JustLookers - The game of life
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
JustLookers - The game of life - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Day after day, the time is running out,
Just like the whiskey in my glass, I take some more,
One girl is gone, another's here,
Their faces merging into one.
Hi! Do we know each other? No?
Don't care at all.
Time's gonna waste us anyway.
You think you're gonna be saved, you're gonna be fine?
Don't be stupid, don't be naive.
Our mortality is what makes us alive, what makes us feel, love, laugh and cry.
Time to live now!
Seize the day, enjoy the moment – that's part of the game,
The game of life.
Never hurry,
Never stop.
Feel the moment, seize the day.
(Hey!) Come on, the world is yours now,
(Hey!) And it is waiting for you!
It's wonders ready for you, just come and reach your hand.
Who cares how you spent your day?
You saved the world or just got drunk?
What matters is, it was your choice, you don't regret it,
Go your own way, fulfill your dreams and never stop.
Time's gonna waste us anyway.
You think you're gonna be saved, you're gonna be fine?
Don't be stupid, don't be naive.
Our mortality is what makes us alive, what makes us feel, love, laugh and cry.
Time to live now!
Seize the day, enjoy the moment – that's part of the game of life.
Just like the whiskey in my glass, I take some more,
One girl is gone, another's here,
Their faces merging into one.
Hi! Do we know each other? No?
Don't care at all.
Time's gonna waste us anyway.
You think you're gonna be saved, you're gonna be fine?
Don't be stupid, don't be naive.
Our mortality is what makes us alive, what makes us feel, love, laugh and cry.
Time to live now!
Seize the day, enjoy the moment – that's part of the game,
The game of life.
Never hurry,
Never stop.
Feel the moment, seize the day.
(Hey!) Come on, the world is yours now,
(Hey!) And it is waiting for you!
It's wonders ready for you, just come and reach your hand.
Who cares how you spent your day?
You saved the world or just got drunk?
What matters is, it was your choice, you don't regret it,
Go your own way, fulfill your dreams and never stop.
Time's gonna waste us anyway.
You think you're gonna be saved, you're gonna be fine?
Don't be stupid, don't be naive.
Our mortality is what makes us alive, what makes us feel, love, laugh and cry.
Time to live now!
Seize the day, enjoy the moment – that's part of the game of life.
День за днем, время истекает,
Так же, как виски в моем бокале, я беру еще немного,
Одна девушка ушла, другая здесь,
Их лица сливаются в один.
Привет! Мы знакомы? Нет?
Вообще не волнует.
В любом случае нас будет тратить время.
Ты думаешь, тебя сохранет, с тобой все будет в порядке?
Не будь глупым, не будь наивным.
Наша смертность - это то, что делает нас живыми, что заставляет нас чувствовать, любить, смеяться и плакать.
Время жить сейчас!
Захватить день, наслаждайтесь моментом - это часть игры,
Игра жизни.
Никогда не спешите,
Никогда не останавливайся.
Почувствуйте момент, захватите день.
(Эй!) Давай, мир сейчас твой,
(Эй!) И это ждет тебя!
Это чудеса, готовые для вас, просто приходите и дойдите за руку.
Кого волнует, как вы провели свой день?
Вы спасли мир или только что напились?
Важно то, что это был ваш выбор, вы не сожалеете об этом,
Идите своим путем, осуществите свои мечты и никогда не остановитесь.
В любом случае нас будет тратить время.
Ты думаешь, тебя сохранет, с тобой все будет в порядке?
Не будь глупым, не будь наивным.
Наша смертность - это то, что делает нас живыми, что заставляет нас чувствовать, любить, смеяться и плакать.
Время жить сейчас!
Возьмите день, наслаждайтесь моментом - это часть игры жизни.
Так же, как виски в моем бокале, я беру еще немного,
Одна девушка ушла, другая здесь,
Их лица сливаются в один.
Привет! Мы знакомы? Нет?
Вообще не волнует.
В любом случае нас будет тратить время.
Ты думаешь, тебя сохранет, с тобой все будет в порядке?
Не будь глупым, не будь наивным.
Наша смертность - это то, что делает нас живыми, что заставляет нас чувствовать, любить, смеяться и плакать.
Время жить сейчас!
Захватить день, наслаждайтесь моментом - это часть игры,
Игра жизни.
Никогда не спешите,
Никогда не останавливайся.
Почувствуйте момент, захватите день.
(Эй!) Давай, мир сейчас твой,
(Эй!) И это ждет тебя!
Это чудеса, готовые для вас, просто приходите и дойдите за руку.
Кого волнует, как вы провели свой день?
Вы спасли мир или только что напились?
Важно то, что это был ваш выбор, вы не сожалеете об этом,
Идите своим путем, осуществите свои мечты и никогда не остановитесь.
В любом случае нас будет тратить время.
Ты думаешь, тебя сохранет, с тобой все будет в порядке?
Не будь глупым, не будь наивным.
Наша смертность - это то, что делает нас живыми, что заставляет нас чувствовать, любить, смеяться и плакать.
Время жить сейчас!
Возьмите день, наслаждайтесь моментом - это часть игры жизни.
Другие песни исполнителя: