Jordan Lee - Friend Or Lovers, Pt. II
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jordan Lee - Friend Or Lovers, Pt. II - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Do you remember the first time we met?
At the café, we didn’t know each other well yet,
But we were already talking about real deep shit—about us.
I liked it.
That’s why we knew straight away it was different,
I mean, more than just a simple friendship.
And since that day, we let each other connect as it should.
Girl, it became strong.
Girl, you make up my mind
When I’m with you
There’s something burning inside me
Still, I can’t tell you what it is.
But now, with insight, I think it was too strong.
Neither you nor I were ready yet.
But I’m pretty sure that if we let time do its thing...
(Are we friends or lovers?)
We’ll be back stronger together.
I know it, I can feel it.
Do you feel it too?
At the café, we didn’t know each other well yet,
But we were already talking about real deep shit—about us.
I liked it.
That’s why we knew straight away it was different,
I mean, more than just a simple friendship.
And since that day, we let each other connect as it should.
Girl, it became strong.
Girl, you make up my mind
When I’m with you
There’s something burning inside me
Still, I can’t tell you what it is.
But now, with insight, I think it was too strong.
Neither you nor I were ready yet.
But I’m pretty sure that if we let time do its thing...
(Are we friends or lovers?)
We’ll be back stronger together.
I know it, I can feel it.
Do you feel it too?
Помнишь нашу первую встречу?
В кафе, мы ещё не очень хорошо знали друг друга,
но уже говорили о действительно глубоких вещах — о нас.
Мне это понравилось.
Поэтому мы сразу поняли, что это что-то другое,
я имею в виду, больше, чем просто дружба.
И с того дня мы позволили друг другу общаться так, как и должно быть.
Девушка, это стало крепким.
Девушка, ты решаешь за меня.
Когда я с тобой,
что-то горит внутри меня.
И всё же я не могу сказать тебе, что это.
Но теперь, оглядываясь назад, я думаю, что это было слишком сильно.
Ни ты, ни я ещё не были готовы.
Но я почти уверен, что если мы дадим времени сделать своё дело...
(Мы друзья или любовники?)
Мы вернёмся ещё сильнее вместе.
Я знаю это, я чувствую это.
Ты тоже это чувствуешь?
В кафе, мы ещё не очень хорошо знали друг друга,
но уже говорили о действительно глубоких вещах — о нас.
Мне это понравилось.
Поэтому мы сразу поняли, что это что-то другое,
я имею в виду, больше, чем просто дружба.
И с того дня мы позволили друг другу общаться так, как и должно быть.
Девушка, это стало крепким.
Девушка, ты решаешь за меня.
Когда я с тобой,
что-то горит внутри меня.
И всё же я не могу сказать тебе, что это.
Но теперь, оглядываясь назад, я думаю, что это было слишком сильно.
Ни ты, ни я ещё не были готовы.
Но я почти уверен, что если мы дадим времени сделать своё дело...
(Мы друзья или любовники?)
Мы вернёмся ещё сильнее вместе.
Я знаю это, я чувствую это.
Ты тоже это чувствуешь?
Другие песни исполнителя: