Jef Rey - 02. Самоубийца
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jef Rey - 02. Самоубийца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1-ый куплет:
Сентябрь одиннадцатое. Вторник. Второй день без работы (Увы)
Кто накормит меня и кота, если нету в карманах зелёной банкноты? (А?)
Мои чертежи компания посчитала самым нелепым и скучным нудьём
Я вылетел с кабинета, как в урну бумага, со своим грязным шматьём
Думал как объяснить жене и дочке, что папа полный неудачник (Да)
Планы побывать в Женеве в клочья, теперь я всего лишь обычный дачник (Вот так)
Оказалось её шкаф пуст, как флешка после форматирования (Чёрт)
Я ведь не лангуст, у меня не десять ног в этом мире для ориентирования
И в моей голове промелькнула идея наложить на себя руки
Я приму немного морфия, напишу записку и уйду под эти дотошные звуки
Нет! Я засажу себе пулю в висок и замажу всю белую стенку закатом,
Но лучше лягу на рельсы и скоро буду на них, как тесто каталкой закатан
Всё потому, что я не оправдал надежды этих людишек, кроме Бога
Он наверное будет зол, раз увижу я на теле своём крови много
Ну и думаю поймёт, как устал я крутить каждый день своей жизни ворот
Ни один способ решения проблем не подошёл, спрыгнул я с крыши дома.
2-ой куплет:
И мне кажется, я лечу со скоростью света
Передо мной мелькают этажи, и в окнах я вижу небо
Планктоны из офиса наблюдая, снимают моё парение,
Но я лечу не один. Запечатлите железной птицы падение!
Все сейчас в рассыпную, на горизонте появился второй самолёт
Я сейчас разрисую ваш тротуар, пусть достанется псам мой полёт
Прыгал с малой надеждой, что сегодня про меня кто-то вспомнит,
Но на столбу навешан, и пробегает мимо меня доктор скорой.
Сентябрь одиннадцатое. Вторник. Второй день без работы (Увы)
Кто накормит меня и кота, если нету в карманах зелёной банкноты? (А?)
Мои чертежи компания посчитала самым нелепым и скучным нудьём
Я вылетел с кабинета, как в урну бумага, со своим грязным шматьём
Думал как объяснить жене и дочке, что папа полный неудачник (Да)
Планы побывать в Женеве в клочья, теперь я всего лишь обычный дачник (Вот так)
Оказалось её шкаф пуст, как флешка после форматирования (Чёрт)
Я ведь не лангуст, у меня не десять ног в этом мире для ориентирования
И в моей голове промелькнула идея наложить на себя руки
Я приму немного морфия, напишу записку и уйду под эти дотошные звуки
Нет! Я засажу себе пулю в висок и замажу всю белую стенку закатом,
Но лучше лягу на рельсы и скоро буду на них, как тесто каталкой закатан
Всё потому, что я не оправдал надежды этих людишек, кроме Бога
Он наверное будет зол, раз увижу я на теле своём крови много
Ну и думаю поймёт, как устал я крутить каждый день своей жизни ворот
Ни один способ решения проблем не подошёл, спрыгнул я с крыши дома.
2-ой куплет:
И мне кажется, я лечу со скоростью света
Передо мной мелькают этажи, и в окнах я вижу небо
Планктоны из офиса наблюдая, снимают моё парение,
Но я лечу не один. Запечатлите железной птицы падение!
Все сейчас в рассыпную, на горизонте появился второй самолёт
Я сейчас разрисую ваш тротуар, пусть достанется псам мой полёт
Прыгал с малой надеждой, что сегодня про меня кто-то вспомнит,
Но на столбу навешан, и пробегает мимо меня доктор скорой.
1st verse:
September eleventh. Tuesday. The second day without work (alas)
Who will feed me and the cat, if not in the pockets of the green banknote? (BUT?)
The company considered my drawings the most ridiculous and boring nud
I flew out of the office, as in the ballot box, with my dirty shema
I thought how to explain to my wife and daughter that dad is a complete loser (yes)
Plans to visit Geneva to shreds, now I'm just an ordinary summer resident (like this)
It turned out its closet is empty, like a flash drive after formatting (damn)
I'm not a lobby, I have not ten feet in this world for orientation
And in my head the idea flashed on myself
I will accept a little morphine, I will write a note and leave for these meticulous sounds
Not! I will plant a bullet in the temple and smear the entire white wall with a sunset,
But better to lie on the rails and soon I will be on them, like a dough with a rolled rolled rod
All because I did not justify the hopes of these little people, except God
He will probably be angry, since I will see a lot on my body.
Well, I think he will understand how tired I am to twist the gate every day of my life
Not a single way to solve problems came up, I jumped from the roof of the house.
2nd verse:
And I think I'm flying at the speed of light
Floors flicker in front of me, and in the windows I see the sky
Planctons from the office observing, remove my soaring,
But I'm not flying alone. Seal an iron bird fall!
Everything is now in the scatter, a second plane has appeared on the horizon
I will now paint your sidewalk, let the dogs get my flight
I jumped with a little hope that today someone would remember about me,
But the doctor is hung on the pillar, and the ambulance runs past me.
September eleventh. Tuesday. The second day without work (alas)
Who will feed me and the cat, if not in the pockets of the green banknote? (BUT?)
The company considered my drawings the most ridiculous and boring nud
I flew out of the office, as in the ballot box, with my dirty shema
I thought how to explain to my wife and daughter that dad is a complete loser (yes)
Plans to visit Geneva to shreds, now I'm just an ordinary summer resident (like this)
It turned out its closet is empty, like a flash drive after formatting (damn)
I'm not a lobby, I have not ten feet in this world for orientation
And in my head the idea flashed on myself
I will accept a little morphine, I will write a note and leave for these meticulous sounds
Not! I will plant a bullet in the temple and smear the entire white wall with a sunset,
But better to lie on the rails and soon I will be on them, like a dough with a rolled rolled rod
All because I did not justify the hopes of these little people, except God
He will probably be angry, since I will see a lot on my body.
Well, I think he will understand how tired I am to twist the gate every day of my life
Not a single way to solve problems came up, I jumped from the roof of the house.
2nd verse:
And I think I'm flying at the speed of light
Floors flicker in front of me, and in the windows I see the sky
Planctons from the office observing, remove my soaring,
But I'm not flying alone. Seal an iron bird fall!
Everything is now in the scatter, a second plane has appeared on the horizon
I will now paint your sidewalk, let the dogs get my flight
I jumped with a little hope that today someone would remember about me,
But the doctor is hung on the pillar, and the ambulance runs past me.
Другие песни исполнителя: