ABC

Jimmy Somerville - Comment Te Dire Adieu
текст песни

40

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Jimmy Somerville - Comment Te Dire Adieu - оригинальный текст песни, перевод, видео

Как тебе сказать прощай

Ни под каким предлогом
Я не хочу
Реагировать
Несчастьем
Нужно, чтобы ты
Объяснил мне понятнее
Как тебе сказать прощай

Мое сердце из кремня
Быстро воспламеняется
Твое сердце из
Огнепрочного стекла
Я в замешательстве,
Я не хочу
Я не решаюсь проститься

Я хорошо знаю, что бывшая
Любовь не имеет шансов, даже немного
Но для меня объяснение было бы ценнее

Под любому поводу
Я не хочу
Перед тобой в памяти
Мои глаза
За салфеткой
Я буду лучше знать
Как тебе сказать прощай
Как тебе сказать прощай

Ты выкинул, наплевал на
Наши ночи без сна, наши серо-голубые утра
Но для меня объяснение было бы ценнее

Ни под каким предлогом
Я не хочу
Перед тобой демонстрировать
Свои глаза
За салфеткой
Я буду лучше знать
Как тебе сказать прощай
Как тебе сказать прощай
Как тебе сказать прощай
_________________
Sous aucun prétexte, je ne veux
Avoir de réflexes malheureux
Il faut que tu m'expliques un peu mieux comment te dire adieu
Mon cœur de silex vite prend feu
Ton cœur de pyrex résiste au feu
Je suis bien perplexe, je ne veux me résoudre aux adieux

Je sais bien qu'un ex-amour n'a pas de chance ou si peu
Mais pour moi un explication vaudrait mieux

Sous aucun prétexte, je ne veux
Devant toi surexposer mes yeux
Derrière un kleenex, je saurais mieux comment te dire adieu
Comment te dire adieu

Tu mis à l'index nos nuits blanches, nos matins gris-bleu
Mais pour moi une explication vaudrait mieux

Sous aucun prétexte, je ne veux
Devant toi surexposer mes yeux
Derrière un kleenex, je saurais mieux comment te dire adieu
Comment te dire adieu, comment te dire adieu.
How to tell you goodbye

Under any pretext
I don't want
To react
Misfortune
You need you
He explained to me more understandable
How to tell you goodbye

My heart is from flint
Quickly ignite
Your heart is from
Fire -resistant glass
I am confused,
I don't want
I do not dare to say goodbye

I know well that the former
Love has no chance, even a little
But for me, the explanation would be more valuable

Under any reason
I don't want
Before you in memory
My eyes
Behind the napkin
I will know better
How to tell you goodbye
How to tell you goodbye

You threw it, spit on
Our nights without sleep, our gray-blue morning
But for me, the explanation would be more valuable

Under any pretext
I don't want
To demonstrate in front of you
Their eyes
Behind the napkin
I will know better
How to tell you goodbye
How to tell you goodbye
How to tell you goodbye
_________________
Sous Aucun Prétexte, Je Ne Veux
Avoir de réflexes malheureux
Il faut que tu m'expliques un peu mieux comment te Dire adieu
Mon Cœur de Silex Vite Prend Feu
Ton cœur de pyrex résiste au feat
Je Suis Bien Perplexe, Je Ne Veux Me Résoudre aux Adieux

Je sais bien qu'un ex-amour n'a pas de Chance OU Si Peu
Mais Pour Moi Un Expiction Vaudrait Mieux

Sous Aucun Prétexte, Je Ne Veux
Devant Toi Surexposer Mes Yeux
Derrière un Kleenex, Je Saurais Mieux Comment Te Dire Adieu
Comment Te Dire Adieu

TU MIS à L'NDEX NOS NUITS BLANCES, NOS MATINS GRIS-BLEU
Mais Pour Moi Une Explication Vaudrait Mieux

Sous Aucun Prétexte, Je Ne Veux
Devant Toi Surexposer Mes Yeux
Derrière un Kleenex, Je Saurais Mieux Comment Te Dire Adieu
Comment Te Dire Adieu, Comment Te Dire Adieu.

Другие песни исполнителя:

Все тексты Jimmy Somerville

Верный ли текст песни?  Да | Нет