Jena Lee - J'aimerai tellement
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jena Lee - J'aimerai tellement - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ce n'est qu'une larme,juste un reste du passé,
Dont je m'éloigne,mais qui ne cesse de me hanter,
Ce n'est qu'une larme, qui entaille mes pensées,
Je retrouve mon âme ton regard me donne envie d'avancer,
Eh eh oh oh Laisse moi l'oublier
Eh eh oh oh Laisse moi l'effacer
Eh eh oh oh Pour mieux tout te donner ...
Ref :
J'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur,
Mais je n'ai plus les mots,
J'aimerai tellement te dire que je n'ai plus peur,
Mais ces mots sonnent faux
Je dois tout recommencer une nouvelle fois,
Bébé pardonne moi si je fais un faux pas,
Tu sais j'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur,
Mais je n'ai plus les mots,
J'ai peur de cette flamme,qui avant toi m'a brûlé,
Tes yeux me désarme, je n'ose plus les affronter,
Mes rêves se fanent, seul le temps pourra m'aider,
Mais quand tu t'éloigne, j'ai finalement envie de te voir rester.
Eh eh oh oh tu sais me parler
Eh eh oh oh tu sais m'écouter
Eh eh oh oh Bébé ... Laisse moi juste me retrouver
Ref x1.
J'aimerai tellement donner autant, que toi
Je trouverai les mots que tu attends, pour toi
Je te demande, je te demande juste du temps,
J'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur,
mais je n'ai pas les mots
j'aimerai te dire que je n'ai plus peur,
mais ces mots sonnent faux,
je dois tout recommencer une nouvelle fois (aimer une nouvelle fois)
Bébé pardonne moi si je fais un faux pas (si je fais un faux pas)
Tu sais j'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur (bébé pardonne moi)
et je trouverai les mots,
j'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur
mais je n'ai plus les mots,
j'aimerai tellement te dire que je n'ai plus peur,
mais ces mots sonnent faux,
Je dois tout recommencer une nouvelle fois (apprendre à aimer une nouvelle fois)
Bébé pardonne moi si je fais un faux pas,
Tu sais j'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur, (j'aimerai tellement)
Et je trouverai les mots.
Это - только слеза, точно остаток прошлого
От которого я удаляюсь, но который не прекращает меня преследовать
Как лезвие, терзает мои мысли
Я обнаруживаю мою душу, твой взгляд, дай себе продвинуться.
Эй.. оо..
Позволь мне забыть
Позволь мне стереть
Чтобы дать тебе лучшее
Я хотела бы говорить тебе о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов
Я хотела бы тебе сказать, что я больше не боюсь
Но эти слова подделка
Я должна все начать занова
Малыш, прости меня, я оступилась
Ты знаешь, я хотела бы сказать тебе о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов.
Я боюсь этого огня, у которого до тебя я грелась
Твои глаза меня разоружают, я не осмеливаюсь больше смотреть прямо в них
Мои мечты вянут, только время сможет мне помочь
Но когда ты удаляешься, я хочу в конце увидеть что ты остался
Эй.. оо..
Ты можешь мне говорить
Ты можешь меня слушать
Малыш, позволь мне
Позволь мне встретиться
Я хотела бы тебе говорить о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов
Я хотела бы тебе сказать, что я больше не боюсь
Но эти слова подделка
Я должна все возобновить снова
Малыш, прости меня, я оступилась
Ты знаешь, я хотела бы тебе говорить настолько о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов.
Я хотела бы давать столько же, сколько и ты
Я нашла бы слова, которые ты ждешь от меня
Я тебя прошу, я требую времени.
Я хотела бы тебе говорить о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов
Я хотела бы тебе сказать, что я больше не боюсь
Но эти слова подделка
Я должна все возобновить снова
Малыш, прости меня, я оступилась
Ты знаешь, я хотела бы тебе говорить настолько о том, что хочет мое сердце
Н
Dont je m'éloigne,mais qui ne cesse de me hanter,
Ce n'est qu'une larme, qui entaille mes pensées,
Je retrouve mon âme ton regard me donne envie d'avancer,
Eh eh oh oh Laisse moi l'oublier
Eh eh oh oh Laisse moi l'effacer
Eh eh oh oh Pour mieux tout te donner ...
Ref :
J'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur,
Mais je n'ai plus les mots,
J'aimerai tellement te dire que je n'ai plus peur,
Mais ces mots sonnent faux
Je dois tout recommencer une nouvelle fois,
Bébé pardonne moi si je fais un faux pas,
Tu sais j'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur,
Mais je n'ai plus les mots,
J'ai peur de cette flamme,qui avant toi m'a brûlé,
Tes yeux me désarme, je n'ose plus les affronter,
Mes rêves se fanent, seul le temps pourra m'aider,
Mais quand tu t'éloigne, j'ai finalement envie de te voir rester.
Eh eh oh oh tu sais me parler
Eh eh oh oh tu sais m'écouter
Eh eh oh oh Bébé ... Laisse moi juste me retrouver
Ref x1.
J'aimerai tellement donner autant, que toi
Je trouverai les mots que tu attends, pour toi
Je te demande, je te demande juste du temps,
J'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur,
mais je n'ai pas les mots
j'aimerai te dire que je n'ai plus peur,
mais ces mots sonnent faux,
je dois tout recommencer une nouvelle fois (aimer une nouvelle fois)
Bébé pardonne moi si je fais un faux pas (si je fais un faux pas)
Tu sais j'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur (bébé pardonne moi)
et je trouverai les mots,
j'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur
mais je n'ai plus les mots,
j'aimerai tellement te dire que je n'ai plus peur,
mais ces mots sonnent faux,
Je dois tout recommencer une nouvelle fois (apprendre à aimer une nouvelle fois)
Bébé pardonne moi si je fais un faux pas,
Tu sais j'aimerai tellement te dire ce que veut mon coeur, (j'aimerai tellement)
Et je trouverai les mots.
Это - только слеза, точно остаток прошлого
От которого я удаляюсь, но который не прекращает меня преследовать
Как лезвие, терзает мои мысли
Я обнаруживаю мою душу, твой взгляд, дай себе продвинуться.
Эй.. оо..
Позволь мне забыть
Позволь мне стереть
Чтобы дать тебе лучшее
Я хотела бы говорить тебе о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов
Я хотела бы тебе сказать, что я больше не боюсь
Но эти слова подделка
Я должна все начать занова
Малыш, прости меня, я оступилась
Ты знаешь, я хотела бы сказать тебе о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов.
Я боюсь этого огня, у которого до тебя я грелась
Твои глаза меня разоружают, я не осмеливаюсь больше смотреть прямо в них
Мои мечты вянут, только время сможет мне помочь
Но когда ты удаляешься, я хочу в конце увидеть что ты остался
Эй.. оо..
Ты можешь мне говорить
Ты можешь меня слушать
Малыш, позволь мне
Позволь мне встретиться
Я хотела бы тебе говорить о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов
Я хотела бы тебе сказать, что я больше не боюсь
Но эти слова подделка
Я должна все возобновить снова
Малыш, прости меня, я оступилась
Ты знаешь, я хотела бы тебе говорить настолько о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов.
Я хотела бы давать столько же, сколько и ты
Я нашла бы слова, которые ты ждешь от меня
Я тебя прошу, я требую времени.
Я хотела бы тебе говорить о том, что хочет мое сердце
Но у меня нет больше слов
Я хотела бы тебе сказать, что я больше не боюсь
Но эти слова подделка
Я должна все возобновить снова
Малыш, прости меня, я оступилась
Ты знаешь, я хотела бы тебе говорить настолько о том, что хочет мое сердце
Н
Это просто слеза, просто остальное прошлое,
Что я ухожу, но кто продолжает преследовать меня,
Это только слеза, которая разрезает мои мысли,
Я нахожу свою душу, твой взгляд заставляет меня хотеть двигаться вперед,
Эй, о, да, позволь мне забыть об этом
Эй, о, да, позволь мне стереть это
Эй, о, о, чтобы дать тебе все лучше ...
Ref:
Я хотел бы так много сказать вам, чего хочет мое сердце,
Но у меня больше нет слов,
Я хотел бы сказать вам так много, что я больше не боюсь,
Но эти слова звучат ложным
Я должен начать все сначала,
Детка, прости меня, если я сделаю ошибку,
Вы знаете, я хотел бы сказать вам, чего хочет мое сердце,
Но у меня больше нет слов,
Я боюсь этого пламени, которое до того, как ты сжег меня,
Твои глаза разоружают меня, я больше не смею встречаться с ними,
Мои мечты исчезают, только время может мне помочь,
Но когда вы уходите, я наконец хочу увидеть, как вы остались.
Эй, о, ты знаешь, как поговорить со мной
Эй, о, ты знаешь, как меня слушать
Эй, о, детка ... позволь мне просто найти себя
Ref x1.
Я хотел бы дать так много, как вы
Я найду слова, которые вы ожидаете, для вас
Я спрашиваю тебя, я просто прошу тебя время,
Я хотел бы так много сказать вам, чего хочет мое сердце,
Но у меня нет слов
Я хотел бы сказать вам, что я больше не боюсь,
Но эти слова звучат ложным,
Я должен начать все сначала (снова люблю)
Детка, прости меня, если я сделаю ошибку (если я сделаю ошибку)
Ты знаешь, я хотел бы сказать тебе, чего тебе нравится мое сердце (детка, прости меня)
И я найду слова,
Я хотел бы так много сказать вам, чего хочет мое сердце
Но у меня больше нет слов,
Я хотел бы сказать вам так много, что я больше не боюсь,
Но эти слова звучат ложным,
Я должен начать все сначала (научиться любить снова)
Детка, прости меня, если я сделаю ошибку,
Вы знаете, я хотел бы так много сказать вам, чего хочет мое сердце (я бы очень хотел)
И я найду слова.
ЭTO - TOLAKO -SLEзA, TOHчNOOSTATOC
OTCOTOROGOGOGOGO -YOULALюSAH
Капль
Я -то, что я, в магазине, в магазине, да, я не знаю.
Ээ .. о ..
Poзvoly mne зabыstath
POзVOLAH MNE
Вдали
Я хote -bыgovorithethepebe otom, то есть
На мгновении
Я -то
Оформление
Я.
МАЛИ, ПРОТИЯ МАН, Я
Ты -naeш, я теотела
Недостал.
Я oboюsh'tognap
ТВОИ, ЧЕЛОВЕКА
МООМ МЕХОТ
Несло
Ээ .. о ..
Выносливо
Это
МАЛИ, ПОзВОЛЯМ
POзVOLAH MNE -streTITTHAY
Я хote -bы -gowoworitath oToM, то есть
На мгновении
Я -то
Оформление
Я доляж
МАЛИ, ПРОТИЯ МАН, Я
Ты зneш, я, то
Недостал.
Я -то,
Я.
Я.
Я хote -bы -gowoworitath oToM, то есть
На мгновении
Я -то
Оформление
Я доляж
МАЛИ, ПРОТИЯ МАН, Я
Ты зneш, я, то
Оно
Что я ухожу, но кто продолжает преследовать меня,
Это только слеза, которая разрезает мои мысли,
Я нахожу свою душу, твой взгляд заставляет меня хотеть двигаться вперед,
Эй, о, да, позволь мне забыть об этом
Эй, о, да, позволь мне стереть это
Эй, о, о, чтобы дать тебе все лучше ...
Ref:
Я хотел бы так много сказать вам, чего хочет мое сердце,
Но у меня больше нет слов,
Я хотел бы сказать вам так много, что я больше не боюсь,
Но эти слова звучат ложным
Я должен начать все сначала,
Детка, прости меня, если я сделаю ошибку,
Вы знаете, я хотел бы сказать вам, чего хочет мое сердце,
Но у меня больше нет слов,
Я боюсь этого пламени, которое до того, как ты сжег меня,
Твои глаза разоружают меня, я больше не смею встречаться с ними,
Мои мечты исчезают, только время может мне помочь,
Но когда вы уходите, я наконец хочу увидеть, как вы остались.
Эй, о, ты знаешь, как поговорить со мной
Эй, о, ты знаешь, как меня слушать
Эй, о, детка ... позволь мне просто найти себя
Ref x1.
Я хотел бы дать так много, как вы
Я найду слова, которые вы ожидаете, для вас
Я спрашиваю тебя, я просто прошу тебя время,
Я хотел бы так много сказать вам, чего хочет мое сердце,
Но у меня нет слов
Я хотел бы сказать вам, что я больше не боюсь,
Но эти слова звучат ложным,
Я должен начать все сначала (снова люблю)
Детка, прости меня, если я сделаю ошибку (если я сделаю ошибку)
Ты знаешь, я хотел бы сказать тебе, чего тебе нравится мое сердце (детка, прости меня)
И я найду слова,
Я хотел бы так много сказать вам, чего хочет мое сердце
Но у меня больше нет слов,
Я хотел бы сказать вам так много, что я больше не боюсь,
Но эти слова звучат ложным,
Я должен начать все сначала (научиться любить снова)
Детка, прости меня, если я сделаю ошибку,
Вы знаете, я хотел бы так много сказать вам, чего хочет мое сердце (я бы очень хотел)
И я найду слова.
ЭTO - TOLAKO -SLEзA, TOHчNOOSTATOC
OTCOTOROGOGOGOGO -YOULALюSAH
Капль
Я -то, что я, в магазине, в магазине, да, я не знаю.
Ээ .. о ..
Poзvoly mne зabыstath
POзVOLAH MNE
Вдали
Я хote -bыgovorithethepebe otom, то есть
На мгновении
Я -то
Оформление
Я.
МАЛИ, ПРОТИЯ МАН, Я
Ты -naeш, я теотела
Недостал.
Я oboюsh'tognap
ТВОИ, ЧЕЛОВЕКА
МООМ МЕХОТ
Несло
Ээ .. о ..
Выносливо
Это
МАЛИ, ПОзВОЛЯМ
POзVOLAH MNE -streTITTHAY
Я хote -bы -gowoworitath oToM, то есть
На мгновении
Я -то
Оформление
Я доляж
МАЛИ, ПРОТИЯ МАН, Я
Ты зneш, я, то
Недостал.
Я -то,
Я.
Я.
Я хote -bы -gowoworitath oToM, то есть
На мгновении
Я -то
Оформление
Я доляж
МАЛИ, ПРОТИЯ МАН, Я
Ты зneш, я, то
Оно
Другие песни исполнителя: