Jully-19 - 500 дней лета
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Jully-19 - 500 дней лета - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
...
Стены толстели, постели пустели, совсем без истерик,
Сквозь серые смены солнца с луною: сквозь сумерки снова,
Все умерли стоны в груди от историй, что были когда-то.
Как в баре поддатым "Любовь существует" он ей говорил,
Запомнил, как дату, ведь день этот напрочь сменил колорит.
И сжёг фонари.
Он любит кого-то.
И вот как по нотам:
Гаррота на горло.
Болото по грудь, но ведь не умеет ходить он по водам,
Другая порода.
Его век короток.
И он задыхается снова и снова.
В бетонных коробках.
И слово за словом
Он воспроизводит её разговоры,
И силы его уж давно на исходе.
Он правда был рад, что они были вместе,
Но птицей не голубь стал, а буревестник,
Советуют: "Надо забыть, старина!"
Но сердце так просит: а ты вспоминай!
Прогулки в икее, напротив сабвея,
Ему бы забвений, все чувства за двери,
Не выждав затмений, все окна заклеил..
Но в памяти эти глаза не сотлели.
Рассеянно он отвечает знакомым,
Он как за забором, плевал на законы,
Зато не затонет, ведь топится в виски,
Запомнит надолго: не падал так низко...
Эмоции так никогда не топили,
Она его сердце никак не покинет,
Пусть он понимает: она не богиня,
Но те, что в округе – они не такие.
Реальность обвила, подобно питону.
Открыток наброски под окнами тонут.
Когда прекратится? Конца нет и края,
Он думал: всерьёз, а она лишь играла.
История вроде с хорошим концом.
Но кто пережил – тот понял и сам.
Ведь осень не будет похожа на сон,
По листьям ходить, а не по небесам.
...
Случайные встречи, ответить-то нечего,
Вечно залечивал раны сердечные,
Только замечена – снова по печени,
Бьёт, хоть она без того искалечена.
Хуже и хуже, всё хуже и хуже,
И завтрак опять превращается в ужин.
И если идёт по воде – то по лужам.
Так верит, что время сильней всех оружий.
Вот и не жил он, а проживал...
Ему лишь знакомая – чья-то жена.
Болел и таблетки от кашля жевал.
Любовь в своём сердце посеял.
Теперь пожинал. Пока что жива.
Но скоро из памяти точно сотрёт.
Игра с водой огненной даже опасней,
Чем игры с огнём.
Он думает: "Счастлив был, где же теперь я?"
И где же те перья, что были на крыльях?
Любовью накрыло, но был лишь отрывок,
Она его бросила. Будто с обрыва.
С другой он того же достигнуть стремится.
Но этот эффект будет только ремиксом...
Реальность обвила, подобно питону.
Открыток наброски под окнами тонут
Когда прекратится? Конца нет и края,
Он думал: всерьёз, а она лишь играла.
История вроде с хорошим концом.
Но кто пережил – тот понял и сам.
Ведь осень не будет похожа на сон,
По листьям ходить, а не по небесам.
Стены толстели, постели пустели, совсем без истерик,
Сквозь серые смены солнца с луною: сквозь сумерки снова,
Все умерли стоны в груди от историй, что были когда-то.
Как в баре поддатым "Любовь существует" он ей говорил,
Запомнил, как дату, ведь день этот напрочь сменил колорит.
И сжёг фонари.
Он любит кого-то.
И вот как по нотам:
Гаррота на горло.
Болото по грудь, но ведь не умеет ходить он по водам,
Другая порода.
Его век короток.
И он задыхается снова и снова.
В бетонных коробках.
И слово за словом
Он воспроизводит её разговоры,
И силы его уж давно на исходе.
Он правда был рад, что они были вместе,
Но птицей не голубь стал, а буревестник,
Советуют: "Надо забыть, старина!"
Но сердце так просит: а ты вспоминай!
Прогулки в икее, напротив сабвея,
Ему бы забвений, все чувства за двери,
Не выждав затмений, все окна заклеил..
Но в памяти эти глаза не сотлели.
Рассеянно он отвечает знакомым,
Он как за забором, плевал на законы,
Зато не затонет, ведь топится в виски,
Запомнит надолго: не падал так низко...
Эмоции так никогда не топили,
Она его сердце никак не покинет,
Пусть он понимает: она не богиня,
Но те, что в округе – они не такие.
Реальность обвила, подобно питону.
Открыток наброски под окнами тонут.
Когда прекратится? Конца нет и края,
Он думал: всерьёз, а она лишь играла.
История вроде с хорошим концом.
Но кто пережил – тот понял и сам.
Ведь осень не будет похожа на сон,
По листьям ходить, а не по небесам.
...
Случайные встречи, ответить-то нечего,
Вечно залечивал раны сердечные,
Только замечена – снова по печени,
Бьёт, хоть она без того искалечена.
Хуже и хуже, всё хуже и хуже,
И завтрак опять превращается в ужин.
И если идёт по воде – то по лужам.
Так верит, что время сильней всех оружий.
Вот и не жил он, а проживал...
Ему лишь знакомая – чья-то жена.
Болел и таблетки от кашля жевал.
Любовь в своём сердце посеял.
Теперь пожинал. Пока что жива.
Но скоро из памяти точно сотрёт.
Игра с водой огненной даже опасней,
Чем игры с огнём.
Он думает: "Счастлив был, где же теперь я?"
И где же те перья, что были на крыльях?
Любовью накрыло, но был лишь отрывок,
Она его бросила. Будто с обрыва.
С другой он того же достигнуть стремится.
Но этот эффект будет только ремиксом...
Реальность обвила, подобно питону.
Открыток наброски под окнами тонут
Когда прекратится? Конца нет и края,
Он думал: всерьёз, а она лишь играла.
История вроде с хорошим концом.
Но кто пережил – тот понял и сам.
Ведь осень не будет похожа на сон,
По листьям ходить, а не по небесам.
...
The walls were thick, the beds were empty, completely without tantrums,
Through the gray shifts of the sun with the moon: through the twilight again,
All the moans died in the chest from the stories that were once.
As in the bar, the yawn "Love exists" He told her,
I remembered how the date, because this day completely replaced the flavor.
And burned the lanterns.
He loves someone.
And here's how on notes:
Garrota on the throat.
The swamp is on the chest, but he does not know how to walk through the waters,
Another breed.
Its age is short.
And he chokes again and again.
In concrete boxes.
And the word by the word
He reproduces her conversations,
And his strength has long been running out.
He was really glad that they were together,
But the blue did not become a bird, but the Petrel,
They advise: "We must forget, old man!"
But the heart asks like this: and you remember!
Walks in Ikea, opposite Sabwei,
He would be oblivion, all feelings behind the door,
Without waiting for eclipses, I seized all the windows ..
But these eyes did not shake these eyes.
Absentmindedly, he answers his acquaintances
He, like a fence, spat on the laws,
But it will not sink, because he drowns into whiskey,
He will remember for a long time: he did not fall so low ...
Emotions never drowned so
She will not leave his heart in any way
Let him understand: she is not a goddess,
But those in the district are not like that.
Reality has wrapped around like a python.
Postcards sketches under the windows are drowning.
When will it stop? There is no end to the edge
He thought: seriously, and she only played.
The story seems to be a good end.
But who experienced - he understood himself.
After all, autumn will not look like a dream
Walk on the leaves, not in heaven.
...
Random meetings, there is nothing to answer,
Forever healing heart wounds,
Only noticed - again by the liver,
Beats, although it is already crippled.
Worse and worse, worse and worse,
And breakfast again turns into dinner.
And if it goes through the water, then the puddles.
So he believes that time is stronger than all weapons.
So he did not live, but lived ...
He is only a friend-someone's wife.
He was sick and coughing pills chewed.
Love in his heart sowed.
Now reaped. So far, alive.
But soon he will definitely wipe the memory.
The game of fire of fire is even more dangerous,
Than games with fire.
He thinks: "Was it happy, where is I now?"
And where are those feathers that were on the wings?
Love covered, but there was only an excerpt,
She threw him. As if from a cliff.
On the other hand, he seeks to achieve the same.
But this effect will only be remix ...
Reality has wrapped around like a python.
Postcards sketches under the windows drown
When will it stop? There is no end to the edge
He thought: seriously, and she only played.
The story seems to be a good end.
But who experienced - he understood himself.
After all, autumn will not look like a dream
Walk on the leaves, not in heaven.
The walls were thick, the beds were empty, completely without tantrums,
Through the gray shifts of the sun with the moon: through the twilight again,
All the moans died in the chest from the stories that were once.
As in the bar, the yawn "Love exists" He told her,
I remembered how the date, because this day completely replaced the flavor.
And burned the lanterns.
He loves someone.
And here's how on notes:
Garrota on the throat.
The swamp is on the chest, but he does not know how to walk through the waters,
Another breed.
Its age is short.
And he chokes again and again.
In concrete boxes.
And the word by the word
He reproduces her conversations,
And his strength has long been running out.
He was really glad that they were together,
But the blue did not become a bird, but the Petrel,
They advise: "We must forget, old man!"
But the heart asks like this: and you remember!
Walks in Ikea, opposite Sabwei,
He would be oblivion, all feelings behind the door,
Without waiting for eclipses, I seized all the windows ..
But these eyes did not shake these eyes.
Absentmindedly, he answers his acquaintances
He, like a fence, spat on the laws,
But it will not sink, because he drowns into whiskey,
He will remember for a long time: he did not fall so low ...
Emotions never drowned so
She will not leave his heart in any way
Let him understand: she is not a goddess,
But those in the district are not like that.
Reality has wrapped around like a python.
Postcards sketches under the windows are drowning.
When will it stop? There is no end to the edge
He thought: seriously, and she only played.
The story seems to be a good end.
But who experienced - he understood himself.
After all, autumn will not look like a dream
Walk on the leaves, not in heaven.
...
Random meetings, there is nothing to answer,
Forever healing heart wounds,
Only noticed - again by the liver,
Beats, although it is already crippled.
Worse and worse, worse and worse,
And breakfast again turns into dinner.
And if it goes through the water, then the puddles.
So he believes that time is stronger than all weapons.
So he did not live, but lived ...
He is only a friend-someone's wife.
He was sick and coughing pills chewed.
Love in his heart sowed.
Now reaped. So far, alive.
But soon he will definitely wipe the memory.
The game of fire of fire is even more dangerous,
Than games with fire.
He thinks: "Was it happy, where is I now?"
And where are those feathers that were on the wings?
Love covered, but there was only an excerpt,
She threw him. As if from a cliff.
On the other hand, he seeks to achieve the same.
But this effect will only be remix ...
Reality has wrapped around like a python.
Postcards sketches under the windows drown
When will it stop? There is no end to the edge
He thought: seriously, and she only played.
The story seems to be a good end.
But who experienced - he understood himself.
After all, autumn will not look like a dream
Walk on the leaves, not in heaven.
Другие песни исполнителя: