Jeanne Cherhal - Fleur de peau
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jeanne Cherhal - Fleur de peau - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Je n'ai jamais caché mon corps
Sous des voilures opaques
Je n'ai jamais dû me courber
Je n'ai jamais tremblé de peur
Au son d'un parquet qui craque
Jamais dû me planquer
Je n'ai jamais connu la guerre
Ni la morsure du froid
Jamais la faim qui ronge les doigts
Et pourtant chaque jour
Je sens monter la plainte sans joie
Oh mais tais-toi
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
La nature n'a pas de répit
À la faveur de l'insomnie
J'ai ma tristesse à fleur de nuit
Je n'ai jamais passé la mer pour quitter mon pays
Je n'ai jamais risqué ma vie
Je n'ai jamais frôlé la mort au hasard de la folie
Jamais voulu l'oublie
Je n'ai jamais serré la main menottée de la loi
Jamais perdue, brisé ma voix
Et pourtant chaque jour je sens monter la plainte sans joie
Oh mais tais-toi
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
La nature n'a pas de répits
À la faveur de l'insomnie
J'ai ma tristesse à fleur de nuit
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
Sous des voilures opaques
Je n'ai jamais dû me courber
Je n'ai jamais tremblé de peur
Au son d'un parquet qui craque
Jamais dû me planquer
Je n'ai jamais connu la guerre
Ni la morsure du froid
Jamais la faim qui ronge les doigts
Et pourtant chaque jour
Je sens monter la plainte sans joie
Oh mais tais-toi
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
La nature n'a pas de répit
À la faveur de l'insomnie
J'ai ma tristesse à fleur de nuit
Je n'ai jamais passé la mer pour quitter mon pays
Je n'ai jamais risqué ma vie
Je n'ai jamais frôlé la mort au hasard de la folie
Jamais voulu l'oublie
Je n'ai jamais serré la main menottée de la loi
Jamais perdue, brisé ma voix
Et pourtant chaque jour je sens monter la plainte sans joie
Oh mais tais-toi
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
La nature n'a pas de répits
À la faveur de l'insomnie
J'ai ma tristesse à fleur de nuit
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
La nature n'a pas de repos
Quand tout sourit, quand tout est beau
J'ai ma tristesse à fleur de peau
Я никогда не скрывал свое тело
Под непрозрачными часами
Мне никогда не приходилось сгибаться
Я никогда не дрожал от страха
К звуку паркета, который трескается
Никогда не приходилось скрывать меня
Я никогда не знал войны
Ни холодный укус
Никогда не голод, который питается у тебя на пальцах
И все же каждый день
Я чувствую жалобу без радости
О, но заткнись
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
У природы нет передышки
Спасибо бессоннице
У меня грусть на краю ночи
Я никогда не проходил мимо моря, чтобы покинуть свою страну
Я никогда не рисковал своей жизнью
Я никогда не обращался к смерти случайным образом от безумия
Никогда не хотел забыть об этом
Я никогда не ввохал руку наручникам
Никогда не терял, сломал мой голос
И все же каждый день я чувствую жалобу без радости
О, но заткнись
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
У природы нет передышки
Спасибо бессоннице
У меня грусть на краю ночи
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
Под непрозрачными часами
Мне никогда не приходилось сгибаться
Я никогда не дрожал от страха
К звуку паркета, который трескается
Никогда не приходилось скрывать меня
Я никогда не знал войны
Ни холодный укус
Никогда не голод, который питается у тебя на пальцах
И все же каждый день
Я чувствую жалобу без радости
О, но заткнись
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
У природы нет передышки
Спасибо бессоннице
У меня грусть на краю ночи
Я никогда не проходил мимо моря, чтобы покинуть свою страну
Я никогда не рисковал своей жизнью
Я никогда не обращался к смерти случайным образом от безумия
Никогда не хотел забыть об этом
Я никогда не ввохал руку наручникам
Никогда не терял, сломал мой голос
И все же каждый день я чувствую жалобу без радости
О, но заткнись
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
У природы нет передышки
Спасибо бессоннице
У меня грусть на краю ночи
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
Природа не отдыхает
Когда все улыбается, когда все красиво
У меня есть грусть на краю
Другие песни исполнителя: