JRK - Просто дым
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
JRK - Просто дым - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Всё это было как будто во сне... и мы лежали мечтали о нас...
И ты же помнишь сказал я тебе... что не забуду огонь этих глаз
что не забуду я имя твоё... и буду помнить о нашей любви...
ты растопила во мне этот лёд... тебе хватило для этого сил
Этот полёт наш длился не долго,
я понял всё что я делал вдруг оказлось без толку,
Любовь забытая сказка про то как дикий волк,
сожрал моё серцдце и ты, ты оказалась тем волком
точнее глупой собакой голодной, но возвращаться не модно
Теперь внутри ты пустая, кричи сколько угодно, но ты одна из стаи
самых обычных дворняг, тебя я с ними оставлю, прощай
Просто дым, я буду выпускать его, чтоб освобождать себя от любви
Просто сны, я буду выгонять с них тебя, но я буду всё так же любить
снова ты... я буду отпускать тебя, чтоб невозвращаться снова увы...
словно мы, как будто не знакомы , и , проходим мимо срезая углы
Так не хотел я тебя отпускать, и всё же думал что я не смогу...
Ведь я тебя так долго искал... и очень верил в нашу судьбу
В твоих глазах я не мог разобрать, что же случилось с тобой расскажи
Как же смогла ты вот так разорвать?! нашу любовь, и разружить мне жизнь
Это был самый серьёзный шаг для моей жизни,
я был уверен не выдержу так! что её вырежу
из себя, любить уже ненавижу я навсегда...
да, мечтал что она выживет
сносила крышу когда, я её обнимал
не мог я просто дышать, и разрывалась душа
от её слов прощай, цунами моих чувств
я закрывал глаза, и думал что проснусь
И ты же помнишь сказал я тебе... что не забуду огонь этих глаз
что не забуду я имя твоё... и буду помнить о нашей любви...
ты растопила во мне этот лёд... тебе хватило для этого сил
Этот полёт наш длился не долго,
я понял всё что я делал вдруг оказлось без толку,
Любовь забытая сказка про то как дикий волк,
сожрал моё серцдце и ты, ты оказалась тем волком
точнее глупой собакой голодной, но возвращаться не модно
Теперь внутри ты пустая, кричи сколько угодно, но ты одна из стаи
самых обычных дворняг, тебя я с ними оставлю, прощай
Просто дым, я буду выпускать его, чтоб освобождать себя от любви
Просто сны, я буду выгонять с них тебя, но я буду всё так же любить
снова ты... я буду отпускать тебя, чтоб невозвращаться снова увы...
словно мы, как будто не знакомы , и , проходим мимо срезая углы
Так не хотел я тебя отпускать, и всё же думал что я не смогу...
Ведь я тебя так долго искал... и очень верил в нашу судьбу
В твоих глазах я не мог разобрать, что же случилось с тобой расскажи
Как же смогла ты вот так разорвать?! нашу любовь, и разружить мне жизнь
Это был самый серьёзный шаг для моей жизни,
я был уверен не выдержу так! что её вырежу
из себя, любить уже ненавижу я навсегда...
да, мечтал что она выживет
сносила крышу когда, я её обнимал
не мог я просто дышать, и разрывалась душа
от её слов прощай, цунами моих чувств
я закрывал глаза, и думал что проснусь
All this was as if in a dream ... and we lay dreaming of us ...
And you remember I told you ... that I will not forget the fire of these eyes
That I will not forget I am your name ... and I will remember about our love ...
You melted this ice in me ... you had enough strength for this
This flight did not last long,
I understood everything that I did suddenly to no avail
Love is a forgotten fairy tale about how a wild wolf,
Goussed my cerses and you, you turned out to be that wolf
More precisely, a stupid dog hungry, but it is not fashionable to return
Now inside you are empty, scream as much as you like, but you are one of the flock
the most ordinary mongrels, I will leave you with them, goodbye
Just smoke, I will release it to free myself from love
Just dreams, I will drive you out of them, but I will still love
Again you ... I will let you go in order to not be returned again alas ...
as if we, as if we were not familiar, and pass by cutting the corners
So I didn’t want to let you go, and yet I thought that I could not ...
After all, I have been looking for you for so long ... And I really believed in our fate
In your eyes I could not make out what happened to you tell
How could you break it like that?! Our love, and keep my life
It was the most serious step for my life,
I was sure I could not stand it! that I will cut it
From myself, I already hate me to love forever ...
Yes, I dreamed that she would survive
Demolved the roof when, I hugged it
I couldn't just breathe, and the soul was torn
Farewell from her words, the tsunami of my feelings
I closed my eyes and thought that I would wake up
And you remember I told you ... that I will not forget the fire of these eyes
That I will not forget I am your name ... and I will remember about our love ...
You melted this ice in me ... you had enough strength for this
This flight did not last long,
I understood everything that I did suddenly to no avail
Love is a forgotten fairy tale about how a wild wolf,
Goussed my cerses and you, you turned out to be that wolf
More precisely, a stupid dog hungry, but it is not fashionable to return
Now inside you are empty, scream as much as you like, but you are one of the flock
the most ordinary mongrels, I will leave you with them, goodbye
Just smoke, I will release it to free myself from love
Just dreams, I will drive you out of them, but I will still love
Again you ... I will let you go in order to not be returned again alas ...
as if we, as if we were not familiar, and pass by cutting the corners
So I didn’t want to let you go, and yet I thought that I could not ...
After all, I have been looking for you for so long ... And I really believed in our fate
In your eyes I could not make out what happened to you tell
How could you break it like that?! Our love, and keep my life
It was the most serious step for my life,
I was sure I could not stand it! that I will cut it
From myself, I already hate me to love forever ...
Yes, I dreamed that she would survive
Demolved the roof when, I hugged it
I couldn't just breathe, and the soul was torn
Farewell from her words, the tsunami of my feelings
I closed my eyes and thought that I would wake up
Другие песни исполнителя: