Jeanette Dimech - Porque Te Vas
текст песни

Hoy en mi ventana brilla el sol,
y el corazón se pone triste
contemplando la ciudad,
por que te vas.
Como cada noche,
desperté pensando en ti
y en mi reloj todas las horas vi pasar
por que te vas.

[estribillo]
Todas las promesas de mi amor se irán contigo,
me olvidarás, me olvidarás
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño,
Por que te vas. Por que te vas.

Bajo a la penumbra de un farol,
se dormirán
todas las cosas que quedaron por decir,
se dormirán.

Junto a las manillas de un reloj,
esperarán
todas las horas que quedaron por vivir,
esperarán.

В мои окна светит солнце
а на сердце тоска.
Я смотрю в окно
потому что ты уходишь.
Каждую ночь
я просыпалась, думая о тебе, и
смотрела как проходит время на часах.

припев:
Все обещания о любви уйдут с тобой
ты меня забудешь.
На полустанке я заплачу как маленький ребёнок
потому что ты уходишь.

В тени фонаря уснут
все невысказанные слова.

И время, что осталось прожить,
останется на стрелках часов.