JJ И Оленька - Не проси ты меня
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
JJ И Оленька - Не проси ты меня - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Припев
Не проси ты меня, я не могу о нас забыть,
Жить лишь с мыслью о том, что ты привык меня любить.
В моём сердце лишь ты, тебя в нём даже много,
Наши дни и мечты, но я хочу другого.
Чужие жизни без смысла проживая
Чужие двери беззаветно открывая
Не понимая зачем идти туда
Но зная точно, что есть ты у меня
Нетронутые струны в моём плену повисли
Остановилось сердце, на миг замёрзли мысли
Неважно где ты, с кем ты, останься лишь со мною
Я подарю тебе всё в мире, небом всю тебя укрою
Я знаю, что меня ты любишь - говорила мне сама
Ты помнишь, зная наши встречи, ночи долгие без сна
Нас разлучали разговоры, ссоры, сплетни, ерунда
Но ты всегда была со мной, ты мне всегда была верна
И для меня ты всё на свете, ты помнишь ты мечтала
Что мы обьедем всю планету, а что теперь - я без тебя
И ты совсем одна, ведь нас друг другу подарила нам сама судьба.
Припев.....
Я подарил тебе себя, я отдавал свою мечту
Да, пусть я резок, даже иногда кричу
Но я люблю тебя, я расскажу об этом всем
Я верю в нашей жизни нету никаких делем
Я не смогу тебя забыть
На год, на время, на мгновенье
Я буду помнить на себе твоих ресниц прикосновенье
Ты говоришь, что не забудешь, что будешь помнить ты о нас
Поверь, мне тоже не забыть твой огонёк любимых глаз
Ты не смотришь, я вижу ты не шутишь
Сама подумай, что дальше ты получишь
Под слёз из глаз, не плач, ведь я всегда с тобою
Я знал, что не позвонил, слова летят сами собою
Другою ты не будешь никогда, я знаю
И потому тебе всегда и всё прощаю
Но обнеми меня, как раньше, мой малыш
Ну почему ты не подходишь, ты молчишь
Не проси ты меня, я не могу о нас забыть,
Жить лишь с мыслью о том, что ты привык меня любить.
В моём сердце лишь ты, тебя в нём даже много,
Наши дни и мечты, но я хочу другого.
Чужие жизни без смысла проживая
Чужие двери беззаветно открывая
Не понимая зачем идти туда
Но зная точно, что есть ты у меня
Нетронутые струны в моём плену повисли
Остановилось сердце, на миг замёрзли мысли
Неважно где ты, с кем ты, останься лишь со мною
Я подарю тебе всё в мире, небом всю тебя укрою
Я знаю, что меня ты любишь - говорила мне сама
Ты помнишь, зная наши встречи, ночи долгие без сна
Нас разлучали разговоры, ссоры, сплетни, ерунда
Но ты всегда была со мной, ты мне всегда была верна
И для меня ты всё на свете, ты помнишь ты мечтала
Что мы обьедем всю планету, а что теперь - я без тебя
И ты совсем одна, ведь нас друг другу подарила нам сама судьба.
Припев.....
Я подарил тебе себя, я отдавал свою мечту
Да, пусть я резок, даже иногда кричу
Но я люблю тебя, я расскажу об этом всем
Я верю в нашей жизни нету никаких делем
Я не смогу тебя забыть
На год, на время, на мгновенье
Я буду помнить на себе твоих ресниц прикосновенье
Ты говоришь, что не забудешь, что будешь помнить ты о нас
Поверь, мне тоже не забыть твой огонёк любимых глаз
Ты не смотришь, я вижу ты не шутишь
Сама подумай, что дальше ты получишь
Под слёз из глаз, не плач, ведь я всегда с тобою
Я знал, что не позвонил, слова летят сами собою
Другою ты не будешь никогда, я знаю
И потому тебе всегда и всё прощаю
Но обнеми меня, как раньше, мой малыш
Ну почему ты не подходишь, ты молчишь
Chorus
Do not ask me, I can't forget about us,
Live only with the idea that you're used to love me.
In my heart, only you, you even have a lot in it,
Our days and dreams, but I want another.
Other people's lives without meaning living
Other people's doors unless opening
Do not understand why go there
But knowing exactly what you have
Untouched strings in my captivity hung
The heart stopped, the thoughts were frozen on the moment
No matter where you, with whom you will remain only with me
I will give you everything in the world, I will urine all of you
I know that you love me - I told me myself
You remember knowing our meetings, nights long without sleep
We were separated conversations, quarrels, gossip, nonsense
But you have always been with me, you have always been true to me
And for me you are all in the world, you remember you dreamed
That we will put the whole planet, and what now - I am without you
And you are completely alone, because the fate itself gave us each other.
Chorus.....
I gave you myself, I gave my dream
Yes, let me cut, even sometimes scream
But I love you, I will tell you about it
I believe in our life there are no we divide
I can not forget you
For a year, for a moment, for moments
I will remember your eyelashes touch
You say that you will not forget that you will remember about us
Believe me, I also do not forget your light of your favorite eyes
You do not look, I see you do not joke
Think myself what's next you get
Under tears from the eyes, not cry, because I always with you
I knew that I did not call, the words fly themselves
Other you will never be, I know
And therefore you always for goodbye
But we also have me as before, my baby
Why don't you come up, you are silent
Do not ask me, I can't forget about us,
Live only with the idea that you're used to love me.
In my heart, only you, you even have a lot in it,
Our days and dreams, but I want another.
Other people's lives without meaning living
Other people's doors unless opening
Do not understand why go there
But knowing exactly what you have
Untouched strings in my captivity hung
The heart stopped, the thoughts were frozen on the moment
No matter where you, with whom you will remain only with me
I will give you everything in the world, I will urine all of you
I know that you love me - I told me myself
You remember knowing our meetings, nights long without sleep
We were separated conversations, quarrels, gossip, nonsense
But you have always been with me, you have always been true to me
And for me you are all in the world, you remember you dreamed
That we will put the whole planet, and what now - I am without you
And you are completely alone, because the fate itself gave us each other.
Chorus.....
I gave you myself, I gave my dream
Yes, let me cut, even sometimes scream
But I love you, I will tell you about it
I believe in our life there are no we divide
I can not forget you
For a year, for a moment, for moments
I will remember your eyelashes touch
You say that you will not forget that you will remember about us
Believe me, I also do not forget your light of your favorite eyes
You do not look, I see you do not joke
Think myself what's next you get
Under tears from the eyes, not cry, because I always with you
I knew that I did not call, the words fly themselves
Other you will never be, I know
And therefore you always for goodbye
But we also have me as before, my baby
Why don't you come up, you are silent
Другие песни исполнителя: