Ju Eun Sung - These days
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ju Eun Sung - These days - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
우리 하루
오늘 하루 어때 혹시 네가 바라던 하루였니
난 아닌 것 같아 그래도 또 몰라 하는 생각에 하루를 보내
잘 될 거야 힘내 하는 걱정스런 다독임 마저
위로가 되지도 큰 힘이 되지도 않는 것 같아서 미안해
어제와 똑 같은 시간을 살고 희망은 하루만큼 멀어지고
혹시 또 몰라 하는 생각에 오늘 하루를 사는지 몰라
언젠가 눈부신 삶을 살 거야 그렇게 내일을 기다린 거야
아직은 몰라 어떻게 될지 그래서 멈추지 않아
혹시 내가 바라던 순간은 없을지 몰라
그래도 내 삶을 포기하는 건 아냐
내게로 눈부시게 빛나는 꿈같이 멋진 하루 하루 날들이
올지도 몰라 지금순간은 우리에겐 선물이니까
어제와 또 다른 희망을 품고 오늘은 또 얼마만큼 쓰러질까
그래도 좋아 난 이세상에 나름대로 소중하니까
그렇게 나 숨차게 달려온 날들 하루하루 행복했던 건 아니야
그래도 좋아 나의 하루가 힘겨운 날개를 펼치고
날아가고 있어 날아가고 있어
오늘 하루 어때 혹시 네가 바라던 하루였니
난 아닌 것 같아 그래도 또 몰라 하는 생각에 하루를 보내
잘 될 거야 힘내 하는 걱정스런 다독임 마저
위로가 되지도 큰 힘이 되지도 않는 것 같아서 미안해
어제와 똑 같은 시간을 살고 희망은 하루만큼 멀어지고
혹시 또 몰라 하는 생각에 오늘 하루를 사는지 몰라
언젠가 눈부신 삶을 살 거야 그렇게 내일을 기다린 거야
아직은 몰라 어떻게 될지 그래서 멈추지 않아
혹시 내가 바라던 순간은 없을지 몰라
그래도 내 삶을 포기하는 건 아냐
내게로 눈부시게 빛나는 꿈같이 멋진 하루 하루 날들이
올지도 몰라 지금순간은 우리에겐 선물이니까
어제와 또 다른 희망을 품고 오늘은 또 얼마만큼 쓰러질까
그래도 좋아 난 이세상에 나름대로 소중하니까
그렇게 나 숨차게 달려온 날들 하루하루 행복했던 건 아니야
그래도 좋아 나의 하루가 힘겨운 날개를 펼치고
날아가고 있어 날아가고 있어
Наш день
Как прошел день? Настал ли этот день, на который вы надеялись?
Я так не думаю, но я все еще провожу день, думая, что я не знаю.
Даже тревожные слова поддержки, которые говорят: «Все будет хорошо, не унывайте»
Мне жаль, что я не могу оказать вам особой помощи или утешения.
Живя в то же время, что и вчера, надежда становится все дальше с каждым днем.
Интересно, живу ли я сегодня, думая, что, возможно, я не узнаю
Когда-нибудь я проживу ослепительную жизнь, поэтому я ждала завтрашнего дня.
Я пока не знаю, что будет дальше, поэтому я не остановлюсь.
Может быть, момент, на который я надеялся, не наступит.
Но я не сдамся от своей жизни.
Каждый день – словно ослепительный сон, который ярко светит для меня.
Это может произойти, потому что этот момент — подарок нам.
Насколько сильно я упаду сегодня, имея иную надежду, чем вчера?
Но ничего, я драгоценна в этом мире.
В те дни, когда я задыхался, не каждый день был счастливым.
Но мне это нравится, мой день полон трудностей, расправляю крылья.
Он летит, он летит.
Как прошел день? Настал ли этот день, на который вы надеялись?
Я так не думаю, но я все еще провожу день, думая, что я не знаю.
Даже тревожные слова поддержки, которые говорят: «Все будет хорошо, не унывайте»
Мне жаль, что я не могу оказать вам особой помощи или утешения.
Живя в то же время, что и вчера, надежда становится все дальше с каждым днем.
Интересно, живу ли я сегодня, думая, что, возможно, я не узнаю
Когда-нибудь я проживу ослепительную жизнь, поэтому я ждала завтрашнего дня.
Я пока не знаю, что будет дальше, поэтому я не остановлюсь.
Может быть, момент, на который я надеялся, не наступит.
Но я не сдамся от своей жизни.
Каждый день – словно ослепительный сон, который ярко светит для меня.
Это может произойти, потому что этот момент — подарок нам.
Насколько сильно я упаду сегодня, имея иную надежду, чем вчера?
Но ничего, я драгоценна в этом мире.
В те дни, когда я задыхался, не каждый день был счастливым.
Но мне это нравится, мой день полон трудностей, расправляю крылья.
Он летит, он летит.