Jenis Joplin - Mercedes Benz
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jenis Joplin - Mercedes Benz - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
О Боже, пошли мне новехонький "Мерс".
My friends all drive porsches, I must make amends.
Друзья при машинах, а я как-то без.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
Всю жизнь я трудился во славу твою.
So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
Пошли ж "Мерседес" мне, не то я запью!
Oh lord won't you buy me a color TV.
Пошли, между прочим, мне телик цветной.
Dialing for dollars is trying to find me.
Я знаю, шоумены сбегутся за мной!
I wait for delivery each day until 3.
Я жду твой подарок с десяти до шести.
So oh lord won't you buy me a color TV.
Не вздумай, о Боже, меня подвести!
Oh lord won't you buy me a night on the town.
Мой Бог, ниспошли мне веселую ночь.
I'm counting on you lord, please don't let me down.
Я повеселиться с подружкой не прочь.
Prove that you love me and buy the next round.
Подбросишь деньжат? – у тебя их не счесть.
Oh lord won't you buy me a night on the town.
Ах, как загудел бы, в твою, Боже честь!
Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
О Боже, пошли мне новехонький "Мерс".
My friends all drive porsches, I must make amends.
Друзья при машинах, а я как-то без.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
Всю жизнь я трудился во славу твою.
So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
Пошли ж "Мерседес" мне, не то я запью!
My friends all drive porsches, I must make amends.
Друзья при машинах, а я как-то без.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
Всю жизнь я трудился во славу твою.
So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
Пошли ж "Мерседес" мне, не то я запью!
Oh lord won't you buy me a color TV.
Пошли, между прочим, мне телик цветной.
Dialing for dollars is trying to find me.
Я знаю, шоумены сбегутся за мной!
I wait for delivery each day until 3.
Я жду твой подарок с десяти до шести.
So oh lord won't you buy me a color TV.
Не вздумай, о Боже, меня подвести!
Oh lord won't you buy me a night on the town.
Мой Бог, ниспошли мне веселую ночь.
I'm counting on you lord, please don't let me down.
Я повеселиться с подружкой не прочь.
Prove that you love me and buy the next round.
Подбросишь деньжат? – у тебя их не счесть.
Oh lord won't you buy me a night on the town.
Ах, как загудел бы, в твою, Боже честь!
Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
О Боже, пошли мне новехонький "Мерс".
My friends all drive porsches, I must make amends.
Друзья при машинах, а я как-то без.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
Всю жизнь я трудился во славу твою.
So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
Пошли ж "Мерседес" мне, не то я запью!
Oh God, I went to me Novekhonky "Merce".
My Friends All Drive Porsches, I Must Make Amends.
Friends during machines, and I somehow without.
WORKED HARD ALL MY LIFETIME, NO HELP FROM MY FRIENDS.
All my life I worked in your glory.
So Oh Lord Won't You Buy Me A Mercedes Benz
Let me go "Mercedes" me, not that I sing!
Oh Lord Won't You BUY ME A Color TV.
Let's go, by the way, I telik colored.
DIALING FOR DOLLARS IS TRYING TO FIND ME.
I know showmen run after me!
I Wait for Delivery Each Day Until 3.
I am waiting for your gift from ten to six.
So oh Lord Won't You BUY ME A Color TV.
Do not try, oh God, let me bring me!
Oh Lord Won't You BUY ME A NIGHT ON THE TOWN.
My God, drank me a funny night.
I'm Counting on You Lord, Please Don't Let Me Down.
I have no luck with my girlfriend.
Prove That You Love Me And Buy The Next Round.
Throw the money? - You do not find them.
Oh Lord Won't You BUY ME A NIGHT ON THE TOWN.
Oh, how to go to you, in yours, God is honored!
Oh Lord Won't You Benz ME A MERCEDES BENZ
Oh God, I went to me Novekhonky "Merce".
My Friends All Drive Porsches, I Must Make Amends.
Friends during machines, and I somehow without.
WORKED HARD ALL MY LIFETIME, NO HELP FROM MY FRIENDS.
All my life I worked in your glory.
So Oh Lord Won't You Buy Me A Mercedes Benz
Let me go "Mercedes" me, not that I sing!
My Friends All Drive Porsches, I Must Make Amends.
Friends during machines, and I somehow without.
WORKED HARD ALL MY LIFETIME, NO HELP FROM MY FRIENDS.
All my life I worked in your glory.
So Oh Lord Won't You Buy Me A Mercedes Benz
Let me go "Mercedes" me, not that I sing!
Oh Lord Won't You BUY ME A Color TV.
Let's go, by the way, I telik colored.
DIALING FOR DOLLARS IS TRYING TO FIND ME.
I know showmen run after me!
I Wait for Delivery Each Day Until 3.
I am waiting for your gift from ten to six.
So oh Lord Won't You BUY ME A Color TV.
Do not try, oh God, let me bring me!
Oh Lord Won't You BUY ME A NIGHT ON THE TOWN.
My God, drank me a funny night.
I'm Counting on You Lord, Please Don't Let Me Down.
I have no luck with my girlfriend.
Prove That You Love Me And Buy The Next Round.
Throw the money? - You do not find them.
Oh Lord Won't You BUY ME A NIGHT ON THE TOWN.
Oh, how to go to you, in yours, God is honored!
Oh Lord Won't You Benz ME A MERCEDES BENZ
Oh God, I went to me Novekhonky "Merce".
My Friends All Drive Porsches, I Must Make Amends.
Friends during machines, and I somehow without.
WORKED HARD ALL MY LIFETIME, NO HELP FROM MY FRIENDS.
All my life I worked in your glory.
So Oh Lord Won't You Buy Me A Mercedes Benz
Let me go "Mercedes" me, not that I sing!
Другие песни исполнителя: