Jahn Teigen - Esilio Paradiso
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jahn Teigen - Esilio Paradiso - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
År etter år har jeg reist
Som en fredløs fra sted til sted
Jeg fant metropolenes grådige puls
Men søkte no' mere enn det
År etter år har jeg lett
Og det hendte jeg gikk meg vill
Jeg dansa med natta til månen ble kald
Og asfalten brente som ild
Så dro jeg videre et annet sted
Så dro jeg videre igjen
Det blir bare sånn når'u føler et savn
Og du trenger en pause igjen
Det var en stemme inni meg som sa
Nå må'ru videre igjen
Så jeg tok med meg drømmen og ikke no' mer
For det er inne i hodet det skjer
Du kan bryte opp
Du kan ta farvel
Du kan aldri flykte fra deg selv
År etter år har jeg visst
At viljen gjør veien kort
Og nå har jeg funnet et nytt paradis
Jeg føler'e gjør meg godt
I år etter år har jeg sett
Marionettenes skuespill
Og nå har jeg skjønt åssen sanger blir født
Og hvordan min lengsel ble til
Så dro jeg videre et annet sted
Så dro jeg videre igjen
Det blir bare sånn når'u føler et savn
Og du trenger en pause igjen
Det var en stemme inni meg som sa
Nå må'ru videre igjen
Så jeg tok med meg drømmen og ikke no' mer
For det er inne i hodet det skjer
Du kan bryte opp
Du kan ta farvel
Du kan aldri flykte fra deg selv
Du kan bryte opp
Du kan ta farvel
Du kan aldri flykte fra deg selv
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio
P paradiso
Som en fredløs fra sted til sted
Jeg fant metropolenes grådige puls
Men søkte no' mere enn det
År etter år har jeg lett
Og det hendte jeg gikk meg vill
Jeg dansa med natta til månen ble kald
Og asfalten brente som ild
Så dro jeg videre et annet sted
Så dro jeg videre igjen
Det blir bare sånn når'u føler et savn
Og du trenger en pause igjen
Det var en stemme inni meg som sa
Nå må'ru videre igjen
Så jeg tok med meg drømmen og ikke no' mer
For det er inne i hodet det skjer
Du kan bryte opp
Du kan ta farvel
Du kan aldri flykte fra deg selv
År etter år har jeg visst
At viljen gjør veien kort
Og nå har jeg funnet et nytt paradis
Jeg føler'e gjør meg godt
I år etter år har jeg sett
Marionettenes skuespill
Og nå har jeg skjønt åssen sanger blir født
Og hvordan min lengsel ble til
Så dro jeg videre et annet sted
Så dro jeg videre igjen
Det blir bare sånn når'u føler et savn
Og du trenger en pause igjen
Det var en stemme inni meg som sa
Nå må'ru videre igjen
Så jeg tok med meg drømmen og ikke no' mer
For det er inne i hodet det skjer
Du kan bryte opp
Du kan ta farvel
Du kan aldri flykte fra deg selv
Du kan bryte opp
Du kan ta farvel
Du kan aldri flykte fra deg selv
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio
P paradiso
Год за годом я странствовал,
Словно изгой, переходя с места на место.
Я ощутил алчный пульс мегаполиса,
Но искал нечто большее.
Год за годом я искал,
И случалось, что я терялся.
Я танцевал с ночью, пока луна не остывала,
А асфальт не горел, словно огонь.
Затем я отправлялся куда-то еще,
Затем снова пускался в путь.
Это происходит лишь тогда, когда чувствуешь тоску,
И тебе снова нужна передышка.
Внутри меня звучал голос, который говорил:
«Теперь ты должен снова идти дальше».
И я взял с собой лишь мечту — и ничего более,
Ведь всё это происходит лишь в твоей голове.
Ты можешь расстаться,
Ты можешь попрощаться,
Но ты никогда не сможешь убежать от самого себя.
Год за годом я знал:
Сила воли укорачивает дорогу.
И теперь я обрел новый рай —
Я чувствую, что он идет мне на пользу.
Год за годом я наблюдал
За этим кукольным представлением.
И теперь я понял, как рождается песня,
И как возникла моя тоска.
Затем я отправился в другое место,
Затем снова двинулся дальше.
Это происходит лишь тогда, когда чувствуешь тоску,
И тебе снова нужна передышка.
Внутри меня звучал голос, который говорил:
«Теперь ты должен снова двигаться дальше».
И я взял с собой лишь мечту — и ничего иного,
Ведь всё это происходит лишь в твоей голове.
Ты можешь расстаться,
Ты можешь попрощаться,
Но ты никогда не сможешь убежать от самого себя.
Ты можешь расстаться,
Ты можешь попрощаться,
Но ты никогда не сможешь убежать от самого себя.
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Словно изгой, переходя с места на место.
Я ощутил алчный пульс мегаполиса,
Но искал нечто большее.
Год за годом я искал,
И случалось, что я терялся.
Я танцевал с ночью, пока луна не остывала,
А асфальт не горел, словно огонь.
Затем я отправлялся куда-то еще,
Затем снова пускался в путь.
Это происходит лишь тогда, когда чувствуешь тоску,
И тебе снова нужна передышка.
Внутри меня звучал голос, который говорил:
«Теперь ты должен снова идти дальше».
И я взял с собой лишь мечту — и ничего более,
Ведь всё это происходит лишь в твоей голове.
Ты можешь расстаться,
Ты можешь попрощаться,
Но ты никогда не сможешь убежать от самого себя.
Год за годом я знал:
Сила воли укорачивает дорогу.
И теперь я обрел новый рай —
Я чувствую, что он идет мне на пользу.
Год за годом я наблюдал
За этим кукольным представлением.
И теперь я понял, как рождается песня,
И как возникла моя тоска.
Затем я отправился в другое место,
Затем снова двинулся дальше.
Это происходит лишь тогда, когда чувствуешь тоску,
И тебе снова нужна передышка.
Внутри меня звучал голос, который говорил:
«Теперь ты должен снова двигаться дальше».
И я взял с собой лишь мечту — и ничего иного,
Ведь всё это происходит лишь в твоей голове.
Ты можешь расстаться,
Ты можешь попрощаться,
Но ты никогда не сможешь убежать от самого себя.
Ты можешь расстаться,
Ты можешь попрощаться,
Но ты никогда не сможешь убежать от самого себя.
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Esilio paradiso
Другие песни исполнителя: