Jackie-O - Lightning
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jackie-O - Lightning - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Назад мне не вернуться,
Даже если есть желанье такое.
В борьбу придётся мне окунуться,
Поймать мечту своей рукою.
И я уже не поверю
Светлым снам того наивного детства.
Всех правд в мире открыл я двери
И храню в глубинах сердца.
Это неправда, что причины нет,
Чтоб дальше жить и видеть свет.
Пусть даже боль твоя сильна,
Пусть даже на пути стена,
Сомненья нам дадут ответ.
Жизнь трудна, и не проходит боль,
Тени прошлого всегда с тобой,
Только не затушить
Пламя дерзкое души.
В конце пути
Волю к жизни сможешь обрести.
Если вдруг расстанешься с душой,
Обрести сможешь ты на небесах покой
Гордый, что не грешил,
Потому что просто жил,
От вранья не прятал глаз.
Боль свою прими как должное сейчас.
Вчера уже не вернётся,
И не стоит горевать об этом.
Опять новая кровь прольётся,
Не спастись тебе с рассветом.
Сейчас то, что ты видишь,
Лишь одна правдивая реальность.
И пусть ты всё это ненавидишь,
Чувства – только лишь банальность.
Мокрыми станут вдруг твои глаза,
И на щеке блеснёт слеза,
Не вспоминай былые дни,
В душе всю боль похорони,
Ведь прошлое вернуть нельзя.
Жизнь трудна. Молитва на губах.
Страх о будущем горит в глазах
Потерять на пути,
Чтоб друг друга вновь найти,
И так всегда
Чередом своим идут года.
Все однажды будем среди звёзд,
Жизни круг неизбежен и наивно прост.
Никому не понять,
Почему хочу я сиять.
И собрав куски души,
Знаю, что будет причина жить.
Только не затушить
Пламя дерзкое души.
В конце пути
Волю к жизни снова сможешь обрести.
Если вдруг расстанешься с душой,
Обрести сможешь ты на небесах покой
Гордый, что не грешил,
Потому что просто жил
Вспышкой света в небесах
И слезой в чужих глазах,
Не искал нелепых фраз.
Боль свою прими как должное сейчас.
Даже если есть желанье такое.
В борьбу придётся мне окунуться,
Поймать мечту своей рукою.
И я уже не поверю
Светлым снам того наивного детства.
Всех правд в мире открыл я двери
И храню в глубинах сердца.
Это неправда, что причины нет,
Чтоб дальше жить и видеть свет.
Пусть даже боль твоя сильна,
Пусть даже на пути стена,
Сомненья нам дадут ответ.
Жизнь трудна, и не проходит боль,
Тени прошлого всегда с тобой,
Только не затушить
Пламя дерзкое души.
В конце пути
Волю к жизни сможешь обрести.
Если вдруг расстанешься с душой,
Обрести сможешь ты на небесах покой
Гордый, что не грешил,
Потому что просто жил,
От вранья не прятал глаз.
Боль свою прими как должное сейчас.
Вчера уже не вернётся,
И не стоит горевать об этом.
Опять новая кровь прольётся,
Не спастись тебе с рассветом.
Сейчас то, что ты видишь,
Лишь одна правдивая реальность.
И пусть ты всё это ненавидишь,
Чувства – только лишь банальность.
Мокрыми станут вдруг твои глаза,
И на щеке блеснёт слеза,
Не вспоминай былые дни,
В душе всю боль похорони,
Ведь прошлое вернуть нельзя.
Жизнь трудна. Молитва на губах.
Страх о будущем горит в глазах
Потерять на пути,
Чтоб друг друга вновь найти,
И так всегда
Чередом своим идут года.
Все однажды будем среди звёзд,
Жизни круг неизбежен и наивно прост.
Никому не понять,
Почему хочу я сиять.
И собрав куски души,
Знаю, что будет причина жить.
Только не затушить
Пламя дерзкое души.
В конце пути
Волю к жизни снова сможешь обрести.
Если вдруг расстанешься с душой,
Обрести сможешь ты на небесах покой
Гордый, что не грешил,
Потому что просто жил
Вспышкой света в небесах
И слезой в чужих глазах,
Не искал нелепых фраз.
Боль свою прими как должное сейчас.
I can't go back
Even if there is a desire.
I will have to plunge into the fight,
Catch a dream with your hand.
And I won't believe
The bright dreams of that naive childhood.
I opened all the truth in the world
And I keep in the depths of the heart.
This is not true that there is no reason,
To continue to live and see the light.
Even if your pain is strong
Even on the way the wall,
Doubt will give us an answer.
Life is difficult, and the pain does not pass,
The shadows of the past are always with you
Just do not extinguish
The flame is daring soul.
At the end of the journey
You can find a will to life.
If you suddenly part with the soul
You can find peace in heaven
Proud that he did not sin
Because he just lived
He did not hide his eye from lies.
Take your pain for granted now.
Yesterday it will not return,
And do not grieve about it.
Again, new blood will run out
Do not be saved with dawn.
Now what you see
Only one true reality.
And let you hate it all,
Feelings are only banality.
Your eyes will suddenly become wet
And a tear flashes on the cheek,
Do not remember the old days
In the soul all the pain of the funeral
After all, the past cannot be returned.
Life is hard. Prayer on the lips.
Fear of the future burns in the eyes
Lose in the way
To find each other again,
Always like this
The turn has been going on as usual.
All once among the stars,
Life Circle is inevitable and naively simple.
No one understands
Why do I want to shine.
And collecting pieces of soul,
I know that there will be a reason to live.
Just do not extinguish
The flame is daring soul.
At the end of the journey
You can find the will to life again.
If you suddenly part with the soul
You can find peace in heaven
Proud that he did not sin
Because just lived
Flash of light in heaven
And with a tear in other people's eyes
I did not look for ridiculous phrases.
Take your pain for granted now.
Even if there is a desire.
I will have to plunge into the fight,
Catch a dream with your hand.
And I won't believe
The bright dreams of that naive childhood.
I opened all the truth in the world
And I keep in the depths of the heart.
This is not true that there is no reason,
To continue to live and see the light.
Even if your pain is strong
Even on the way the wall,
Doubt will give us an answer.
Life is difficult, and the pain does not pass,
The shadows of the past are always with you
Just do not extinguish
The flame is daring soul.
At the end of the journey
You can find a will to life.
If you suddenly part with the soul
You can find peace in heaven
Proud that he did not sin
Because he just lived
He did not hide his eye from lies.
Take your pain for granted now.
Yesterday it will not return,
And do not grieve about it.
Again, new blood will run out
Do not be saved with dawn.
Now what you see
Only one true reality.
And let you hate it all,
Feelings are only banality.
Your eyes will suddenly become wet
And a tear flashes on the cheek,
Do not remember the old days
In the soul all the pain of the funeral
After all, the past cannot be returned.
Life is hard. Prayer on the lips.
Fear of the future burns in the eyes
Lose in the way
To find each other again,
Always like this
The turn has been going on as usual.
All once among the stars,
Life Circle is inevitable and naively simple.
No one understands
Why do I want to shine.
And collecting pieces of soul,
I know that there will be a reason to live.
Just do not extinguish
The flame is daring soul.
At the end of the journey
You can find the will to life again.
If you suddenly part with the soul
You can find peace in heaven
Proud that he did not sin
Because just lived
Flash of light in heaven
And with a tear in other people's eyes
I did not look for ridiculous phrases.
Take your pain for granted now.
Другие песни исполнителя: