Jin ft. Shoichi Taguchi - Kagerou Days
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jin ft. Shoichi Taguchi - Kagerou Days - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
15 августа, около 12:30 дня
Погода была очень приятной
И среди этих ослепительных солнечных лучей
Я говорил с тобой, так как мне нечем было заняться
«Знаешь, я ненавижу это лето»
Ты говорила это, гладя кота на своих коленях
Ах, ты побежала за котом, который убежал от тебя
Как только ты выскочила на дорогу,
Загорелся красный свет
Вдруг, будто из ниоткуда, появился грузовик
И сбил тебя, я слышал твои крики
И меня начал душить запах пыли,
Смешавшийся с кровью
В дыме появилась тень
И рассмеялась «Это реальность!»
И при этом тишину будто пронзал звук стрекотания,
А небо оставалось таким же голубым.
Я внезапно проснулся у себя дома и посмотрел на часы
Сколько времени сейчас?
14 августа, где-то около 12 дня
И вдруг я вспомнил твой ужасный, прознающий крик
«Знаешь, это немного странно.
Сегодня во сне я гулял с тобой в этом парке »
«Почему бы нам не пойти домой?»
И я пошел вперед
И люди, что нас окружали,
Повернули голову к небу и раскрыли рты
Вдруг с неба упали железные шесты,
И один пронзил твое тело
Твои крики заполнили
Пространство между деревьями парка
В этой неестественной сцене тень рассмеялась
«Это реальность!»
Мне показалось ,
Что ты улыбалась
Бесчисленное количество раз тень смеялась
Это повторялось на протяжении долгого времени
И я давно понял
У этой истории может быть только один конец
Лишь один конец прекратит этот летний день
Вдруг я оттолкнул тебя в сторону
И прыгнул на дорогу, когда вылетел грузовик
Я увидел твои глаза
Смотрящие на мое тело в крови
Тень смотрела на меня, а я лишь
Рассмеялся ей в ответ: «Так тебе и надо»
Это и был тот самый нормальный летний день
И повторения прекратились
14 августа, девушка проснулась и лежа в постели
Она сказала:
«Мне снова не удалось…» и погладила кота
Погода была очень приятной
И среди этих ослепительных солнечных лучей
Я говорил с тобой, так как мне нечем было заняться
«Знаешь, я ненавижу это лето»
Ты говорила это, гладя кота на своих коленях
Ах, ты побежала за котом, который убежал от тебя
Как только ты выскочила на дорогу,
Загорелся красный свет
Вдруг, будто из ниоткуда, появился грузовик
И сбил тебя, я слышал твои крики
И меня начал душить запах пыли,
Смешавшийся с кровью
В дыме появилась тень
И рассмеялась «Это реальность!»
И при этом тишину будто пронзал звук стрекотания,
А небо оставалось таким же голубым.
Я внезапно проснулся у себя дома и посмотрел на часы
Сколько времени сейчас?
14 августа, где-то около 12 дня
И вдруг я вспомнил твой ужасный, прознающий крик
«Знаешь, это немного странно.
Сегодня во сне я гулял с тобой в этом парке »
«Почему бы нам не пойти домой?»
И я пошел вперед
И люди, что нас окружали,
Повернули голову к небу и раскрыли рты
Вдруг с неба упали железные шесты,
И один пронзил твое тело
Твои крики заполнили
Пространство между деревьями парка
В этой неестественной сцене тень рассмеялась
«Это реальность!»
Мне показалось ,
Что ты улыбалась
Бесчисленное количество раз тень смеялась
Это повторялось на протяжении долгого времени
И я давно понял
У этой истории может быть только один конец
Лишь один конец прекратит этот летний день
Вдруг я оттолкнул тебя в сторону
И прыгнул на дорогу, когда вылетел грузовик
Я увидел твои глаза
Смотрящие на мое тело в крови
Тень смотрела на меня, а я лишь
Рассмеялся ей в ответ: «Так тебе и надо»
Это и был тот самый нормальный летний день
И повторения прекратились
14 августа, девушка проснулась и лежа в постели
Она сказала:
«Мне снова не удалось…» и погладила кота
August 15, around 12:30 pm
The weather was very pleasant
And among these dazzling sunlight
I spoke to you, since I had nothing to do
"You know, I hate this summer"
You said this, stroking a cat on your knees
Ah, you ran to the cat who ran away from you
As soon as you jumped out onto the road
Red light caught fire
Suddenly, as if from nowhere, a truck appeared
And knocked you down, I heard your screams
And the smell of dust began to strangle me,
Mixed with blood
A shadow appeared in smoke
And laughed "This is a reality!"
And at the same time, the silence seemed to pierce the sound of chattering,
And the sky remained the same blue.
I suddenly woke up at my home and looked at my watch
What time is it?
August 14, somewhere around 12 days
And suddenly I remembered your terrible, knowing scream
“You know, this is a little strange.
Today in a dream I walked with you in this park "
"Why don't we go home?"
And I went forward
And the people that surrounded us,
They turned their heads to the sky and opened their mouths
Suddenly iron poles fell from the sky,
And one pierced your body
Your screams filled
Space between the trees of the park
In this unnatural scene, the shadow laughed
"This is reality!"
It seemed to me ,
That you smiled
Countless times the shadow laughed
This has been repeated for a long time
And I understood for a long time
This story can only have one end
Only one end will stop this summer day
Suddenly I pushed you aside
And jumped on the road when the truck flew out
I saw your eyes
Looking at my body in blood
The shadow looked at me, and I just
He laughed in response: "So you need"
This was the same normal summer day
And the repetitions stopped
August 14, the girl woke up and lying in bed
She said:
"I failed again ..." and stroked the cat
The weather was very pleasant
And among these dazzling sunlight
I spoke to you, since I had nothing to do
"You know, I hate this summer"
You said this, stroking a cat on your knees
Ah, you ran to the cat who ran away from you
As soon as you jumped out onto the road
Red light caught fire
Suddenly, as if from nowhere, a truck appeared
And knocked you down, I heard your screams
And the smell of dust began to strangle me,
Mixed with blood
A shadow appeared in smoke
And laughed "This is a reality!"
And at the same time, the silence seemed to pierce the sound of chattering,
And the sky remained the same blue.
I suddenly woke up at my home and looked at my watch
What time is it?
August 14, somewhere around 12 days
And suddenly I remembered your terrible, knowing scream
“You know, this is a little strange.
Today in a dream I walked with you in this park "
"Why don't we go home?"
And I went forward
And the people that surrounded us,
They turned their heads to the sky and opened their mouths
Suddenly iron poles fell from the sky,
And one pierced your body
Your screams filled
Space between the trees of the park
In this unnatural scene, the shadow laughed
"This is reality!"
It seemed to me ,
That you smiled
Countless times the shadow laughed
This has been repeated for a long time
And I understood for a long time
This story can only have one end
Only one end will stop this summer day
Suddenly I pushed you aside
And jumped on the road when the truck flew out
I saw your eyes
Looking at my body in blood
The shadow looked at me, and I just
He laughed in response: "So you need"
This was the same normal summer day
And the repetitions stopped
August 14, the girl woke up and lying in bed
She said:
"I failed again ..." and stroked the cat