... în viaţa ta...
II
Nu dispera când alţii spun
Că viaţa este şi tristă, şi tristă...
Crede mereu în gândul bun –
Dăruieşte-l cuiva, cuiva...
Cu al tău suflet împlinit
Şi-a ta iubire curată, curată...
Poţi face tot acest pământ
Mai frumos şi mai blând, mai blând...
Chorus:
Don’t lose your hope, don’t lose your hope — you never know...
You never know, you never know how your dream comes true...
Don’t stop believing, if you have your way — just go!
Go for a star with all your heart! All the sky believe in you!
Я слушал свое сердце
И я почувствовал чудо, чудо -
Она пообещала мне, что я буду
Сила мечты, мечта ...
Я понимаю, что наступает день
По полному цвету любви, более полным ...
Сны будут исполнены -
У меня будет моя звезда, моя ...
Припев:
Все будет, все будет в их время -
Все, я знаю, это происходит, когда вы можете мечтать!
Может быть, иногда будут дни с дождем ...
Но среди облаков появится солнце ... в вашей жизни ...
ведущий
Не отчаивайтесь, когда другие говорят
Эта жизнь тоже грустная и грустная ...
Всегда верю в хорошую мысль -
Дай кому -то, кому -то ...
С вашей полноценной душой
Твоя чистая, чистая любовь ...
Вы можете сделать всю эту землю
Более красиво и нежнее, мягче ...
Припев:
Не теряй надежды, не теряй надежды - ты никогда не знаешь ...
Ты никогда не знаешь, ты никогда не знаешь, как твоя мечта сбудутся ...
Не переставайте верить, если у вас есть свой путь - просто иди!
Пойдите на звезду всем сердцем! Все небо верю в тебя!
И я почувствовал чудо, чудо -
Она пообещала мне, что я буду
Сила мечты, мечта ...
Я понимаю, что наступает день
По полному цвету любви, более полным ...
Сны будут исполнены -
У меня будет моя звезда, моя ...
Припев:
Все будет, все будет в их время -
Все, я знаю, это происходит, когда вы можете мечтать!
Может быть, иногда будут дни с дождем ...
Но среди облаков появится солнце ... в вашей жизни ...
ведущий
Не отчаивайтесь, когда другие говорят
Эта жизнь тоже грустная и грустная ...
Всегда верю в хорошую мысль -
Дай кому -то, кому -то ...
С вашей полноценной душой
Твоя чистая, чистая любовь ...
Вы можете сделать всю эту землю
Более красиво и нежнее, мягче ...
Припев:
Не теряй надежды, не теряй надежды - ты никогда не знаешь ...
Ты никогда не знаешь, ты никогда не знаешь, как твоя мечта сбудутся ...
Не переставайте верить, если у вас есть свой путь - просто иди!
Пойдите на звезду всем сердцем! Все небо верю в тебя!