JRK feat. D4 - Один лишь миг
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
JRK feat. D4 - Один лишь миг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всегда есть моменты, которые не хочется вспоминать...
Но есть и такие от которых появляется на лице улыбка
даже в самый пасмурный день... Так пусть у нас таких
моментов будет больше, потому что сейчас я счастлив...
Пусть и без тебя...
Припев:
А я ее люблю как ты не крути!
И она для меня - это целый мир
И мне много не надо - лишь бы она была рядом
Один лишь миг с ней - это для меня награда
И вот уже прошла неделя
А мы все так же друг от друга отдельно
Ни звонков, ни писем Вконтакте и Одноклассниках
Как-будто кто-то все перечеркнул фломастером
Хочешь иногда, чтоб миг тянулся сотню лет,
Но он проходит как мимолетный момент
Я помню эти капризные ноты сарказма
Я как безумец тонул в твоих соблазнах
Это было прекрасно, вокруг весь мир замер
Сквозь тишину я сказал "Я люблю тебя, зая"
Мы тонули в объятиях и твой аромат
Я до сих пор помню... Прости, я виноват
Я не тот, кого бы ты смогла полюбить
Это нужно забыть, еще раз прости
Но тот поцелуй, он навсегда в памяти
И этот вечер навечно в сердце останется
Припев:
А я ее люблю как ты не крути!
И она для меня - это целый мир
И мне много не надо - лишь бы она была рядом
Один лишь миг с ней - это для меня награда
Знай, что любил каждый миг с тобою рядом
Но я не для тебя и исповедь эта зря
В душе моей теперь поселилась осень
Было ли это искренно мы уже никак не спросим
Я люблю тебя, хватит объятий, как в тот день
Ты меня отталкиваешь, но! просто поверь
Не хочешь? Что ж, теперь статус "просто друзья"
Ты забудешь меня, но я не смогу без тебя
Я впервые оказался такой слабый в любви
Наверное не было той, которой отдал бы мир
Не остыли чувства, в сердце горит огонь
Я запомню тот день, в котором был с тобой
Мне больно... Хочу побыть вместе наедине
Этой песней я причиняю боль тебе
Прости... Я просто уйду...
Но помни: Я тебя люблю...
Припев:
А я ее люблю как ты не крути!
И она для меня - это целый мир
И мне много не надо - лишь бы она была рядом
Один лишь миг с ней - это для меня награда
Ты говоришь, что мы просто друзья...
И тебе никогда не узнать, как тяжело дружить,
Когда хочется поцеловать...
Но есть и такие от которых появляется на лице улыбка
даже в самый пасмурный день... Так пусть у нас таких
моментов будет больше, потому что сейчас я счастлив...
Пусть и без тебя...
Припев:
А я ее люблю как ты не крути!
И она для меня - это целый мир
И мне много не надо - лишь бы она была рядом
Один лишь миг с ней - это для меня награда
И вот уже прошла неделя
А мы все так же друг от друга отдельно
Ни звонков, ни писем Вконтакте и Одноклассниках
Как-будто кто-то все перечеркнул фломастером
Хочешь иногда, чтоб миг тянулся сотню лет,
Но он проходит как мимолетный момент
Я помню эти капризные ноты сарказма
Я как безумец тонул в твоих соблазнах
Это было прекрасно, вокруг весь мир замер
Сквозь тишину я сказал "Я люблю тебя, зая"
Мы тонули в объятиях и твой аромат
Я до сих пор помню... Прости, я виноват
Я не тот, кого бы ты смогла полюбить
Это нужно забыть, еще раз прости
Но тот поцелуй, он навсегда в памяти
И этот вечер навечно в сердце останется
Припев:
А я ее люблю как ты не крути!
И она для меня - это целый мир
И мне много не надо - лишь бы она была рядом
Один лишь миг с ней - это для меня награда
Знай, что любил каждый миг с тобою рядом
Но я не для тебя и исповедь эта зря
В душе моей теперь поселилась осень
Было ли это искренно мы уже никак не спросим
Я люблю тебя, хватит объятий, как в тот день
Ты меня отталкиваешь, но! просто поверь
Не хочешь? Что ж, теперь статус "просто друзья"
Ты забудешь меня, но я не смогу без тебя
Я впервые оказался такой слабый в любви
Наверное не было той, которой отдал бы мир
Не остыли чувства, в сердце горит огонь
Я запомню тот день, в котором был с тобой
Мне больно... Хочу побыть вместе наедине
Этой песней я причиняю боль тебе
Прости... Я просто уйду...
Но помни: Я тебя люблю...
Припев:
А я ее люблю как ты не крути!
И она для меня - это целый мир
И мне много не надо - лишь бы она была рядом
Один лишь миг с ней - это для меня награда
Ты говоришь, что мы просто друзья...
И тебе никогда не узнать, как тяжело дружить,
Когда хочется поцеловать...
There are always moments that you do not want to remember ...
But there are such people from which a smile appears on the face
Even on the most cloudy day ... so let us have such
there will be more moments, because now I'm happy ...
Let without you ...
Chorus:
And I love her as you do not twist!
And she is a whole world for me
And I don't need a lot - if only she was near
One moment with her is a reward for me
And now a week has already passed
And we are still separate from each other
No calls, no letters to VKontakte and classmates
Somehow someone crossed everything with a felt-tip pen.
You sometimes want a moment to stretch a hundred years,
But it passes like a fleeting moment
I remember these capricious notes of sarcasm
I drowned as a madman in your temptations
It was great, around the whole world froze
Through the silence, I said "I love you, Zay"
We drowned in the arms and your aroma
I still remember ... I'm sorry, I'm to blame
I'm not the one you could love
You need to forget this, forgive again
But that kiss, he is forever in memory
And this evening will remain in the heart forever
Chorus:
And I love her as you do not twist!
And she is a whole world for me
And I don't need a lot - if only she was near
One moment with her is a reward for me
Know that every moment I loved with you nearby
But I'm not for you and this confession is in vain
Autumn now settled in my soul
Whether it was sincerely we will not ask
I love you, enough hugs, like that day
You push me away, but! Just believe
Do not want? Well, now the status "just friends"
You will forget me, but I can't live without you
I first turned out to be so weak in love
Probably there was no one that the world would give
Feelings have not cooled, fire burns in the heart
I will remember the day in which I was with you
It hurts me ... I want to be in private together
This song I hurt you
I'm sorry ... I'll just leave ...
But remember: I love you ...
Chorus:
And I love her as you do not twist!
And she is a whole world for me
And I don't need a lot - if only she was near
One moment with her is a reward for me
You say that we are just friends ...
And you never know how hard it is to be friends,
When you want to kiss ...
But there are such people from which a smile appears on the face
Even on the most cloudy day ... so let us have such
there will be more moments, because now I'm happy ...
Let without you ...
Chorus:
And I love her as you do not twist!
And she is a whole world for me
And I don't need a lot - if only she was near
One moment with her is a reward for me
And now a week has already passed
And we are still separate from each other
No calls, no letters to VKontakte and classmates
Somehow someone crossed everything with a felt-tip pen.
You sometimes want a moment to stretch a hundred years,
But it passes like a fleeting moment
I remember these capricious notes of sarcasm
I drowned as a madman in your temptations
It was great, around the whole world froze
Through the silence, I said "I love you, Zay"
We drowned in the arms and your aroma
I still remember ... I'm sorry, I'm to blame
I'm not the one you could love
You need to forget this, forgive again
But that kiss, he is forever in memory
And this evening will remain in the heart forever
Chorus:
And I love her as you do not twist!
And she is a whole world for me
And I don't need a lot - if only she was near
One moment with her is a reward for me
Know that every moment I loved with you nearby
But I'm not for you and this confession is in vain
Autumn now settled in my soul
Whether it was sincerely we will not ask
I love you, enough hugs, like that day
You push me away, but! Just believe
Do not want? Well, now the status "just friends"
You will forget me, but I can't live without you
I first turned out to be so weak in love
Probably there was no one that the world would give
Feelings have not cooled, fire burns in the heart
I will remember the day in which I was with you
It hurts me ... I want to be in private together
This song I hurt you
I'm sorry ... I'll just leave ...
But remember: I love you ...
Chorus:
And I love her as you do not twist!
And she is a whole world for me
And I don't need a lot - if only she was near
One moment with her is a reward for me
You say that we are just friends ...
And you never know how hard it is to be friends,
When you want to kiss ...
Другие песни исполнителя: