JIFUJI - МОМЕНТ
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
JIFUJI - МОМЕНТ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Припев]
Почувствуй момент
Так быстро ушел
Во мне растаял лед
Как только голос твой
Прозвучал
Где-то эхом
Это вряд ли сон
А даже если так, хочу остаться в нем
[Куплет 1]
я в тебя влюблен
и каждую секунду чувствую внутри огонь
поймать бы эту жар-птицу
только уже с тобой
чувствуй дыхание, замирает каждый миллиметр
у меня где-то в дебрях
прямо в глубинах сердца
остановилось резко, да я поймал момент, а
тепло по всему телу, будто я на солнце греюсь
ну же, малышка, решись
я на тебя надеюсь
дрип
холод
чувствую
голод
по твоим глазам,
после того, как разрыв был долог
природу этих чувств не объяснит ни один биолог
просто чувствуй момент, ведь в прошлом будет очень дорог
[Припев]
Почувствуй момент
Так быстро ушел
Во мне растаял лед
Как только голос твой
Прозвучал
Где-то эхом
Это вряд ли сон
А даже если так, хочу остаться в нем
[Куплет 2]
эта секунда как картина
ее запомним как свое имя
беру твое тело сильно
сжав поближе к своим мыслям
твои свои чтобы очистить
окрылен и в небо возвышен
эти секунды как снежинка
они не могут повториться
просто чувствуй момент
пока не простыл след
пока оставил след
[Припев]
Почувствуй момент
Так быстро ушел
Во мне растаял лед
Как только голос твой
Прозвучал
Где-то эхом
Это вряд ли сон
А даже если так, хочу остаться в нем
Почувствуй момент
Так быстро ушел
Во мне растаял лед
Как только голос твой
Прозвучал
Где-то эхом
Это вряд ли сон
А даже если так, хочу остаться в нем
[Куплет 1]
я в тебя влюблен
и каждую секунду чувствую внутри огонь
поймать бы эту жар-птицу
только уже с тобой
чувствуй дыхание, замирает каждый миллиметр
у меня где-то в дебрях
прямо в глубинах сердца
остановилось резко, да я поймал момент, а
тепло по всему телу, будто я на солнце греюсь
ну же, малышка, решись
я на тебя надеюсь
дрип
холод
чувствую
голод
по твоим глазам,
после того, как разрыв был долог
природу этих чувств не объяснит ни один биолог
просто чувствуй момент, ведь в прошлом будет очень дорог
[Припев]
Почувствуй момент
Так быстро ушел
Во мне растаял лед
Как только голос твой
Прозвучал
Где-то эхом
Это вряд ли сон
А даже если так, хочу остаться в нем
[Куплет 2]
эта секунда как картина
ее запомним как свое имя
беру твое тело сильно
сжав поближе к своим мыслям
твои свои чтобы очистить
окрылен и в небо возвышен
эти секунды как снежинка
они не могут повториться
просто чувствуй момент
пока не простыл след
пока оставил след
[Припев]
Почувствуй момент
Так быстро ушел
Во мне растаял лед
Как только голос твой
Прозвучал
Где-то эхом
Это вряд ли сон
А даже если так, хочу остаться в нем
[Chorus]
Feel the moment
Gone so quickly
The ice inside me has melted
As soon as your voice
Sounded
There's an echo somewhere
This is hardly a dream
And even if so, I want to stay in it
[Verse 1]
I am in love with you
and every second I feel the fire inside
I would like to catch this firebird
only with you
feel your breath, every millimeter freezes
I'm somewhere in the wilds
right in the depths of the heart
stopped abruptly, but I caught the moment, and
warmth throughout my body, as if I was basking in the sun
come on baby, make up your mind
I rely on you
drip
cold
feel
hunger
in your eyes
after the breakup was long
no biologist can explain the nature of these feelings
just feel the moment, because the past will be very precious
[Chorus]
Feel the moment
Gone so quickly
The ice inside me has melted
As soon as your voice
Sounded
There's an echo somewhere
This is hardly a dream
And even if so, I want to stay in it
[Verse 2]
this second is like a painting
let's remember her as our name
I take your body hard
squeezing closer to your thoughts
yours to cleanse
inspired and elevated into the sky
these seconds are like a snowflake
they can't happen again
just feel the moment
until the trail is gone
left a mark so far
[Chorus]
Feel the moment
Gone so quickly
The ice inside me has melted
As soon as your voice
Sounded
There's an echo somewhere
This is hardly a dream
And even if so, I want to stay in it
Feel the moment
Gone so quickly
The ice inside me has melted
As soon as your voice
Sounded
There's an echo somewhere
This is hardly a dream
And even if so, I want to stay in it
[Verse 1]
I am in love with you
and every second I feel the fire inside
I would like to catch this firebird
only with you
feel your breath, every millimeter freezes
I'm somewhere in the wilds
right in the depths of the heart
stopped abruptly, but I caught the moment, and
warmth throughout my body, as if I was basking in the sun
come on baby, make up your mind
I rely on you
drip
cold
feel
hunger
in your eyes
after the breakup was long
no biologist can explain the nature of these feelings
just feel the moment, because the past will be very precious
[Chorus]
Feel the moment
Gone so quickly
The ice inside me has melted
As soon as your voice
Sounded
There's an echo somewhere
This is hardly a dream
And even if so, I want to stay in it
[Verse 2]
this second is like a painting
let's remember her as our name
I take your body hard
squeezing closer to your thoughts
yours to cleanse
inspired and elevated into the sky
these seconds are like a snowflake
they can't happen again
just feel the moment
until the trail is gone
left a mark so far
[Chorus]
Feel the moment
Gone so quickly
The ice inside me has melted
As soon as your voice
Sounded
There's an echo somewhere
This is hardly a dream
And even if so, I want to stay in it