Journey - Dream After Dream 1980 - Little Girl
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Journey - Dream After Dream 1980 - Little Girl - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Steve Perry – lead vocals
Neal Schon – guitars, vocals
Ross Valory – bass guitar, vocals
Steve Smith – drums, percussion
Gregg Rolie – keyboards, piano, harmonica, vocals
Additional personnel
Trombone: Eiji Arai, Yasuo Hirauchi, Tadataka Nakazawa, Sumio Okada
Trumpet: Toshio Araki, Yoshikazu Kishi, Kenji Yoshida, Takatoki Yoshioka
Violin: Takashi Fukumori, Hachiro Ohmatsu, Kiyoshi Ohsawa, Masatsugu Shinozaki
Cello: Hiroto Kawamura, Kazuo Okamoto
Horn: Masayuki Yamashiro
Strings and horns arranged and conducted by Matthew A. Schon
******************************************
It was just the month of may,
Words got in my way, girl
Im so sorry
So Im reaching out to you,
With the hope to see you through
Just another day
Do you see The words Im trying to say,
But words get in my way, girl
I really mean it,
Yes I warned you from the start
That I could break your heart
So girl dont stay
Ooh, ooh little girl
Ooh, ooh little girl
Ooh, ooh little girl
Im the fool that plays the part, the one
That broke your heart,
Girl Im so sorry, so what more can a poor boy do,
Im reaching out to you,
So now dont you stay (chorus)
Shades turn red from green to blue,
What more can I do, I told you this before, So please walk out hat door I told you from the start
That love could break your heart,
Girl Im so sorry, ooh ooh little girl (chorus)
Neal Schon – guitars, vocals
Ross Valory – bass guitar, vocals
Steve Smith – drums, percussion
Gregg Rolie – keyboards, piano, harmonica, vocals
Additional personnel
Trombone: Eiji Arai, Yasuo Hirauchi, Tadataka Nakazawa, Sumio Okada
Trumpet: Toshio Araki, Yoshikazu Kishi, Kenji Yoshida, Takatoki Yoshioka
Violin: Takashi Fukumori, Hachiro Ohmatsu, Kiyoshi Ohsawa, Masatsugu Shinozaki
Cello: Hiroto Kawamura, Kazuo Okamoto
Horn: Masayuki Yamashiro
Strings and horns arranged and conducted by Matthew A. Schon
******************************************
It was just the month of may,
Words got in my way, girl
Im so sorry
So Im reaching out to you,
With the hope to see you through
Just another day
Do you see The words Im trying to say,
But words get in my way, girl
I really mean it,
Yes I warned you from the start
That I could break your heart
So girl dont stay
Ooh, ooh little girl
Ooh, ooh little girl
Ooh, ooh little girl
Im the fool that plays the part, the one
That broke your heart,
Girl Im so sorry, so what more can a poor boy do,
Im reaching out to you,
So now dont you stay (chorus)
Shades turn red from green to blue,
What more can I do, I told you this before, So please walk out hat door I told you from the start
That love could break your heart,
Girl Im so sorry, ooh ooh little girl (chorus)
Стив Перри - ведущий вокал
Нил Шон - Гитары, вокал
Ross Valory - бас -гитара, вокал
Стив Смит - барабаны, перкуссия
Грегг Роли - клавишные, фортепиано, гармоника, вокал
Дополнительный персонал
Тромбон: Eiji Arai, Yasuo Hirauchi, Tadataka Nakazawa, Sumio Okada
Труба: Тошио Араки, Йошиказу Киши, Кенджи Йошида, Такатоки Йошиока
Скрипка: Такаши Фукумори, Хачиро Омацу, Кийоши Осава, Масацугу Синозаки
Виолончель: Хирото Кавамура, Казуо Окамото
Рог: Масаюки Ямаширо
Струны и рога, расположенные и проведенные Мэтью А. Шоном
*****************************************************
Это был только май месяц,
Слова встали на моем пути, девочка
Я так виноват
Так что я обращаюсь к вам,
С надеждой увидеть вас
Просто еще один день
Вы видите слова, которые я пытаюсь сказать,
Но слова мешают мне, девочка
Я действительно имею в виду,
Да, я предупредил тебя с самого начала
Что я мог бы разбить твое сердце
Так что девушка не оставайся
Ох, ох, маленькая девочка
Ох, ох, маленькая девочка
Ох, ох, маленькая девочка
Я дурак, который играет роль, одна
Это разбило тебе сердце,
Девушка, мне так жаль, что еще может сделать бедный мальчик,
Я обращаюсь к вам,
Так что теперь ты не останешься (припев)
Оттенки становятся красными от зеленого до синего,
Что еще я могу сделать, я говорил вам это раньше, поэтому, пожалуйста, выйдите из двери шляпы, я сказал вам с самого начала
Эта любовь может разбить твое сердце,
Девушка, мне так жаль, ох, маленькая девочка (хор)
Нил Шон - Гитары, вокал
Ross Valory - бас -гитара, вокал
Стив Смит - барабаны, перкуссия
Грегг Роли - клавишные, фортепиано, гармоника, вокал
Дополнительный персонал
Тромбон: Eiji Arai, Yasuo Hirauchi, Tadataka Nakazawa, Sumio Okada
Труба: Тошио Араки, Йошиказу Киши, Кенджи Йошида, Такатоки Йошиока
Скрипка: Такаши Фукумори, Хачиро Омацу, Кийоши Осава, Масацугу Синозаки
Виолончель: Хирото Кавамура, Казуо Окамото
Рог: Масаюки Ямаширо
Струны и рога, расположенные и проведенные Мэтью А. Шоном
*****************************************************
Это был только май месяц,
Слова встали на моем пути, девочка
Я так виноват
Так что я обращаюсь к вам,
С надеждой увидеть вас
Просто еще один день
Вы видите слова, которые я пытаюсь сказать,
Но слова мешают мне, девочка
Я действительно имею в виду,
Да, я предупредил тебя с самого начала
Что я мог бы разбить твое сердце
Так что девушка не оставайся
Ох, ох, маленькая девочка
Ох, ох, маленькая девочка
Ох, ох, маленькая девочка
Я дурак, который играет роль, одна
Это разбило тебе сердце,
Девушка, мне так жаль, что еще может сделать бедный мальчик,
Я обращаюсь к вам,
Так что теперь ты не останешься (припев)
Оттенки становятся красными от зеленого до синего,
Что еще я могу сделать, я говорил вам это раньше, поэтому, пожалуйста, выйдите из двери шляпы, я сказал вам с самого начала
Эта любовь может разбить твое сердце,
Девушка, мне так жаль, ох, маленькая девочка (хор)
Другие песни исполнителя: