Jennifer Lopez - Porque Te Marchas
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jennifer Lopez - Porque Te Marchas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я должна бросить вызов самой себе
И увидеть правду.
Понять, что до высоких звезд
Дотронуться невозможно.
Что свет, который освещал эту мечту,
Больше не видим,
И любовь, какая бы огромная и сильная ни была,
Однажды может умереть.
Страшно, что ты уходишь,
И страшно расставаться со всем этим, что уже не вернется,
Не вернется, никогда.
Что я сейчас могу сказать,
Если у меня уже нет слов?
Не обязательно умирать, чтобы понять, что это из-за тебя
Гаснет моя душа.
Что я сейчас могу сказать,
Если рассказываю своей подушке,
Что я устала слушать, молчать и ждать,
Изводить себя желаниями.
Я вижу твою спину.
Как трус ты уходишь.
Завтра, когда ты уйдешь через эту дверь,
Я больше не хочу тебя видеть.
И уноси в своих чемоданах вещи,
Которые не из моей жизни.
И не думай, что я останусь побежденной
Твоим тщеславием.
Ради любви я играла своей жизнью
И я начинаю играть заново.
Клянусь тебе, что мне тебя не хватает
Во всем том, где тебя уже нет
И уже не будет, никогда.
И увидеть правду.
Понять, что до высоких звезд
Дотронуться невозможно.
Что свет, который освещал эту мечту,
Больше не видим,
И любовь, какая бы огромная и сильная ни была,
Однажды может умереть.
Страшно, что ты уходишь,
И страшно расставаться со всем этим, что уже не вернется,
Не вернется, никогда.
Что я сейчас могу сказать,
Если у меня уже нет слов?
Не обязательно умирать, чтобы понять, что это из-за тебя
Гаснет моя душа.
Что я сейчас могу сказать,
Если рассказываю своей подушке,
Что я устала слушать, молчать и ждать,
Изводить себя желаниями.
Я вижу твою спину.
Как трус ты уходишь.
Завтра, когда ты уйдешь через эту дверь,
Я больше не хочу тебя видеть.
И уноси в своих чемоданах вещи,
Которые не из моей жизни.
И не думай, что я останусь побежденной
Твоим тщеславием.
Ради любви я играла своей жизнью
И я начинаю играть заново.
Клянусь тебе, что мне тебя не хватает
Во всем том, где тебя уже нет
И уже не будет, никогда.
I have to challenge myself
And see the truth.
Understand that to high stars
It is impossible to touch.
That the light that illuminated this dream,
We don't see anymore
And love, no matter how huge and strong
One day it may die.
It's scary that you are leaving,
And it’s scary to part with all this that will not return,
He will not return, never.
What can I say now
If I no longer have words?
It is not necessary to die to understand that it is because of you
My soul goes out.
What can I say now
If I tell my pillow,
That I'm tired of listening, silent and wait,
Explore yourself with desires.
I see your back.
As a coward you leave.
Tomorrow, when you leave this door,
I don't want to see you anymore.
And take things in your suitcases,
Which are not from my life.
And don't think that I will stay defeated
Your vanity.
For the sake of love, I played my life
And I'm starting to play again.
I swear to you that I miss you
In everything where you are no longer
And it will never be, never.
And see the truth.
Understand that to high stars
It is impossible to touch.
That the light that illuminated this dream,
We don't see anymore
And love, no matter how huge and strong
One day it may die.
It's scary that you are leaving,
And it’s scary to part with all this that will not return,
He will not return, never.
What can I say now
If I no longer have words?
It is not necessary to die to understand that it is because of you
My soul goes out.
What can I say now
If I tell my pillow,
That I'm tired of listening, silent and wait,
Explore yourself with desires.
I see your back.
As a coward you leave.
Tomorrow, when you leave this door,
I don't want to see you anymore.
And take things in your suitcases,
Which are not from my life.
And don't think that I will stay defeated
Your vanity.
For the sake of love, I played my life
And I'm starting to play again.
I swear to you that I miss you
In everything where you are no longer
And it will never be, never.
Другие песни исполнителя: