Jandro - Вера, Надежда, Любовь
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jandro - Вера, Надежда, Любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Расскажи,
О чем мечтаешь ты
Какие видишь сны
Поздней ночью
Чьи стихи
В твоей душе нашли
Свой отклик и смогли
Раскрыть твой почерк
Стать такой, какая ты есть
Вопреки сомненьям чужим
Не пренебрегать словом "честь"
Не уподобляться иным.
Может в чем-то и проиграв
Где-то уступив на пути
Сердце ты свое не предав
Сохранила лик чистоты
Храня в сердце Веру
Лелея Надежду
Ты ищешь Любовь
Что кажется бредом
Нелепым сюжетом
Из розовых снов
А люди смеются
Желают проснуться
И трезво взглянуть
На то, как устроена жизнь
И в чем её горькая суть
Ты им не внимаешь
Ведь ты понимаешь
Что эти слова
Нашептаны теми
В ком нет больше веры
В ком сердце из льда
Но где-то на свете
Такой же романтик
Глядит в облака
Он ищет такую как ты
Вернее, одну лишь тебя
Расскажи
Как выбрала сей путь
Хотелось ли свернуть
В момент сомненья
В пик борьбы
Как ты смогла рискнуть
Воспрянуть, оттолкнуть
Чужое мнение
Быть такой, как хочешь сама
Не боясь ни сплетен, ни лжи
Не гася внутри свет огня
Следуя порыву души
Может в чем-то и проиграв
Где-то уступив на пути
Сердце ты свое не предав
Сохранила лик чистоты
Храня в сердце Веру
Лелея Надежду
Ты ищешь Любовь
Что кажется бредом
Нелепым сюжетом
Из розовых снов
А люди смеются
Желают проснуться
И трезво взглянуть
На то, как устроена жизнь
И в чем её горькая суть
Ты им не внимаешь
Ведь ты понимаешь
Что эти слова
Нашептаны теми
В ком нет больше веры
В ком сердце из льда
Но где-то на свете
Такой же романтик
Глядит в облака
Он ищет такую как ты
Вернее, одну лишь тебя
И пусть время мчится
Меняя сюжеты
Стирая пути
Но в мире найдутся
Два любящих сердца
Две светлых души
Их защитит Вера
Укроет Надежда
И скрепит Любовь
Под натиском бурь и ветров
Они побеждать будут вновь и вновь
(Вновь и вновь)
(Вера, Надежда, Любовь)
(Под натиском бурь и ветров
Они побеждать будут вновь и вновь)
(Вновь и вновь)
(Вера, Надежда, Любовь)
(Под натиском бурь и ветров
Они побеждать будут вновь и вновь)
О чем мечтаешь ты
Какие видишь сны
Поздней ночью
Чьи стихи
В твоей душе нашли
Свой отклик и смогли
Раскрыть твой почерк
Стать такой, какая ты есть
Вопреки сомненьям чужим
Не пренебрегать словом "честь"
Не уподобляться иным.
Может в чем-то и проиграв
Где-то уступив на пути
Сердце ты свое не предав
Сохранила лик чистоты
Храня в сердце Веру
Лелея Надежду
Ты ищешь Любовь
Что кажется бредом
Нелепым сюжетом
Из розовых снов
А люди смеются
Желают проснуться
И трезво взглянуть
На то, как устроена жизнь
И в чем её горькая суть
Ты им не внимаешь
Ведь ты понимаешь
Что эти слова
Нашептаны теми
В ком нет больше веры
В ком сердце из льда
Но где-то на свете
Такой же романтик
Глядит в облака
Он ищет такую как ты
Вернее, одну лишь тебя
Расскажи
Как выбрала сей путь
Хотелось ли свернуть
В момент сомненья
В пик борьбы
Как ты смогла рискнуть
Воспрянуть, оттолкнуть
Чужое мнение
Быть такой, как хочешь сама
Не боясь ни сплетен, ни лжи
Не гася внутри свет огня
Следуя порыву души
Может в чем-то и проиграв
Где-то уступив на пути
Сердце ты свое не предав
Сохранила лик чистоты
Храня в сердце Веру
Лелея Надежду
Ты ищешь Любовь
Что кажется бредом
Нелепым сюжетом
Из розовых снов
А люди смеются
Желают проснуться
И трезво взглянуть
На то, как устроена жизнь
И в чем её горькая суть
Ты им не внимаешь
Ведь ты понимаешь
Что эти слова
Нашептаны теми
В ком нет больше веры
В ком сердце из льда
Но где-то на свете
Такой же романтик
Глядит в облака
Он ищет такую как ты
Вернее, одну лишь тебя
И пусть время мчится
Меняя сюжеты
Стирая пути
Но в мире найдутся
Два любящих сердца
Две светлых души
Их защитит Вера
Укроет Надежда
И скрепит Любовь
Под натиском бурь и ветров
Они побеждать будут вновь и вновь
(Вновь и вновь)
(Вера, Надежда, Любовь)
(Под натиском бурь и ветров
Они побеждать будут вновь и вновь)
(Вновь и вновь)
(Вера, Надежда, Любовь)
(Под натиском бурь и ветров
Они побеждать будут вновь и вновь)
Tell me—
What do you dream of?
What visions do you see
In the dead of night?
Whose verses
Found an echo in your soul,
Enabling you
To reveal your true voice—
To become exactly who you are,
Defying the doubts of others;
Never to forsake the word "honor,"
And never to become like the rest. Perhaps having lost in some ways,
Having yielded ground along the path,
Yet never betraying your heart,
You have preserved the face of purity.
Holding Faith within your heart,
Cherishing Hope,
You seek a Love
That seems like madness—
A preposterous plot
From rose-tinted dreams.
And people laugh;
They urge you to wake up
And take a sober look
At how life is truly built,
And what its bitter essence holds.
But you pay them no mind,
For you understand
That these words
Were whispered by those
In whom faith has died—
Whose hearts are made of ice.
Yet somewhere in this world,
Another romantic just like you
Gazes up at the clouds.
He seeks a woman like you—
Or rather, he seeks only you.
Tell me:
How did you choose this path?
Did you ever wish to turn aside
In moments of doubt,
At the height of the struggle?
How did you find the courage to risk it all,
To rise up and cast aside
The opinions of others?
To be exactly who you wish to be—
Fearing neither gossip nor lies,
Never letting the inner flame die out,
Following the impulse of your soul?
Perhaps having lost in some ways,
Having yielded ground along the path,
Yet never betraying your heart,
You have preserved the face of purity.
Holding Faith within your heart,
Cherishing Hope,
You seek a Love
That seems like madness—
A preposterous plot
From rose-tinted dreams.
And people laugh;
They urge you to wake up
And take a sober look
At how life is truly built,
And what its bitter essence holds.
But you pay them no mind,
For you understand
That these words
Were whispered by those
In whom faith has died—
Whose hearts are made of ice.
Yet somewhere in this world,
Another romantic just like you
Gazes up at the clouds.
He seeks a woman like you—
Or rather, he seeks only you.
And let time race on,
Changing... Narratives
Erasing paths
Yet in this world, there will be found
Two loving hearts
Two radiant souls
Faith will protect them
Hope will shelter them
And Love will bind them fast
Beneath the onslaught of storms and winds
They will triumph, time and again
(Time and again)
(Faith, Hope, Love)
(Beneath the onslaught of storms and winds
They will triumph, time and again)
(Time and again)
(Faith, Hope, Love)
(Beneath the onslaught of storms and winds
They will triumph, time and again)
What do you dream of?
What visions do you see
In the dead of night?
Whose verses
Found an echo in your soul,
Enabling you
To reveal your true voice—
To become exactly who you are,
Defying the doubts of others;
Never to forsake the word "honor,"
And never to become like the rest. Perhaps having lost in some ways,
Having yielded ground along the path,
Yet never betraying your heart,
You have preserved the face of purity.
Holding Faith within your heart,
Cherishing Hope,
You seek a Love
That seems like madness—
A preposterous plot
From rose-tinted dreams.
And people laugh;
They urge you to wake up
And take a sober look
At how life is truly built,
And what its bitter essence holds.
But you pay them no mind,
For you understand
That these words
Were whispered by those
In whom faith has died—
Whose hearts are made of ice.
Yet somewhere in this world,
Another romantic just like you
Gazes up at the clouds.
He seeks a woman like you—
Or rather, he seeks only you.
Tell me:
How did you choose this path?
Did you ever wish to turn aside
In moments of doubt,
At the height of the struggle?
How did you find the courage to risk it all,
To rise up and cast aside
The opinions of others?
To be exactly who you wish to be—
Fearing neither gossip nor lies,
Never letting the inner flame die out,
Following the impulse of your soul?
Perhaps having lost in some ways,
Having yielded ground along the path,
Yet never betraying your heart,
You have preserved the face of purity.
Holding Faith within your heart,
Cherishing Hope,
You seek a Love
That seems like madness—
A preposterous plot
From rose-tinted dreams.
And people laugh;
They urge you to wake up
And take a sober look
At how life is truly built,
And what its bitter essence holds.
But you pay them no mind,
For you understand
That these words
Were whispered by those
In whom faith has died—
Whose hearts are made of ice.
Yet somewhere in this world,
Another romantic just like you
Gazes up at the clouds.
He seeks a woman like you—
Or rather, he seeks only you.
And let time race on,
Changing... Narratives
Erasing paths
Yet in this world, there will be found
Two loving hearts
Two radiant souls
Faith will protect them
Hope will shelter them
And Love will bind them fast
Beneath the onslaught of storms and winds
They will triumph, time and again
(Time and again)
(Faith, Hope, Love)
(Beneath the onslaught of storms and winds
They will triumph, time and again)
(Time and again)
(Faith, Hope, Love)
(Beneath the onslaught of storms and winds
They will triumph, time and again)
Другие песни исполнителя: