Jean Marais - On Oublier Rien
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jean Marais - On Oublier Rien - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
J´ai toujours aimé la musique
Quand j´étais gosse
Ma mère me chantait des chansons d´amour
Et j´aimais ça
Aujourd´hui j´aime encore les entendre
J´ai l´impression de revoir les visages d´autrefois
La musique c´est les souvenirs
Qui vont du noir, au gris, au blanc
Salut! tu m´as manqué, j´peux pas partir
On oublie tout on oublie rien
Les coups de cœur les coups d´chagrin
Les yeux d´une femme le sourire d´un copain
On oublie tout on oublie rien
Y a toujours un refrain
Pour te rappeler que c´était bien
J´ai toujours aimé la musique
Quand elle se souvient des trains de nuit
Sans jamais te faire regretter
Ni le présent, ni le passé
Quand elle monte au coin d´une rue
Elle fait revivre des voix qui se sont tues
La musique c´est un enfant
Qui vous dit tout simplement
Tu sais j´t´aime bien
On oublie tout on oublie rien
Les coups de cœur les coups d´chagrin
Les yeux d´une femme le sourire d´un copain
On oublie tout on oublie rien
Y a toujours un refrain
Pour te rappeler que c´était bien
On n´oublie pas les je t´aime
Qu´on se donnait
Comme des lambeaux de bonheur
Pour arrêter le temps
Pour avoir moins peur
J´ai toujours aimé la musique
Parce qu´il y a toujours un refrain
Pour te rappeler
Qu´on oublie tout
On oublie rien!
On oublie tout on oublie rien
Les coups de cœur les coups d´chagrin
Les yeux d´une femme le sourire d´un copain
On oublie tout on oublie rien
Quand j´étais gosse
Ma mère me chantait des chansons d´amour
Et j´aimais ça
Aujourd´hui j´aime encore les entendre
J´ai l´impression de revoir les visages d´autrefois
La musique c´est les souvenirs
Qui vont du noir, au gris, au blanc
Salut! tu m´as manqué, j´peux pas partir
On oublie tout on oublie rien
Les coups de cœur les coups d´chagrin
Les yeux d´une femme le sourire d´un copain
On oublie tout on oublie rien
Y a toujours un refrain
Pour te rappeler que c´était bien
J´ai toujours aimé la musique
Quand elle se souvient des trains de nuit
Sans jamais te faire regretter
Ni le présent, ni le passé
Quand elle monte au coin d´une rue
Elle fait revivre des voix qui se sont tues
La musique c´est un enfant
Qui vous dit tout simplement
Tu sais j´t´aime bien
On oublie tout on oublie rien
Les coups de cœur les coups d´chagrin
Les yeux d´une femme le sourire d´un copain
On oublie tout on oublie rien
Y a toujours un refrain
Pour te rappeler que c´était bien
On n´oublie pas les je t´aime
Qu´on se donnait
Comme des lambeaux de bonheur
Pour arrêter le temps
Pour avoir moins peur
J´ai toujours aimé la musique
Parce qu´il y a toujours un refrain
Pour te rappeler
Qu´on oublie tout
On oublie rien!
On oublie tout on oublie rien
Les coups de cœur les coups d´chagrin
Les yeux d´une femme le sourire d´un copain
On oublie tout on oublie rien
Мне всегда нравилась музыка
Когда я был ребенком
Моя мама пела мне песни от любви
И мне это понравилось
Сегодня я все еще люблю их слышать
У меня сложилось впечатление, чтобы рассмотреть лица другого
Музыка - это воспоминания
Которые переходят от черного, серого, белого
Привет! Ты скучаешь по тебе, я не мог уйти
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Фавориты
Глаза женщины улыбка парня
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Всегда есть рефрен
Напомнить вам, что это было хорошо
Мне всегда нравилась музыка
Когда она вспоминает ночные поезда
Не пожалеем
Ни настоящее, ни прошлое
Когда она поднимается на угол улицы
Она оживляет голоса, которые были убиты
Музыка - это ребенок
Кто просто говорит вам
Ты знаешь, мне это нравится
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Фавориты
Глаза женщины улыбка парня
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Всегда есть рефрен
Напомнить вам, что это было хорошо
Мы не забываем, что я люблю тебя
Что мы дали себе
Как клочья счастья
Чтобы остановить время
Быть меньше бояться
Мне всегда нравилась музыка
Потому что всегда есть рефрен
Запомнить
Что мы все забываем
Мы ничего не забываем!
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Фавориты
Глаза женщины улыбка парня
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Когда я был ребенком
Моя мама пела мне песни от любви
И мне это понравилось
Сегодня я все еще люблю их слышать
У меня сложилось впечатление, чтобы рассмотреть лица другого
Музыка - это воспоминания
Которые переходят от черного, серого, белого
Привет! Ты скучаешь по тебе, я не мог уйти
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Фавориты
Глаза женщины улыбка парня
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Всегда есть рефрен
Напомнить вам, что это было хорошо
Мне всегда нравилась музыка
Когда она вспоминает ночные поезда
Не пожалеем
Ни настоящее, ни прошлое
Когда она поднимается на угол улицы
Она оживляет голоса, которые были убиты
Музыка - это ребенок
Кто просто говорит вам
Ты знаешь, мне это нравится
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Фавориты
Глаза женщины улыбка парня
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Всегда есть рефрен
Напомнить вам, что это было хорошо
Мы не забываем, что я люблю тебя
Что мы дали себе
Как клочья счастья
Чтобы остановить время
Быть меньше бояться
Мне всегда нравилась музыка
Потому что всегда есть рефрен
Запомнить
Что мы все забываем
Мы ничего не забываем!
Мы забываем все, что мы ничего не забываем
Фавориты
Глаза женщины улыбка парня
Мы забываем все, что мы ничего не забываем