Jonatha Brooke - Because I Told You So
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jonatha Brooke - Because I Told You So - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
If I gave you the sky, if I laid down my life
Would you believe me then?
If I promised to change, if I carried the blame
Would you believe me then?
Could you see it like me and believe what I see?
Could you listen, and remember that I love you only
Because I told you, because I told you so
If you told me you lied but I stayed true and tried
Would you believe me then?
And if your beauty was gone but my love lingered on
Would you believe me then?
Could you see it like me and believe what I see?
Could you listen and remember that I love you only?
Because I told you, because I told you so
You take the wheel for now
I'm too tired to drive this one home anyhow, for now
And when you mention my name
Let this one thing remain my love
Believe me now
Если бы я подарила тебе небо, если бы я положила к твоим ногам свою жизнь,
Тогда бы ты поверил мне?
Если бы я пообещала измениться, если бы я взяла вину на себя,
Тогда бы ты поверил мне?
Ты посмотрел бы на это моими глазами, и поверил бы тому, во что верю я?
Смог бы выслушать и поверить, что я люблю тебя?
Только потому, что я так сказала?
Только потому, что я так сказала?
Если бы ты сказал, что лгал мне, а я бы оставалась правдивой и боролась за тебя,
Тогда бы ты поверил мне?
Если бы твоя красота исчезла, а моя любовь продолжалась,
Тогда бы ты поверил мне?
Теперь садись за руль сам,
Во всяком случае, я слишком устала тянуть это все на себе.
И когда ты вспомнишь мое имя,
Позволь всего одной вещи сохранить мою любовь -
Поверь мне сейчас.
Would you believe me then?
If I promised to change, if I carried the blame
Would you believe me then?
Could you see it like me and believe what I see?
Could you listen, and remember that I love you only
Because I told you, because I told you so
If you told me you lied but I stayed true and tried
Would you believe me then?
And if your beauty was gone but my love lingered on
Would you believe me then?
Could you see it like me and believe what I see?
Could you listen and remember that I love you only?
Because I told you, because I told you so
You take the wheel for now
I'm too tired to drive this one home anyhow, for now
And when you mention my name
Let this one thing remain my love
Believe me now
Если бы я подарила тебе небо, если бы я положила к твоим ногам свою жизнь,
Тогда бы ты поверил мне?
Если бы я пообещала измениться, если бы я взяла вину на себя,
Тогда бы ты поверил мне?
Ты посмотрел бы на это моими глазами, и поверил бы тому, во что верю я?
Смог бы выслушать и поверить, что я люблю тебя?
Только потому, что я так сказала?
Только потому, что я так сказала?
Если бы ты сказал, что лгал мне, а я бы оставалась правдивой и боролась за тебя,
Тогда бы ты поверил мне?
Если бы твоя красота исчезла, а моя любовь продолжалась,
Тогда бы ты поверил мне?
Теперь садись за руль сам,
Во всяком случае, я слишком устала тянуть это все на себе.
И когда ты вспомнишь мое имя,
Позволь всего одной вещи сохранить мою любовь -
Поверь мне сейчас.
Если я дал тебе небо, если я уложу свою жизнь
Вы бы поверили мне тогда?
Если я пообещал изменить, если я нес вину
Вы бы поверили мне тогда?
Не могли бы вы увидеть это как я и верь, что я вижу?
Не могли бы вы слушать, и помните, что я люблю тебя только
Потому что я сказал тебе, потому что я так сказал тебе
Если ты сказал мне, что ты солгал, но я остался правдой и пробовал
Вы бы поверили мне тогда?
И если твоя красота ушла, но моя любовь задержалась
Вы бы поверили мне тогда?
Не могли бы вы увидеть это как я и верь, что я вижу?
Не могли бы вы слушать и помнить, что я тебя люблю?
Потому что я сказал тебе, потому что я так сказал тебе
Вы берете колесо на данный момент
Я слишком устал, чтобы водить этот дом в любом случае, пока
И когда вы упомяните мое имя
Пусть это останется моей любовью
Поверьте мне сейчас
...
Тогда бы ты поврил мне?
Если бы я пообещала измениться, ...
Тогда бы ты поврил мне?
Ты посмотрел бы на это момицы глазами, и поврил бы тебе?
Смотреть больше, что я люблю тебя?
Только потом, что я так сказала?
Только потом, что я так сказала?
...
Тогда бы ты поврил мне?
...
Тогда бы ты поврил мне?
Теперь садись за руль САМ,
Во Всяком Случае, Я Слишком Устала Тянуть это все на себе.
И когда ты вспомнишь мое Имя,
ПозВОВОЛЬ ВСЕГО ОДНОЙ ВЕЩЬ Сохранить мою Любовь -
Пожерень мне Сейчас.
Вы бы поверили мне тогда?
Если я пообещал изменить, если я нес вину
Вы бы поверили мне тогда?
Не могли бы вы увидеть это как я и верь, что я вижу?
Не могли бы вы слушать, и помните, что я люблю тебя только
Потому что я сказал тебе, потому что я так сказал тебе
Если ты сказал мне, что ты солгал, но я остался правдой и пробовал
Вы бы поверили мне тогда?
И если твоя красота ушла, но моя любовь задержалась
Вы бы поверили мне тогда?
Не могли бы вы увидеть это как я и верь, что я вижу?
Не могли бы вы слушать и помнить, что я тебя люблю?
Потому что я сказал тебе, потому что я так сказал тебе
Вы берете колесо на данный момент
Я слишком устал, чтобы водить этот дом в любом случае, пока
И когда вы упомяните мое имя
Пусть это останется моей любовью
Поверьте мне сейчас
...
Тогда бы ты поврил мне?
Если бы я пообещала измениться, ...
Тогда бы ты поврил мне?
Ты посмотрел бы на это момицы глазами, и поврил бы тебе?
Смотреть больше, что я люблю тебя?
Только потом, что я так сказала?
Только потом, что я так сказала?
...
Тогда бы ты поврил мне?
...
Тогда бы ты поврил мне?
Теперь садись за руль САМ,
Во Всяком Случае, Я Слишком Устала Тянуть это все на себе.
И когда ты вспомнишь мое Имя,
ПозВОВОЛЬ ВСЕГО ОДНОЙ ВЕЩЬ Сохранить мою Любовь -
Пожерень мне Сейчас.
Другие песни исполнителя: