Johnny Hallyday - Rester vivant
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Johnny Hallyday - Rester vivant - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
De vouloir
S'aventurer
Laisser l'envie nous brûler
Être deux
Tout se donner
Jusqu'à sa liberté
Se retenir
S'appartenir
Croire en l'avenir
On voudrait que ça dure encore un bout de temps
Avant que l'amour foute le camp
Et tant qu'on aime
Tant qu'on en rêve
Rester vivant
Rester vivant
Et tant qu'on aime
Tant qu'on en crève
Rester vivant
Rester vivant, ouais
Se blesser
Se faire souffrir
Se dire les mots les pires
Être à bout
Oublier tout
Tout ce qu'on aimait de nous
Se regretter
Se pardonner
Et tout recommencer
On voudrait que ça dure encore un bout de temps
Avant que l'amour foute le camp
Et tant qu'on aime
Tant qu'on en rêve
Rester vivant
Rester vivant
Et tant qu'on aime
Tant qu'on en crève
Rester vivant
Rester vivant
Y avoir cru
L'avoir vécu
S'être mis à nu
On aurait bien voulu que ça dure plus longtemps
Avant que l'amour foute le camp
Et tant qu'on pleure
Tant qu'on en meurt
Rester vivant
Rester vivant
Et tant qu'on rêve
Tant qu'on espère
Rester vivant
Rester vivant
Rester vivant
Rester vivant
Oh!
S'aventurer
Laisser l'envie nous brûler
Être deux
Tout se donner
Jusqu'à sa liberté
Se retenir
S'appartenir
Croire en l'avenir
On voudrait que ça dure encore un bout de temps
Avant que l'amour foute le camp
Et tant qu'on aime
Tant qu'on en rêve
Rester vivant
Rester vivant
Et tant qu'on aime
Tant qu'on en crève
Rester vivant
Rester vivant, ouais
Se blesser
Se faire souffrir
Se dire les mots les pires
Être à bout
Oublier tout
Tout ce qu'on aimait de nous
Se regretter
Se pardonner
Et tout recommencer
On voudrait que ça dure encore un bout de temps
Avant que l'amour foute le camp
Et tant qu'on aime
Tant qu'on en rêve
Rester vivant
Rester vivant
Et tant qu'on aime
Tant qu'on en crève
Rester vivant
Rester vivant
Y avoir cru
L'avoir vécu
S'être mis à nu
On aurait bien voulu que ça dure plus longtemps
Avant que l'amour foute le camp
Et tant qu'on pleure
Tant qu'on en meurt
Rester vivant
Rester vivant
Et tant qu'on rêve
Tant qu'on espère
Rester vivant
Rester vivant
Rester vivant
Rester vivant
Oh!
Хотеть
Рискнуть
Пусть желание сожжет нас
Быть двумя
отдай себе все
До своей свободы
Припев
Принадлежать
Верь в будущее
Нам бы хотелось, чтобы это продлилось еще немного
Прежде чем любовь уйдет
И пока мы любим
Пока мы мечтаем об этом
Остаться в живых
Остаться в живых
И пока мы любим
Пока мы умираем
Остаться в живых
Оставайся в живых, да
Чтобы причинить себе вред
Заставь себя страдать
Говорить себе самые плохие слова
Быть в конце
Забудь все
Все, что нам нравилось в нас
Пожалей себя
Прости себя
И начать все сначала
Нам бы хотелось, чтобы это продлилось еще немного
Прежде чем любовь уйдет
И пока мы любим
Пока мы мечтаем об этом
Остаться в живых
Остаться в живых
И пока мы любим
Пока мы умираем
Остаться в живых
Остаться в живых
Поверив в это
Испытав это
Раздевшись догола
Нам бы хотелось, чтобы это длилось дольше
Прежде чем любовь уйдет
И пока мы плачем
Пока мы умираем
Остаться в живых
Остаться в живых
И пока мы мечтаем
Пока мы надеемся
Остаться в живых
Остаться в живых
Остаться в живых
Остаться в живых
Ой!
Рискнуть
Пусть желание сожжет нас
Быть двумя
отдай себе все
До своей свободы
Припев
Принадлежать
Верь в будущее
Нам бы хотелось, чтобы это продлилось еще немного
Прежде чем любовь уйдет
И пока мы любим
Пока мы мечтаем об этом
Остаться в живых
Остаться в живых
И пока мы любим
Пока мы умираем
Остаться в живых
Оставайся в живых, да
Чтобы причинить себе вред
Заставь себя страдать
Говорить себе самые плохие слова
Быть в конце
Забудь все
Все, что нам нравилось в нас
Пожалей себя
Прости себя
И начать все сначала
Нам бы хотелось, чтобы это продлилось еще немного
Прежде чем любовь уйдет
И пока мы любим
Пока мы мечтаем об этом
Остаться в живых
Остаться в живых
И пока мы любим
Пока мы умираем
Остаться в живых
Остаться в живых
Поверив в это
Испытав это
Раздевшись догола
Нам бы хотелось, чтобы это длилось дольше
Прежде чем любовь уйдет
И пока мы плачем
Пока мы умираем
Остаться в живых
Остаться в живых
И пока мы мечтаем
Пока мы надеемся
Остаться в живых
Остаться в живых
Остаться в живых
Остаться в живых
Ой!
Другие песни исполнителя: