Janusz Laskowski - Kolorowe jarmarki
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Janusz Laskowski - Kolorowe jarmarki - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Kiedy patrzę, hen za siebie
W tamte lata, co minęły
Czasem myślę, co przegrałem
Ile diabli wzięli
Co straciłem z własnej woli
Ile przeciw sobie
Co wyliczę, to wyliczę
Ale zawsze wtedy powiem
Że najbardziej mi żal...
Kolorowych jarmarków
Blaszanych zegarków
Pierzastych kogucików
Baloników na druciku
Motyli drewnianych
Koników bujanych
Cukrowej waty
I z piernika chaty.
Gdy w dzieciństwa wracam strony
Dobre chwile przypominam
Swego miasta słyszę dzwony
Czy ktoś czas zatrzymał?
I gdy pytam cicho siebie
Czego żal dziś tobie?
Co wyliczę, to wyliczę
Ale zawsze wtedy powiem
Że najbardziej mi żal...
Tyle spraw już mam za sobą
Coraz bliżej jesień płowa
Już tak wiele przeszło obok
Jest już co żałować
Małym rzeczom zostajemy
W pamiętaniu wierni
Zamiast serca noszę chyba
Odpustowy piernik
Bo najbardziej mi żal...
(Slowa - Ryszard Ulicki; muzyka - Janusz Laskowski)
W tamte lata, co minęły
Czasem myślę, co przegrałem
Ile diabli wzięli
Co straciłem z własnej woli
Ile przeciw sobie
Co wyliczę, to wyliczę
Ale zawsze wtedy powiem
Że najbardziej mi żal...
Kolorowych jarmarków
Blaszanych zegarków
Pierzastych kogucików
Baloników na druciku
Motyli drewnianych
Koników bujanych
Cukrowej waty
I z piernika chaty.
Gdy w dzieciństwa wracam strony
Dobre chwile przypominam
Swego miasta słyszę dzwony
Czy ktoś czas zatrzymał?
I gdy pytam cicho siebie
Czego żal dziś tobie?
Co wyliczę, to wyliczę
Ale zawsze wtedy powiem
Że najbardziej mi żal...
Tyle spraw już mam za sobą
Coraz bliżej jesień płowa
Już tak wiele przeszło obok
Jest już co żałować
Małym rzeczom zostajemy
W pamiętaniu wierni
Zamiast serca noszę chyba
Odpustowy piernik
Bo najbardziej mi żal...
(Slowa - Ryszard Ulicki; muzyka - Janusz Laskowski)
Когда я смотрю, курица для себя
В те годы, что закончилось
Иногда я думаю, что я потерял
Сколько ад они взяли
Что я потерял свою собственную волю
Сколько друг против друга
Что я рассчитаю, я рассчитаю это
Но я всегда буду говорить тогда
Что мне жаль ...
Красочные ярмарки
Жестяные часы
Пернатые петухи
Воздушные шары на проводе
Деревянные бабочки
Качалка лошадей
Вата
И от пряника коттеджа.
Когда я возвращаю страницы в детстве
Я напоминаю тебе хорошие моменты
Я слышу колокола
Кто -нибудь остановился?
И когда я тихо спрашиваю себя
Что мне сегодня жаль?
Что я рассчитаю, я рассчитаю это
Но я всегда буду говорить тогда
Что мне жаль ...
У меня уже так много вещей позади меня
Ближе к осени окраивания
Так много проходило мимо
Уже есть что сожалеть
Мы остаемся маленькими вещами
Верно в воспоминании
Я думаю, я ношу вместо сердца
Паломничество прянило
Потому что мне жаль больше ...
(Слова - Рисард Улики; музыка - Януш Ласковски)
В те годы, что закончилось
Иногда я думаю, что я потерял
Сколько ад они взяли
Что я потерял свою собственную волю
Сколько друг против друга
Что я рассчитаю, я рассчитаю это
Но я всегда буду говорить тогда
Что мне жаль ...
Красочные ярмарки
Жестяные часы
Пернатые петухи
Воздушные шары на проводе
Деревянные бабочки
Качалка лошадей
Вата
И от пряника коттеджа.
Когда я возвращаю страницы в детстве
Я напоминаю тебе хорошие моменты
Я слышу колокола
Кто -нибудь остановился?
И когда я тихо спрашиваю себя
Что мне сегодня жаль?
Что я рассчитаю, я рассчитаю это
Но я всегда буду говорить тогда
Что мне жаль ...
У меня уже так много вещей позади меня
Ближе к осени окраивания
Так много проходило мимо
Уже есть что сожалеть
Мы остаемся маленькими вещами
Верно в воспоминании
Я думаю, я ношу вместо сердца
Паломничество прянило
Потому что мне жаль больше ...
(Слова - Рисард Улики; музыка - Януш Ласковски)
Другие песни исполнителя: