Juste ft. Vilya - Научи меня любить
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Juste ft. Vilya - Научи меня любить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(Juste)
Все плохое позади,
Что то греет изнутри,
Превзойдя все ожидания,
Встретил милое создание.
Она помогает жить,
Помогает боль забыть,
Счастья тайны все познать,
Ей давно хотел сказать:
А я влюблен в твои глаза,
А я с тобою до конца,
Нам сегодня не до сна,
Бьются в такт наши сердца.
Подойди, возьми за руку,
Мы с тобой прогоним скуку,
Воплотим в реальность сны,
Там, где только мы одни.
(Vilya)
Научи меня любить, научи меня летать,
Научи тобою жить, научи тобой дышать,
И тебе скажу одно, мне с тобою хорошо,
И на все, что было до, мне теперь уж все равно. (х2)
(Juste)
Она согревает душу,
Без нее мне мир не нужен,
С ума сводят каждый раз,
Очертания ее глаз.
Она просто безупречна,
И смотреть готов я вечно,
Вечно слушать ее голос,
В голове лишь ее образ.
И лишь с нею до конца,
Хочу жить глаза в глаза,
Шаг за шагом, вновь и вновь,
Создавать с нею любовь.
С ней одной парить над небом,
Любоваться с ней рассветом,
Ведь теперь я смог понять,
Что так хотела мне сказать.
(Vilya)
Ты мой яркий лучик света,
Я с тобой, где бы ты не был,
И в душе моей торнадо,
Когда ты со мною рядом.
Моя главная награда,
От рассвета до заката,
За руки держаться будем,
Обо всем с тобой забудем.
(Vilya)
Научи меня любить, научи меня летать,
Научи тобою жить, научи тобой дышать,
И тебе скажу одно, мне с тобою хорошо,
И на все, что было до, мне теперь уж все равно. (х2)
Все плохое позади,
Что то греет изнутри,
Превзойдя все ожидания,
Встретил милое создание.
Она помогает жить,
Помогает боль забыть,
Счастья тайны все познать,
Ей давно хотел сказать:
А я влюблен в твои глаза,
А я с тобою до конца,
Нам сегодня не до сна,
Бьются в такт наши сердца.
Подойди, возьми за руку,
Мы с тобой прогоним скуку,
Воплотим в реальность сны,
Там, где только мы одни.
(Vilya)
Научи меня любить, научи меня летать,
Научи тобою жить, научи тобой дышать,
И тебе скажу одно, мне с тобою хорошо,
И на все, что было до, мне теперь уж все равно. (х2)
(Juste)
Она согревает душу,
Без нее мне мир не нужен,
С ума сводят каждый раз,
Очертания ее глаз.
Она просто безупречна,
И смотреть готов я вечно,
Вечно слушать ее голос,
В голове лишь ее образ.
И лишь с нею до конца,
Хочу жить глаза в глаза,
Шаг за шагом, вновь и вновь,
Создавать с нею любовь.
С ней одной парить над небом,
Любоваться с ней рассветом,
Ведь теперь я смог понять,
Что так хотела мне сказать.
(Vilya)
Ты мой яркий лучик света,
Я с тобой, где бы ты не был,
И в душе моей торнадо,
Когда ты со мною рядом.
Моя главная награда,
От рассвета до заката,
За руки держаться будем,
Обо всем с тобой забудем.
(Vilya)
Научи меня любить, научи меня летать,
Научи тобою жить, научи тобой дышать,
И тебе скажу одно, мне с тобою хорошо,
И на все, что было до, мне теперь уж все равно. (х2)
(Juste)
All bad behind
Something heats from the inside
Surpassing all expectations
I met a cute creation.
She helps to live
Helps pain forget
Happiness mystery everyone knows
She had long wanted to say:
And I'm in love with your eyes,
And I with you to the end,
We are not at night today,
Fight our hearts in the beat.
Come, take the hand,
We are riding boredom with you,
Embody into the reality of dreams
Where only we are alone.
(VILYA)
Teach me to love, teach me to fly,
Teach you to live, teach you to breathe
And you will tell you one thing, I feel good with you,
And on everything that was before, I now all the same. (x2)
(Juste)
It warms the soul,
Without it, I don't need a world,
Crazy drive every time
The outlines of her eyes.
She is simply flawless
And I'm ready to watch forever,
Ever listening to her voice,
In my head only its image.
And only with her to the end,
I want to live eyes in the eye
Step by step, again and again,
Create love with her.
With her one soaring over the sky,
To admire with her dawn,
After all, now I was able to understand
What I wanted to say to me.
(VILYA)
You are my bright ray of light,
I'm with you wherever you are,
And in my soul of my tornado,
When you are with me near.
My home reward,
From dawn to dusk,
We will hold on hands
Everyone will forget with you.
(VILYA)
Teach me to love, teach me to fly,
Teach you to live, teach you to breathe
And you will tell you one thing, I feel good with you,
And on everything that was before, I now all the same. (x2)
All bad behind
Something heats from the inside
Surpassing all expectations
I met a cute creation.
She helps to live
Helps pain forget
Happiness mystery everyone knows
She had long wanted to say:
And I'm in love with your eyes,
And I with you to the end,
We are not at night today,
Fight our hearts in the beat.
Come, take the hand,
We are riding boredom with you,
Embody into the reality of dreams
Where only we are alone.
(VILYA)
Teach me to love, teach me to fly,
Teach you to live, teach you to breathe
And you will tell you one thing, I feel good with you,
And on everything that was before, I now all the same. (x2)
(Juste)
It warms the soul,
Without it, I don't need a world,
Crazy drive every time
The outlines of her eyes.
She is simply flawless
And I'm ready to watch forever,
Ever listening to her voice,
In my head only its image.
And only with her to the end,
I want to live eyes in the eye
Step by step, again and again,
Create love with her.
With her one soaring over the sky,
To admire with her dawn,
After all, now I was able to understand
What I wanted to say to me.
(VILYA)
You are my bright ray of light,
I'm with you wherever you are,
And in my soul of my tornado,
When you are with me near.
My home reward,
From dawn to dusk,
We will hold on hands
Everyone will forget with you.
(VILYA)
Teach me to love, teach me to fly,
Teach you to live, teach you to breathe
And you will tell you one thing, I feel good with you,
And on everything that was before, I now all the same. (x2)