Julio Iglesias - La Vida Sigue Igual
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Julio Iglesias - La Vida Sigue Igual - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Unos que nacen,
otros morirán;
unos que ríen, otros llorarán.
Aguas sin cauce, ríos sin mar,
penas y glorias, guerras y paz.
Siempre hay por qué vivir,
por qué luchar.
Siempre hay por quién sufrir
y a quien amar.
Al final
las obras quedan, las gentes se van.
Otros que vienen las continuarán...
¡La vida sigue igual!
Pocos amigos que son de verdad;
cuántos te halagan si
triunfando estás;
y si fracasas, bien comprenderás:
los buenos quedan, los demás se van.
Siempre hay por qué vivir,
por qué luchar.
Siempre hay por quién sufrir
y a quien amar.
Al final
las obras quedan, las gentes se van.
Otros que vienen las continuarán...
¡La vida sigue igual!
Al final
las obras quedan, las gentes se van.
Otros que vienen las continuarán...
¡La vida sigue igual!
В то время как одни рождаются,
другие умирают.
В то время как одни смеются, другие плачут.
Потоки без русла, реки без выхода к морю,
страдания и наслаждения, войны и мир.
Всегда есть ради чего жить,
за что бороться.
Всегда есть по ком страдать
и кого любить.
В конце
дела остаются, люди уходят.
Те, кто идет вслед, продолжат…
Жизнь идет как шла.
Настоящих друзей не много;
а сколькие заискивают перед тобой,
когда торжествуешь.
Падение станет хорошим уроком:
достойные остаются, остальные уходят.
Всегда есть ради чего жить,
за что бороться.
Всегда есть по ком страдать
и кого любить.
В конце
дела остаются, люди уходят.
Те, кто идет вслед, продолжат…
Жизнь идет как шла.
В конце
дела остаются, люди уходят.
Те, кто идет вслед, продолжат…
Жизнь идет как шла.
otros morirán;
unos que ríen, otros llorarán.
Aguas sin cauce, ríos sin mar,
penas y glorias, guerras y paz.
Siempre hay por qué vivir,
por qué luchar.
Siempre hay por quién sufrir
y a quien amar.
Al final
las obras quedan, las gentes se van.
Otros que vienen las continuarán...
¡La vida sigue igual!
Pocos amigos que son de verdad;
cuántos te halagan si
triunfando estás;
y si fracasas, bien comprenderás:
los buenos quedan, los demás se van.
Siempre hay por qué vivir,
por qué luchar.
Siempre hay por quién sufrir
y a quien amar.
Al final
las obras quedan, las gentes se van.
Otros que vienen las continuarán...
¡La vida sigue igual!
Al final
las obras quedan, las gentes se van.
Otros que vienen las continuarán...
¡La vida sigue igual!
В то время как одни рождаются,
другие умирают.
В то время как одни смеются, другие плачут.
Потоки без русла, реки без выхода к морю,
страдания и наслаждения, войны и мир.
Всегда есть ради чего жить,
за что бороться.
Всегда есть по ком страдать
и кого любить.
В конце
дела остаются, люди уходят.
Те, кто идет вслед, продолжат…
Жизнь идет как шла.
Настоящих друзей не много;
а сколькие заискивают перед тобой,
когда торжествуешь.
Падение станет хорошим уроком:
достойные остаются, остальные уходят.
Всегда есть ради чего жить,
за что бороться.
Всегда есть по ком страдать
и кого любить.
В конце
дела остаются, люди уходят.
Те, кто идет вслед, продолжат…
Жизнь идет как шла.
В конце
дела остаются, люди уходят.
Те, кто идет вслед, продолжат…
Жизнь идет как шла.
Некоторые рождаются,
Другие умрут;
Некоторые, кто смеется, другие будут плакать.
Воды без канала, реки без моря,
Штрафы и слава, войны и мир.
Всегда есть зачем жить,
Зачем сражаться.
Всегда есть за кого страдать
И кому любить.
В конце
Работы остаются, люди уходят.
Другие, кто придет, продолжится ...
Жизнь продолжается!
Немногие друзья, которые действительно;
Сколько вам льстят, если
Трип, вы;
И если вы потерпите неудачу, вы поймете:
Хорошее осталось, остальные уходят.
Всегда есть зачем жить,
Зачем сражаться.
Всегда есть за кого страдать
И кому любить.
В конце
Работы остаются, люди уходят.
Другие, кто придет, продолжится ...
Жизнь продолжается!
В конце
Работы остаются, люди уходят.
Другие, кто придет, продолжится ...
Жизнь продолжается!
В капе
Дроир.
Натеете К. К. Д.Д.
Пополам
Страньия
Vestath
Я.
В.С.Дко
Иогоб.
ВОНЕ
ДЕЛА ОПАНА, юДИ хODOT.
ТЕ, КТО ХИДЕР В.
Nhiзnhe deot kak ш a.
NanastoAshiх drзeй nemnogo;
Стоирский
Кодан.
Песанис Св
odatoйne ostaюtsemane, ostane хodeat.
Vestath
Я.
В.С.Дко
Иогоб.
ВОНЕ
ДЕЛА ОПАНА, юДИ хODOT.
ТЕ, КТО ХИДЕР В.
Nhiзnhe deot kak ш a.
ВОНЕ
ДЕЛА ОПАНА, юДИ хODOT.
ТЕ, КТО ХИДЕР В.
Nhiзnhe deot kak ш a.
Другие умрут;
Некоторые, кто смеется, другие будут плакать.
Воды без канала, реки без моря,
Штрафы и слава, войны и мир.
Всегда есть зачем жить,
Зачем сражаться.
Всегда есть за кого страдать
И кому любить.
В конце
Работы остаются, люди уходят.
Другие, кто придет, продолжится ...
Жизнь продолжается!
Немногие друзья, которые действительно;
Сколько вам льстят, если
Трип, вы;
И если вы потерпите неудачу, вы поймете:
Хорошее осталось, остальные уходят.
Всегда есть зачем жить,
Зачем сражаться.
Всегда есть за кого страдать
И кому любить.
В конце
Работы остаются, люди уходят.
Другие, кто придет, продолжится ...
Жизнь продолжается!
В конце
Работы остаются, люди уходят.
Другие, кто придет, продолжится ...
Жизнь продолжается!
В капе
Дроир.
Натеете К. К. Д.Д.
Пополам
Страньия
Vestath
Я.
В.С.Дко
Иогоб.
ВОНЕ
ДЕЛА ОПАНА, юДИ хODOT.
ТЕ, КТО ХИДЕР В.
Nhiзnhe deot kak ш a.
NanastoAshiх drзeй nemnogo;
Стоирский
Кодан.
Песанис Св
odatoйne ostaюtsemane, ostane хodeat.
Vestath
Я.
В.С.Дко
Иогоб.
ВОНЕ
ДЕЛА ОПАНА, юДИ хODOT.
ТЕ, КТО ХИДЕР В.
Nhiзnhe deot kak ш a.
ВОНЕ
ДЕЛА ОПАНА, юДИ хODOT.
ТЕ, КТО ХИДЕР В.
Nhiзnhe deot kak ш a.
Другие песни исполнителя: