ABC

Jacques Higelin - Paris-New York, New York-Paris
текст песни

3

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Jacques Higelin - Paris-New York, New York-Paris - оригинальный текст песни, перевод, видео

Paris - New York, New York - Paris
Comme un pauvre con tout seul à Orly
J'attends ma p'tite Suzy
Qu'arrive par le Boeing de quinze heures trente-trois
Tout droit du Minnesota

Comme je peux pas rester en place
Et qu'Suzy a une plombe de r'tard
V'là que l'idée me prend
D'aller traîner mes godasses
Sur l'dépotoir de l'aérogare qu'est juste en face

Et là, vautré sur la banquette d'un Jumbo-Jet déglingué
Je rêve tout éveillé à Paris - New York, New York - Paris
Comme si vous y étiez
Comme si tu y es

Tour Montparnasse à Manhattan
Cinquième avenue, six heures du soir
Vise-moi ce connard
T'as pas cent balles pour un junkie
Héroïne, pressée, cocaïne, baby?
Papiers, New York, vitrines, you see what I mean?

Pompiers, trop tard, Madison Square
Struggle for life et business show
Salaud, lis ton journal, crise mondiale
Eddie Merckx a bouffé son vélo
Panne de lumière à Santiago
Cap'taine Némo crache sur la lune
Et je t'occis

Dans le couloir qui mène à ton dernier métro
Paris black-out, New York bravo, bravo
Lâchez le fauve avec son ticket troué à la main
Il a faim, il a faim

Paris - New York, New York - Paris
Dans dix ans comme là-bas, ici
Asphyxie, asphyxie, asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Asphyxie
Париж - Нью-Йорк, Нью-Йорк - Париж
Как бедняга, совсем один в Орли
Я жду свою маленькую Сьюзи
Нахожусь в «Боинге» в 3:33
Прямо из Миннесоты

Поскольку я не могу усидеть на месте
А Сьюзи ужасно опаздывает
И тут меня осеняет идея
Пойти и потащить свои туфли
На свалку в аэропорту прямо через дорогу

И вот, развалившись на сиденье старого развалюхи
Я мечтаю о Париже - Нью-Йорке, Нью-Йорке - Париже
Как будто ты там был
Как будто ты там был

Башня Монпарнас на Манхэттене
Пятая авеню, 18:00
Посмотри на этого придурка
У тебя нет и ста баксов на наркомана
Героин, спешишь, кокаин, детка?

Газеты, Нью-Йорк, витрины магазинов, понимаешь, о чём я?

Пожарные, слишком поздно, Мэдисон-сквер
Борьба за жизнь и бизнес
Ублюдок, почитай свою газету, глобальный кризис
Эдди Меркс съел свой велосипед
Отключение электроэнергии в Сантьяго
Капитан Немо плюет на луну
И я тебя убью

В коридоре, ведущем к твоему последнему метро
Отключение электроэнергии в Париже, Нью-Йорк, браво, браво
Выпустите зверя с его пробитым билетом в руке
Он голоден, он голоден

Париж - Нью-Йорк, Нью-Йорк - Париж
Через десять лет, как там, здесь
Асфиксия, асфиксия, асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия
Асфиксия

Другие песни исполнителя:

Все тексты Jacques Higelin

Верный ли текст песни?  Да | Нет