Jennifer Lopez ft. 50 Cent - I'm Gonna Be Alright
текст песни
51
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jennifer Lopez ft. 50 Cent - I'm Gonna Be Alright - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Yes I did baby...Yes I did
It's funny 'cause for a while
I walked around with a smile
But deep inside I could hear voices
telling me this ain't right
Don't you know it's not for you
I always knew what I had to do
But it's hard to get away
'Cause I love you
I just tried to stay
Chorus:
I used to say I couldn't do it
But I did it
After telling everybody that I wasn't
with it
Though it brings tears to my eyes
I can feel it
And I know inside I'm gonna be
alright
Friends of mine say to me
They say you got control over me
You're not alone
I played my part
I saw the way you were from the start
Could I expect so much from you
You had a girl when I first met you
Did the best that you could do
Now I realize that I can't change you
Chorus
Said I wouldn't walk away
Somedays I want to stay
But leaving you is what I need to do
to be okay
Never thought it would be true
Me livin' without you
But now it's time for me to make that move
Chorus
Я справилась, милый- Да, я справилась.
Как забавно: так долго
Я жила с улыбкой на губах,
Но в душе я слышала голоса, которые
твердили: что-то не так,
Разве не понимаешь, это не для тебя?
Я всегда знала, что мне делать,
Но так трудно сбежать,
Потому что я все еще люблю тебя.
Я просто пыталась ужиться с тобой.
Припев:
Да, раньше я твердила: я не смогу,
Но я справилась.
После того, как я на каждом углу говорила,
что мне это не по силам.
Хотя у меня теперь и наворачиваются
слезы на глаза,
Я чувствую,
И в душе я знаю, со мной все будет в
порядке.
Друзья твердят мне,
Что я полностью в твоей власти.
Только в эту игру ты играешь не один -
У меня тоже есть своя роль.
Я с самого начала тебя насквозь видела,
Разве я могла ожидать от тебя золотые горы?
У тебя же девчонка была, когда мы
познакомились!
Ты, конечно, старался изо всех сил,
Но теперь-то я понимаю: мне тебя не
изменить.
Припев.
Я говорила, что не хочу уходить,
Иногда меня подмывает остаться,
Но, если я хочу жить нормально, от
тебя надо уходить.
Мне и в голову не приходило, что может
быть так,
Что я смогу жить без тебя,
Но пришло время решиться.
Припев.
It's funny 'cause for a while
I walked around with a smile
But deep inside I could hear voices
telling me this ain't right
Don't you know it's not for you
I always knew what I had to do
But it's hard to get away
'Cause I love you
I just tried to stay
Chorus:
I used to say I couldn't do it
But I did it
After telling everybody that I wasn't
with it
Though it brings tears to my eyes
I can feel it
And I know inside I'm gonna be
alright
Friends of mine say to me
They say you got control over me
You're not alone
I played my part
I saw the way you were from the start
Could I expect so much from you
You had a girl when I first met you
Did the best that you could do
Now I realize that I can't change you
Chorus
Said I wouldn't walk away
Somedays I want to stay
But leaving you is what I need to do
to be okay
Never thought it would be true
Me livin' without you
But now it's time for me to make that move
Chorus
Я справилась, милый- Да, я справилась.
Как забавно: так долго
Я жила с улыбкой на губах,
Но в душе я слышала голоса, которые
твердили: что-то не так,
Разве не понимаешь, это не для тебя?
Я всегда знала, что мне делать,
Но так трудно сбежать,
Потому что я все еще люблю тебя.
Я просто пыталась ужиться с тобой.
Припев:
Да, раньше я твердила: я не смогу,
Но я справилась.
После того, как я на каждом углу говорила,
что мне это не по силам.
Хотя у меня теперь и наворачиваются
слезы на глаза,
Я чувствую,
И в душе я знаю, со мной все будет в
порядке.
Друзья твердят мне,
Что я полностью в твоей власти.
Только в эту игру ты играешь не один -
У меня тоже есть своя роль.
Я с самого начала тебя насквозь видела,
Разве я могла ожидать от тебя золотые горы?
У тебя же девчонка была, когда мы
познакомились!
Ты, конечно, старался изо всех сил,
Но теперь-то я понимаю: мне тебя не
изменить.
Припев.
Я говорила, что не хочу уходить,
Иногда меня подмывает остаться,
Но, если я хочу жить нормально, от
тебя надо уходить.
Мне и в голову не приходило, что может
быть так,
Что я смогу жить без тебя,
Но пришло время решиться.
Припев.
Да, я сделал, детка ... да, я сделал
Это смешно, потому что на некоторое время
Я гулял с улыбкой
Но глубоко внутри я мог слышать голоса
рассказывая мне это не правильно
Разве ты не знаешь, что это не для тебя
Я всегда знал, что мне пришлось сделать
Но трудно уйти
Потому что я люблю тебя
Я просто пытался остаться
Припев:
Я говорил, что не могу сделать это
Но я сделал это
После того, как расскажем всем, что я не был
с этим
Хотя это приносит слезы на мои глаза
я чувствую это
И я знаю внутри, я буду
хорошо
Мои мои говорят мне сказать мне
Они говорят, что у вас есть контроль над мной
Ты не один
Я сыграл свою роль
Я видел, как вы были с самого начала
Могу ли я ожидать так много от вас
У вас была девушка, когда я впервые встретил тебя
Сделал лучшее, что вы могли бы сделать
Теперь я понимаю, что не могу изменить вас
хор
Сказал, что я бы не ушел
Когда-нибудь я хочу остаться
Но оставляя тебя то, что мне нужно сделать
быть в порядке
Никогда не думал, что это будет правдой
Я живу без тебя
Но теперь пора для меня сделать этот шаг
хор
Я справались, милый- да, я справались.
Как забавно: так долго
Я Жила с улыбкой на Губах,
Но в Душе я слышала Голоса, Которые
Твердили: ЧТО-ТО НЕ ТАК,
Разда не пониматриешь, это не для того?
Я всегда Знала, что мне денет,
Но так т трудно сбежать,
ПОТОМУ ЧТО Я все е еще люблю тебя.
Я просто плачаться ужить с тобой.
Припевы:
Да, растше я печально: я не смогу,
Но я справались.
Послего, как я на каждух угре Говорила,
Что мне это не по силам.
Хоть у меня легко и наворачиваются
СЛЕЗЫ НА ГЛАЗА,
Я чвствая,
И в душе я знаю, со мной все будет в
Порядка.
Друзья Твердат мне,
Что я полость в твоей власти.
Тоу в этой игре ты играешь не Один -
У меня тоже есть своя роль.
Я с самого начала тебя насквозь видьла,
Разве я могла одобрить от тебя золотые горы?
У тебя желает же девчонка
Позднакомлись!
Ты, конечно, старался изо всех сил,
НО ТОПЕРЬ-ТО Я ПОНИМАЮ: МНЕ ТЯ НЕ
ИЗМЕНИТЬ.
Припев.
Я говорила, что не хочу ухость,
Иногда меня подмывает остать,
Но, если я хочуть тебя ирмально, от
Тейя надо уходить.
Мне и в голове не приходло, что может
Быть так,
Что я смогуть без того,
Но пришло время решить.
Припев.
Это смешно, потому что на некоторое время
Я гулял с улыбкой
Но глубоко внутри я мог слышать голоса
рассказывая мне это не правильно
Разве ты не знаешь, что это не для тебя
Я всегда знал, что мне пришлось сделать
Но трудно уйти
Потому что я люблю тебя
Я просто пытался остаться
Припев:
Я говорил, что не могу сделать это
Но я сделал это
После того, как расскажем всем, что я не был
с этим
Хотя это приносит слезы на мои глаза
я чувствую это
И я знаю внутри, я буду
хорошо
Мои мои говорят мне сказать мне
Они говорят, что у вас есть контроль над мной
Ты не один
Я сыграл свою роль
Я видел, как вы были с самого начала
Могу ли я ожидать так много от вас
У вас была девушка, когда я впервые встретил тебя
Сделал лучшее, что вы могли бы сделать
Теперь я понимаю, что не могу изменить вас
хор
Сказал, что я бы не ушел
Когда-нибудь я хочу остаться
Но оставляя тебя то, что мне нужно сделать
быть в порядке
Никогда не думал, что это будет правдой
Я живу без тебя
Но теперь пора для меня сделать этот шаг
хор
Я справались, милый- да, я справались.
Как забавно: так долго
Я Жила с улыбкой на Губах,
Но в Душе я слышала Голоса, Которые
Твердили: ЧТО-ТО НЕ ТАК,
Разда не пониматриешь, это не для того?
Я всегда Знала, что мне денет,
Но так т трудно сбежать,
ПОТОМУ ЧТО Я все е еще люблю тебя.
Я просто плачаться ужить с тобой.
Припевы:
Да, растше я печально: я не смогу,
Но я справались.
Послего, как я на каждух угре Говорила,
Что мне это не по силам.
Хоть у меня легко и наворачиваются
СЛЕЗЫ НА ГЛАЗА,
Я чвствая,
И в душе я знаю, со мной все будет в
Порядка.
Друзья Твердат мне,
Что я полость в твоей власти.
Тоу в этой игре ты играешь не Один -
У меня тоже есть своя роль.
Я с самого начала тебя насквозь видьла,
Разве я могла одобрить от тебя золотые горы?
У тебя желает же девчонка
Позднакомлись!
Ты, конечно, старался изо всех сил,
НО ТОПЕРЬ-ТО Я ПОНИМАЮ: МНЕ ТЯ НЕ
ИЗМЕНИТЬ.
Припев.
Я говорила, что не хочу ухость,
Иногда меня подмывает остать,
Но, если я хочуть тебя ирмально, от
Тейя надо уходить.
Мне и в голове не приходло, что может
Быть так,
Что я смогуть без того,
Но пришло время решить.
Припев.