Juliette Greco - Strip-Tease
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Juliette Greco - Strip-Tease - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Est-ce pour vous que je strip-tease
Que voulez-vous que je vous dise
Pour moi jour après jour s'en vont
Une à une mes illusions
À chaque nuit un autre automne
S'effeuiller est bien monotone
Et tout ceci pour qui, pour quoi
Est-ce pour lui, est-ce pour toi ?
Si c'est pour toi que je strip-tease
Il faut pourtant que je te dise
Que tu es, soit dit entre nous,
Un peu voyeur, un peu voyou
Mais ce ne sont là que chimères
De ma bouche à ma jarretière
Car personne, pas même toi
Ne portera la main sur moi.
Ici s'achève le strip-tease
Qui te grise et m'idéalise
Voici la chair de la poupée
Ses vêtements éparpillés
Pourtant si je suis toute nue
Je garde mon âme ingénue
Et je reste en tout point pareille
Là dans le plus simple appareil.
Que voulez-vous que je vous dise
Pour moi jour après jour s'en vont
Une à une mes illusions
À chaque nuit un autre automne
S'effeuiller est bien monotone
Et tout ceci pour qui, pour quoi
Est-ce pour lui, est-ce pour toi ?
Si c'est pour toi que je strip-tease
Il faut pourtant que je te dise
Que tu es, soit dit entre nous,
Un peu voyeur, un peu voyou
Mais ce ne sont là que chimères
De ma bouche à ma jarretière
Car personne, pas même toi
Ne portera la main sur moi.
Ici s'achève le strip-tease
Qui te grise et m'idéalise
Voici la chair de la poupée
Ses vêtements éparpillés
Pourtant si je suis toute nue
Je garde mon âme ingénue
Et je reste en tout point pareille
Là dans le plus simple appareil.
Это для тебя, что я снимаю
Что ты хочешь, чтобы я тебе сказал
Для меня день за днем уходи
Один за другим мои иллюзии
Еще одно осень каждую ночь
Компенсировать это очень монотонно
И все это для кого, для чего
Это для него, это для тебя?
Если это для тебя, я снимаю
Однако я должен вам сказать
Что вы, то есть между нами,
Маленький вуайерист, маленький бандит
Но это только химера
От моего рта до подвязки
Потому что никто, даже ты
Не будет нести надо меня.
Здесь заканчивается стриптиз
Это серый тебя и помоги мне
Вот плоть куклы
Его одежда разбросана
Но если я обнажен
Я держу свою душу в глуши
И я остаюсь во всех отношениях
Там в самом простом устройстве.
Что ты хочешь, чтобы я тебе сказал
Для меня день за днем уходи
Один за другим мои иллюзии
Еще одно осень каждую ночь
Компенсировать это очень монотонно
И все это для кого, для чего
Это для него, это для тебя?
Если это для тебя, я снимаю
Однако я должен вам сказать
Что вы, то есть между нами,
Маленький вуайерист, маленький бандит
Но это только химера
От моего рта до подвязки
Потому что никто, даже ты
Не будет нести надо меня.
Здесь заканчивается стриптиз
Это серый тебя и помоги мне
Вот плоть куклы
Его одежда разбросана
Но если я обнажен
Я держу свою душу в глуши
И я остаюсь во всех отношениях
Там в самом простом устройстве.
Другие песни исполнителя: