Jackie-O - Acid Black Cherry
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jackie-O - Acid Black Cherry - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ночи тревожные без сна
Очень пугают, я их ненавижу….
Хочешь, кричи, но тишина
Прочно в душе, я даже крик не слышу.
Не могу я унять эту дрожь,
Будто в сердце натянулись струны,
Чувства заперты крепко, больше нет огня.
Не могу я принять эту ложь,
И в моих глазах безумный
Этот страх. Я прошу – оставьте меня.
Больше не хочу любви, боюсь тепла, и солнца не хочу,
И будущего так боюсь, что проще умереть.
Будет лучше, если убегу, исчезну, сгину или улечу,
Но тогда в глаза мне будет стыдно посмотреть…
Говорю, мне хорошо сейчас.
Но зачем? Кого я обмануть пытаюсь?
Как мне быть? Не поднимая глаз,
Дальше лгать? Ответ я сам найти стараюсь…
Я своею дорогой иду,
Но везде её взгляд встречаю,
И хочу я ей о многом рассказать.
Нужных слов я опять не найду,
И она меня не замечает.
Я молчу, но душа устала кричать.
Больше не хочу страдать, устал искать, не находя ответ.
И вновь себе скажу: так дальше жить уже нельзя.
Буду продолжать идти вперёд, хранить надежды яркий свет,
И посмотрю своей судьбе я смело в глаза.
Не могу я унять эту дрожь,
Будто в сердце натянулись струны,
Чувства заперты крепко, больше нет огня.
Не могу я принять эту ложь,
И в моих глазах безумный
Этот страх. Я прошу – оставьте меня.
Больше не хочу страдать, устал искать, не находя ответ.
И вновь себе скажу: так дальше жить уже нельзя.
Буду продолжать идти вперёд, хранить надежды яркий свет,
И посмотрю своей судьбе я смело в глаза.
Больше не хочу любви, боюсь тепла, и солнца больше нет.
Мне проще промолчать, чем о любви сказать.
Очень пугают, я их ненавижу….
Хочешь, кричи, но тишина
Прочно в душе, я даже крик не слышу.
Не могу я унять эту дрожь,
Будто в сердце натянулись струны,
Чувства заперты крепко, больше нет огня.
Не могу я принять эту ложь,
И в моих глазах безумный
Этот страх. Я прошу – оставьте меня.
Больше не хочу любви, боюсь тепла, и солнца не хочу,
И будущего так боюсь, что проще умереть.
Будет лучше, если убегу, исчезну, сгину или улечу,
Но тогда в глаза мне будет стыдно посмотреть…
Говорю, мне хорошо сейчас.
Но зачем? Кого я обмануть пытаюсь?
Как мне быть? Не поднимая глаз,
Дальше лгать? Ответ я сам найти стараюсь…
Я своею дорогой иду,
Но везде её взгляд встречаю,
И хочу я ей о многом рассказать.
Нужных слов я опять не найду,
И она меня не замечает.
Я молчу, но душа устала кричать.
Больше не хочу страдать, устал искать, не находя ответ.
И вновь себе скажу: так дальше жить уже нельзя.
Буду продолжать идти вперёд, хранить надежды яркий свет,
И посмотрю своей судьбе я смело в глаза.
Не могу я унять эту дрожь,
Будто в сердце натянулись струны,
Чувства заперты крепко, больше нет огня.
Не могу я принять эту ложь,
И в моих глазах безумный
Этот страх. Я прошу – оставьте меня.
Больше не хочу страдать, устал искать, не находя ответ.
И вновь себе скажу: так дальше жить уже нельзя.
Буду продолжать идти вперёд, хранить надежды яркий свет,
И посмотрю своей судьбе я смело в глаза.
Больше не хочу любви, боюсь тепла, и солнца больше нет.
Мне проще промолчать, чем о любви сказать.
Alarm nights without sleep
They scare very much, I hate them ....
Do you want to shout, but silence
Firmly in the soul, I don’t even hear a cry.
I can't calm this trembling
As if strings were stretched in the heart,
Feelings are firmly locked, no more fire.
I can't accept this lie,
And in my eyes crazy
This fear. I ask - leave me.
I don't want love anymore, I'm afraid of warmth, and I don't want the sun,
And I’m so afraid that it’s easier to die.
It will be better if I run away, disappear, I will disappear,
But then I will be ashamed to look in my eyes ...
I say I feel good now.
But why? Who am I trying to deceive?
What do i do? Without raising eyes
Then lie down? I try to find the answer myself ...
I'm going my own dear
But everywhere I meet her gaze,
And I want to tell her a lot.
I will not find the necessary words again
And she doesn't notice me.
I am silent, but the soul is tired of screaming.
I no longer want to suffer, tired of looking, not finding an answer.
And again I will say to myself: it is no longer possible to live on.
I will continue to go forward, keep the hopes of bright light,
And I will look at my fate boldly in the eye.
I can't calm this trembling
As if strings were stretched in the heart,
Feelings are firmly locked, no more fire.
I can't accept this lie,
And in my eyes crazy
This fear. I ask - leave me.
I no longer want to suffer, tired of looking, not finding an answer.
And again I will say to myself: it is no longer possible to live on.
I will continue to go forward, keep the hopes of bright light,
And I will look at my fate boldly in the eye.
I don’t want love anymore, I'm afraid of warmth, and there is no more sun.
It’s easier for me to keep silent than to say about love.
They scare very much, I hate them ....
Do you want to shout, but silence
Firmly in the soul, I don’t even hear a cry.
I can't calm this trembling
As if strings were stretched in the heart,
Feelings are firmly locked, no more fire.
I can't accept this lie,
And in my eyes crazy
This fear. I ask - leave me.
I don't want love anymore, I'm afraid of warmth, and I don't want the sun,
And I’m so afraid that it’s easier to die.
It will be better if I run away, disappear, I will disappear,
But then I will be ashamed to look in my eyes ...
I say I feel good now.
But why? Who am I trying to deceive?
What do i do? Without raising eyes
Then lie down? I try to find the answer myself ...
I'm going my own dear
But everywhere I meet her gaze,
And I want to tell her a lot.
I will not find the necessary words again
And she doesn't notice me.
I am silent, but the soul is tired of screaming.
I no longer want to suffer, tired of looking, not finding an answer.
And again I will say to myself: it is no longer possible to live on.
I will continue to go forward, keep the hopes of bright light,
And I will look at my fate boldly in the eye.
I can't calm this trembling
As if strings were stretched in the heart,
Feelings are firmly locked, no more fire.
I can't accept this lie,
And in my eyes crazy
This fear. I ask - leave me.
I no longer want to suffer, tired of looking, not finding an answer.
And again I will say to myself: it is no longer possible to live on.
I will continue to go forward, keep the hopes of bright light,
And I will look at my fate boldly in the eye.
I don’t want love anymore, I'm afraid of warmth, and there is no more sun.
It’s easier for me to keep silent than to say about love.
Другие песни исполнителя: