Janna Bichevskaya - Yesterday, I see you in my sleep
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Janna Bichevskaya - Yesterday, I see you in my sleep - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Сорохтин)
C#m C#m/h F#m
Вчера я видел вас во сне
G#7 A
И полным счастьем наслаждался
A/g# F#m
Но если б можно было б мне
G# C#m
Я б никогда не просыпался
H7 E
Доверчиво ко мне на грудь
G# A
Головку нежно вы склонили
F#m C#m
А я шептал - я вас люблю
G# C#m
Люблю - вы тихо повторили
Сегодня вижу наяву
Я в вас увы совсем иное
Нет вновь себя не обману
Я своевольную мечтою
Насмешкой злобный взор блестит
И ваша речь готовит муку
Как будто хочет разлучить
И уготовить нам разлуку
И думал я что не живу
Что в рай душа моя стремится
Увы не может наяву
Тот дивный сон осуществиться
Ваш взгляд способен ослепить
Во мне всё пусто и ничтожно
Зачем же суждено любить
Чего достигнуть невозможно
Вчера я видел вас во сне
И полным счастьем наслаждался
Но если б можно было б мне
Я б никогда не просыпался
О если б можно было б мне
Я б никогда не просыпался
C#m C#m/h F#m
Вчера я видел вас во сне
G#7 A
И полным счастьем наслаждался
A/g# F#m
Но если б можно было б мне
G# C#m
Я б никогда не просыпался
H7 E
Доверчиво ко мне на грудь
G# A
Головку нежно вы склонили
F#m C#m
А я шептал - я вас люблю
G# C#m
Люблю - вы тихо повторили
Сегодня вижу наяву
Я в вас увы совсем иное
Нет вновь себя не обману
Я своевольную мечтою
Насмешкой злобный взор блестит
И ваша речь готовит муку
Как будто хочет разлучить
И уготовить нам разлуку
И думал я что не живу
Что в рай душа моя стремится
Увы не может наяву
Тот дивный сон осуществиться
Ваш взгляд способен ослепить
Во мне всё пусто и ничтожно
Зачем же суждено любить
Чего достигнуть невозможно
Вчера я видел вас во сне
И полным счастьем наслаждался
Но если б можно было б мне
Я б никогда не просыпался
О если б можно было б мне
Я б никогда не просыпался
(Sorokhtin)
C#M C#M/H F#M
Yesterday I saw you in a dream
G#7 A
And enjoyed full happiness
A/g# f# m
But if I could, I would
G# C# M
I would never wake up
H7 E
Gullibly to my chest
G# A
You tended the head tenderly
F#m c#m
And I whisper - I love you
G# C# M
I love - you repeated quietly
Today I see in reality
I am in you alas completely different
No again I will not deceive myself
I am a self -willed dream
A mockery of an evil gaze shines
And your speech prepares flour
As if he wants to separate
And prepare for us separation
And I thought that I didn't live
That my soul is striving for paradise
Alas, it cannot in reality
That marvelous dream is to be realized
Your gaze is able to blind
Everything is empty and insignificant in me
Why is destined to love
What is impossible to achieve
Yesterday I saw you in a dream
And enjoyed full happiness
But if I could, I would
I would never wake up
Oh, if it were possible for me
I would never wake up
C#M C#M/H F#M
Yesterday I saw you in a dream
G#7 A
And enjoyed full happiness
A/g# f# m
But if I could, I would
G# C# M
I would never wake up
H7 E
Gullibly to my chest
G# A
You tended the head tenderly
F#m c#m
And I whisper - I love you
G# C# M
I love - you repeated quietly
Today I see in reality
I am in you alas completely different
No again I will not deceive myself
I am a self -willed dream
A mockery of an evil gaze shines
And your speech prepares flour
As if he wants to separate
And prepare for us separation
And I thought that I didn't live
That my soul is striving for paradise
Alas, it cannot in reality
That marvelous dream is to be realized
Your gaze is able to blind
Everything is empty and insignificant in me
Why is destined to love
What is impossible to achieve
Yesterday I saw you in a dream
And enjoyed full happiness
But if I could, I would
I would never wake up
Oh, if it were possible for me
I would never wake up
Другие песни исполнителя: