JKT48 - Utsukushii Inazuma
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
JKT48 - Utsukushii Inazuma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Diriku kepada dirimu
Dirimu kepada diriku
Saling meminta sesuatu
Kemudian menatap langit
Jikalau sang matahari
Tidaklah terbit dan bersinar
Cinta kita berdua pun
Tidak akan terbakar membara
Tak pernah terbakar oleh
Sinar mentari musim panas
Garis kulit yang terbakar
Tak juga di sadari
Apa harus salahkan langit
Yang berwarna biru
Hujan sore yang menjaga
Takkan berhenti
Dirimu cahaya kilat yang amat indah (ha aa)
Menyambar melewati dadaku (ha aa)
Duri duri perasaan sayang sekarang
Menancap di hatiku
Cahaya kilat yang amat indah (ha aa)
Yang bergema setelahnya itu (ha aa)
Perasaan yang amat dekat
Rentangkan kedua tangan
Ayo di sambar sang cinta
Di pasir pantai yang basah
Tak ada bayangan siapapun
Kain tuk penanda tempat
Terlipat ditiup oleh angin
Tiba tiba kamu ucapkan
Bahwa kamu merasa takut
Lalu dengan bajumu
Kamu menutup perut mu
Awan gelap tak ku biarkan
Mengganggu dirimu
Segaris lurus cahaya itu
Perasaan milikku
Akhirnya cahaya sang kilat yang abadi (selalu)
Tertinggal dibalik kelopak mata (ha aa)
Lebih jelas dari pada mimpi (semua)
Kenangan yang tersimpan
Cahaya sang kilat yang abadi (selalu)
Di sekitar menangkarkan turun (ye ye)
Berdua saja cukup ya jikalau aku bisa
Menjadi penangkal petir
Banyak cahaya yang
Kulihat sampai sekarang
Tapi itu yang terindah
Dari langit menyambar ke bumi
Jalur dilalui ciuman
Dirimu cahaya kilat yang amat indah (ha aa)
Menyambar melewati dadaku (ha aa)
Duri duri perasaan sayang sekarang
Menancap di hatiku
Cahaya kilat yang amat indah (ha aa)
Yang bergema setelahnya itu (ha aa)
Perasaan yang amat dekat
Rentangkan kedua tangan
Ayo di sambar sang cinta
Lalala lalala la la
Lalala lalala la la
Lalala lalala la la
Lalala lalala la la
Dirimu kepada diriku
Saling meminta sesuatu
Kemudian menatap langit
Jikalau sang matahari
Tidaklah terbit dan bersinar
Cinta kita berdua pun
Tidak akan terbakar membara
Tak pernah terbakar oleh
Sinar mentari musim panas
Garis kulit yang terbakar
Tak juga di sadari
Apa harus salahkan langit
Yang berwarna biru
Hujan sore yang menjaga
Takkan berhenti
Dirimu cahaya kilat yang amat indah (ha aa)
Menyambar melewati dadaku (ha aa)
Duri duri perasaan sayang sekarang
Menancap di hatiku
Cahaya kilat yang amat indah (ha aa)
Yang bergema setelahnya itu (ha aa)
Perasaan yang amat dekat
Rentangkan kedua tangan
Ayo di sambar sang cinta
Di pasir pantai yang basah
Tak ada bayangan siapapun
Kain tuk penanda tempat
Terlipat ditiup oleh angin
Tiba tiba kamu ucapkan
Bahwa kamu merasa takut
Lalu dengan bajumu
Kamu menutup perut mu
Awan gelap tak ku biarkan
Mengganggu dirimu
Segaris lurus cahaya itu
Perasaan milikku
Akhirnya cahaya sang kilat yang abadi (selalu)
Tertinggal dibalik kelopak mata (ha aa)
Lebih jelas dari pada mimpi (semua)
Kenangan yang tersimpan
Cahaya sang kilat yang abadi (selalu)
Di sekitar menangkarkan turun (ye ye)
Berdua saja cukup ya jikalau aku bisa
Menjadi penangkal petir
Banyak cahaya yang
Kulihat sampai sekarang
Tapi itu yang terindah
Dari langit menyambar ke bumi
Jalur dilalui ciuman
Dirimu cahaya kilat yang amat indah (ha aa)
Menyambar melewati dadaku (ha aa)
Duri duri perasaan sayang sekarang
Menancap di hatiku
Cahaya kilat yang amat indah (ha aa)
Yang bergema setelahnya itu (ha aa)
Perasaan yang amat dekat
Rentangkan kedua tangan
Ayo di sambar sang cinta
Lalala lalala la la
Lalala lalala la la
Lalala lalala la la
Lalala lalala la la
Я тебе
Себя ко мне
Спросите друг друга
Затем посмотрите на небо
Если солнце
Не публикуется и сияет
Любовь нас обоих тоже
Не сжигает сжигание
Никогда не сгорел
Летний солнечный свет
Горящий кожу
Также не реализовано
Что должно винить небо
Синий
Дневной дождь
Не остановится
Ты очень красивая молния (ха -ааа)
Схватил мою грудь (ха -а -аа)
Дури Дури чувство любви сейчас
Застрял в моем сердце
Очень красивая молния (ха -а -аа)
Который повторился после этого (Ha aa)
Очень близкое чувство
Распределите обе руки
Давай в любовь к любви
На влажном песчаном пляже
Нет тени
Запрещать
Складировано ветром
Внезапно вы говорите
Что ты боишься
Тогда с вашей одеждой
Вы закрываете живот
Я не оставляю темные облака
Беспокоить себя
Прямая линия этого света
Мои чувства
Наконец свет вечной молнии (всегда)
Оставил за век (ха -а -аа)
Более ясно, чем мечты (все)
Хранят воспоминания
Свет вечной молнии (всегда)
Вокруг разведения (вы)
Достаточно в одиночестве, если я могу
Станьте молнией
Много света
Я видел до сих пор
Но это самый красивый
От неба схватил на землю
Путь проходит поцелуем
Ты очень красивая молния (ха -ааа)
Схватил мою грудь (ха -а -аа)
Дури Дури чувство любви сейчас
Застрял в моем сердце
Очень красивая молния (ха -а -аа)
Который повторился после этого (Ha aa)
Очень близкое чувство
Распределите обе руки
Давай в любовь к любви
Лалала Лалала ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Лалала Лалала ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Лалала Лалала ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Лалала Лалала ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Себя ко мне
Спросите друг друга
Затем посмотрите на небо
Если солнце
Не публикуется и сияет
Любовь нас обоих тоже
Не сжигает сжигание
Никогда не сгорел
Летний солнечный свет
Горящий кожу
Также не реализовано
Что должно винить небо
Синий
Дневной дождь
Не остановится
Ты очень красивая молния (ха -ааа)
Схватил мою грудь (ха -а -аа)
Дури Дури чувство любви сейчас
Застрял в моем сердце
Очень красивая молния (ха -а -аа)
Который повторился после этого (Ha aa)
Очень близкое чувство
Распределите обе руки
Давай в любовь к любви
На влажном песчаном пляже
Нет тени
Запрещать
Складировано ветром
Внезапно вы говорите
Что ты боишься
Тогда с вашей одеждой
Вы закрываете живот
Я не оставляю темные облака
Беспокоить себя
Прямая линия этого света
Мои чувства
Наконец свет вечной молнии (всегда)
Оставил за век (ха -а -аа)
Более ясно, чем мечты (все)
Хранят воспоминания
Свет вечной молнии (всегда)
Вокруг разведения (вы)
Достаточно в одиночестве, если я могу
Станьте молнией
Много света
Я видел до сих пор
Но это самый красивый
От неба схватил на землю
Путь проходит поцелуем
Ты очень красивая молния (ха -ааа)
Схватил мою грудь (ха -а -аа)
Дури Дури чувство любви сейчас
Застрял в моем сердце
Очень красивая молния (ха -а -аа)
Который повторился после этого (Ha aa)
Очень близкое чувство
Распределите обе руки
Давай в любовь к любви
Лалала Лалала ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Лалала Лалала ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Лалала Лалала ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Лалала Лалала ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -ла -
Другие песни исполнителя: